Décision PESC32015M7779

Décision de la Commission du 15/12/2015 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.7779 - TRAFIGURA / NYRSTAR) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32015M7779
TypeDécision PESC
Datemardi 15 décembre 2015

Résumé IA

Cette décision de la Commission européenne autorise, en vertu du règlement sur les concentrations, le rachat de Nyrstar (producteur de métaux) par Trafigura (négociant en matières premières). La Commission a conclu que l'opération, bien que verticale, ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs sur le marché pertinent du zinc et des métaux connexes.