Règlement d'exécution (UE) 2015/746 de la Commission du 11 mai 2015 modifiant le règlement d'exécution (UE) n° 433/2012 portant modalités d'application du règlement (UE) n° 1236/2010 du Parlement européen et du Conseil établissant un régime de contrôle et de coercition dans la zone de la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est

(1)

Le règlement (UE) no 1236/2010 établit certaines mesures spécifiques de contrôle visant à surveiller les activités de pêche de l'Union dans la zone couverte par la Commission des pêches de l'Atlantique du Nord-Est (CPANE) et complète les mesures de contrôle prévues par le règlement (CE) no 1224/2009 du Conseil (2).

(2)

Les modalités d'application du règlement (UE) no 1236/2010 ont été adoptées par le règlement d'exécution (UE) no 433/2012 de la Commission (3).

(3)

Lors de sa réunion annuelle de novembre 2013, la CPANE a adopté la recommandation 9:2014, qui modifie l'article 22 et les annexes XV et XVI du régime en ce qui concerne le contrôle par l'État du port et les formulaires de rapport d'inspection. Lors de la même réunion annuelle, la CPANE a adopté les recommandations 12:2014, 13:2014 et 14:2014, qui modifient l'annexe IX de ce régime en ce qui concerne les formats et protocoles d'échange de données, ainsi que la recommandation 16:2014, qui modifie l'appendice 1 de l'annexe IX du régime en ce qui concerne le traitement confidentiel des données électroniques. Lors de sa réunion annuelle de novembre 2014, la CPANE a adopté la recommandation 16:2015, qui modifie l'appendice 2 de l'annexe II du régime en ce qui concerne les codes des principaux types d'engins. Lors de cette même réunion, elle a adopté la recommandation 12:2015, qui modifie la recommandation 9:2014 relativement aux articles 22 et 23 ainsi qu'aux annexes XV et XVI du régime en ce qui concerne les formulaires relatifs au contrôle par l'État du port.

(4)

Conformément aux articles 12 et 15 de la convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Est, approuvée par la décision 81/608/CEE du Conseil (4), les recommandations 12:2014, 13:2014, 14:2014 et 16:2014 sont entrées en vigueur le 7 février 2014 et la recommandation 16:2015 est entrée en vigueur le 6 février 2015.

(5)

Conformément à ses dispositions, la recommandation 9:2014 modifiée par la recommandation 12:2015 entrera en vigueur le 1er juillet 2015.

(6)

Il est nécessaire de transposer ces recommandations dans la législation de l'Union. Il convient dès lors de modifier le règlement d'exécution (UE) no 433/2012 en conséquence.

(7)

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de la pêche et de l'aquaculture,

1)

À l'article 12, les points a) et b) sont remplacés par le texte suivant:

2)

L'article 13 est remplacé par le texte suivant:

3)

À l'article 16, la première phrase est remplacée par le texte suivant:

«Les formats d'échange de données et les systèmes de communication de données visés à l'article 12, paragraphe 2, du règlement (UE) no 1236/2010 à utiliser pour la transmission des déclarations et des informations au secrétariat de la CPANE sont conformes aux règles définies à l'annexe X;».

4)

L'annexe VIII est remplacée par le texte figurant à l'annexe I du présent règlement.

5)

L'annexe IX est remplacée par le texte figurant à l'annexe II du présent règlement.

6)

L'annexe X est modifiée comme suit:

7)

L'annexe XI est modifiée comme suit:

8)

L'annexe XII est remplacée par le texte figurant à l'annexe VIII du présent règlement.