Décision32016D1215(01)

Décision de la Commission du 9 décembre 2016 relative à la conclusion, au nom de la Communauté européenne de l’énergie atomique, du protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d’une part, et la Bosnie-Herzégovine, d’autre part, visant à tenir compte de l’adhésion de la République de Croatie à l’Union européenne

CELEX32016D1215(01)
TypeDécision
Datevendredi 9 décembre 2016

Résumé IA

Cette décision de la Commission autorise, au nom de la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom), la conclusion d'un protocole à l'accord de stabilisation et d'association avec la Bosnie-Herzégovine. Ce protocole a pour objet d'adapter cet accord afin de tenir compte de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne en 2013. Pour le professionnel du droit français, ce texte formalise la mise à jour des engagements internationaux de l'UE et d'Euratom avec la Bosnie-Herzégovine, intégrant le nouvel État membre dans le cadre juridique de l'accord.