Décision32016D1745

Décision (PESC) 2016/1745 du Conseil du 29 septembre 2016 modifiant la décision (PESC) 2015/1763 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Burundi

CELEX32016D1745
TypeDécision
Datejeudi 29 septembre 2016

Résumé IA

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions de l'UE visant le Burundi, en actualisant la liste des personnes et entités soumises à des mesures restrictives (gel des avoirs et interdiction de voyager) en raison de la situation politique dans le pays. Elle prolonge et adapte les critères de désignation pour cibler ceux qui compromettent la paix, la sécurité ou la démocratie, ou qui se livrent à des violations des droits de l'homme. Pour un praticien français, ce texte est pertinent dans le cadre du contentieux des sanctions internationales et du respect des obligations de gel des avoirs en droit interne.

Texte intégral

30.9.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 264/29

DÉCISION (PESC) 2016/1745 DU CONSEIL

du 29 septembre 2016

modifiant la décision (PESC) 2015/1763 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Burundi

LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 29,

vu la proposition du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,

considérant ce qui suit:

(1)

Le 1er octobre 2015, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2015/1763 (1) concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Burundi.

(2)

À la suite d'un réexamen de la décision (PESC) 2015/1763, il convient de proroger les mesures restrictives jusqu'au 31 octobre 2017.

(3)

Il y a donc lieu de modifier la décision (PESC) 2015/1763 en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

L'article 6, deuxième alinéa, de la décision (PESC) 2015/1763 est remplacé par le texte suivant:

«La présente décision est applicable jusqu'au 31 octobre 2017.».

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 29 septembre 2016.

Par le Conseil

Le président

P. ŽIGA

(1) Décision (PESC) 2015/1763 du Conseil du 1er octobre 2015 concernant des mesures restrictives en raison de la situation au Burundi (JO L 257 du 2.10.2015, p. 37).

Documents similaires

Décision32015D1900R(02)

Décision (UE) 2015/1900

22/12/2016

Décision32016D2384

Décision (PESC) 2016/2384 du Conseil du 22 décembre 2016 portant mise à jour de la liste des personnes, groupes et entités auxquels s'appliquent les articles 2, 3 et 4 de la position commune 2001/931/PESC relative à l'application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme, et modifiant la décision (PESC) 2016/1136

22/12/2016

Décision32016D2382

Décision (PESC) 2016/2382 du Conseil du 21 décembre 2016 instituant un Collège européen de sécurité et de défense (CESD) et abrogeant la décision 2013/189/PESC

21/12/2016

Décision32016D2383

Décision (PESC) 2016/2383 du Conseil du 21 décembre 2016 concernant le soutien de l'Union aux activités de l'Agence internationale de l'énergie atomique dans le domaine de la sécurité nucléaire et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l'Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive

21/12/2016

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →