Décision32015D1924

Décision (PESC) 2015/1924 du Conseil du 26 octobre 2015 modifiant la décision 2011/101/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre du Zimbabwe

CELEX32015D1924
TypeDécision
Datelundi 26 octobre 2015

Résumé IA

Cette décision du Conseil prolonge et actualise les mesures restrictives de l'UE visant le Zimbabwe, notamment les gels d'avoirs et les interdictions de voyage. Elle maintient la pression sur les personnes physiques et morales responsables de violations des droits de l'homme ou entravant le processus démocratique, tout en ajustant la liste des personnes et entités ciblées. Pour un praticien français, ce texte confirme la continuité du régime de sanctions autonomes de l'UE envers le Zimbabwe, avec des implications directes en matière de gel des avoirs et de restrictions de circulation applicables sur le territoire français.

Texte intégral

27.10.2015

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 281/10

DÉCISION (PESC) 2015/1924 DU CONSEIL

du 26 octobre 2015

modifiant la décision 2011/101/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre du Zimbabwe

LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 29,

considérant ce qui suit:

(1)

Le 15 février 2011, le Conseil a adopté la décision 2011/101/PESC (1).

(2)

Une personne décédée devrait être supprimée des annexes I et II de ladite décision.

(3)

Il convient donc de modifier la décision 2011/101/PESC en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Les annexes I et II de la décision 2011/101/PESC sont modifiées conformément à l'annexe de la présente décision.

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Luxembourg, le 26 octobre 2015.

Par le Conseil

Le président

F. MOGHERINI

(1) Décision 2011/101/PESC du Conseil du 15 février 2011 concernant des mesures restrictives à l'encontre du Zimbabwe (JO L 42 du 16.2.2011, p. 6).

ANNEXE

I.

À l'annexe I de la décision 2011/101/PESC, l'entrée pour la personne physique suivante est supprimée de la section «I. Personnes»:

Nom (et alias éventuels)

51.

 MIDZI, Amos Bernard (Mugenva)

II.

À l'annexe II de la décision 2011/101/PESC, l'entrée pour la personne physique suivante est supprimée de la section «I. Personnes»:

Nom (et alias éventuels)

41.

 MIDZI, Amos Bernard (Mugenva)

Documents similaires

Décision32015D1524R(02)

Décision (UE) 2015/1524

29/12/2015

Décision32015D2459

Décision d'exécution (PESC) 2015/2459 du Conseil du 23 décembre 2015 mettant en œuvre la décision 2013/798/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République centrafricaine

23/12/2015

Décision32016D1208

Décision (UE) 2016/1208 de la Commission du 23 décembre 2015 concernant l'aide d'État SA.39451 (2015/C) (ex 2015/NN) mise à exécution par l'Italie en faveur de Banca Tercas [notifiée sous le numéro C(2015) 9526] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

23/12/2015

Décision32015D0051

Décision (UE) 2016/21 de la Banque centrale européenne du 23 décembre 2015 modifiant la décision BCE/2008/17 établissant le cadre applicable aux achats conjoints de l'Eurosystème (BCE/2015/51)

23/12/2015

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →