Accord32015A1205(01)

Avis de la Commission du 4 décembre 2015 concernant le projet de rejet d’effluents radioactifs résultant du déclassement et du démantèlement de l’usine de retraitement UP2-400 de La Hague, située en France

CELEX32015A1205(01)
TypeAccord
Datevendredi 4 décembre 2015

Résumé IA

Cet avis de la Commission européenne, adopté le 4 décembre 2015, évalue la conformité du projet français de rejet d'effluents radioactifs lié au démantèlement de l'usine UP2-400 de La Hague avec les dispositions de l'article 37 du traité Euratom. Il conclut que la mise en œuvre de ce projet n'est pas susceptible d'entraîner une contamination radioactive significative des eaux, du sol ou de l'espace aérien d'un autre État membre. En substance, pour un professionnel du droit français, ce texte constitue l'avis favorable requis de la Commission européenne avant que les autorités françaises puissent autoriser les opérations de rejet dans le cadre du démantèlement.