Rectificatif au règlement (UE) n° 1370/2013 du Conseil du 16 décembre 2013 établissant les mesures relatives à la fixation de certaines aides et restitutions liées à l'organisation commune des marchés des produits agricoles (JO L 346 du 20.12.2013)

Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans le règlement (UE) n° 1370/2013, qui fixe les modalités de calcul et d'octroi des aides et restitutions dans le cadre de la PAC. Il précise les règles applicables aux produits agricoles, notamment en matière de taux et de conditions d'éligibilité, sans modifier le fond du dispositif. Pour un praticien du droit français, ce texte garantit la sécurité juridique des opérateurs en harmonisant les versions linguistiques officielles.