Décision PESC32012M6694

Décision de la Commission du 09/11/2012 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.6694 - HELVETIA / CERTAIN PARTS OF GAN EUROCOURTAGE'S MARINE INSURANCE PORTFOLIO) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32012M6694
TypeDécision PESC
Datevendredi 9 novembre 2012

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne, adoptée le 9 novembre 2012, autorise l'acquisition par Helvetia de certaines parties du portefeuille d'assurance maritime de Gan Eurocourtage, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas significativement la concurrence sur le marché commun. Elle s'inscrit dans le cadre du contrôle des concentrations prévu par le règlement (CE) n° 139/2004.