Décision32016D1811

Décision d'exécution (UE) 2016/1811 de la Commission du 11 octobre 2016 modifiant l'annexe II de la décision 93/52/CEE en ce qui concerne la reconnaissance de la province de Brindisi, dans la région italienne des Pouilles, comme officiellement indemne de brucellose (Br. melitensis) [notifiée sous le numéro C(2016) 6290] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

CELEX32016D1811
TypeDécision
Datemardi 11 octobre 2016

Résumé IA

Cette décision d'exécution de la Commission européenne modifie l'annexe II de la décision 93/52/CEE afin d'ajouter la province italienne de Brindisi (région des Pouilles) à la liste des zones officiellement reconnues comme indemnes de brucellose ovine et caprine (Br. melitensis). Pour un professionnel du droit français, ce texte a pour effet de mettre à jour le statut sanitaire d'une région italienne au sein de l'Union européenne, ce qui peut avoir des incidences sur les conditions de circulation des animaux et les garanties sanitaires applicables aux échanges intracommunautaires.

Texte intégral

13.10.2016

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 276/11


DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2016/1811 DE LA COMMISSION

du 11 octobre 2016

modifiant l'annexe II de la décision 93/52/CEE en ce qui concerne la reconnaissance de la province de Brindisi, dans la région italienne des Pouilles, comme officiellement indemne de brucellose (Br. melitensis)

[notifiée sous le numéro C(2016) 6290]

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

vu la directive 91/68/CEE du Conseil du 28 janvier 1991 relative aux conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires d'ovins et de caprins (1), et notamment son annexe A, chapitre 1, section II,

considérant ce qui suit:

(1)

La directive 91/68/CEE définit les conditions de police sanitaire régissant les échanges d'ovins et de caprins dans l'Union. Elle établit les conditions auxquelles les États membres ou leurs régions peuvent être reconnus officiellement indemnes de brucellose.

(2)

L'annexe II de la décision 93/52/CEE (2) de la Commission établit la liste des régions des États membres reconnues comme officiellement indemnes de brucellose (Br. melitensis), conformément à la directive 91/68/CEE. Dans le cas de l'Italie, l'article 2, point 14, de la directive 91/68/CEE définit le terme «région» comme étant une partie de cet État membre qui, notamment, comporte au moins une province.

(3)

L'Italie a présenté à la Commission des documents prouvant le respect des conditions prévues par la directive 91/68/CEE, de manière que la province de Brindisi, dans la région des Pouilles, soit reconnue comme officiellement indemne de brucellose (Br. melitensis). Il résulte de l'évaluation des documents soumis par l'Italie que la province de Brindisi, dans la région des Pouilles, devrait être reconnue comme officiellement indemne de brucellose (Br. melitensis).

(4)

Il y a donc lieu de modifier en conséquence le passage relatif à l'Italie dans l'annexe II de la décision 93/52/CEE.

(5)

Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

L'annexe II de la décision 93/52/CEE est modifiée conformément à l'annexe de la présente décision.

Article 2

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 11 octobre 2016.

Par la Commission

Vytenis ANDRIUKAITIS

Membre de la Commission


(1) JO L 46 du 19.2.1991, p. 19.

(2) Décision 93/52/CEE de la Commission du 21 décembre 1992 constatant le respect par certains États membres ou régions des conditions relatives à la brucellose (Br. melitensis) et leur reconnaissant le statut d'État membre ou de région officiellement indemne de cette maladie (JO L 13 du 21.1.1993, p. 14).


ANNEXE

Dans l'annexe II de la décision 93/52/CEE, le passage relatif à l'Italie est remplacé par le texte suivant:

«En Italie:

région des Abruzzes: province de Pescara,

province de Bolzano,

région d'Émilie-Romagne,

région du Frioul-Vénétie julienne,

région du Latium,

région de Ligurie,

région de Lombardie,

région des Marches,

région de Molise,

région du Piémont,

région des Pouilles: province de Brindisi,

région de Sardaigne,

région de Toscane,

province de Trente,

région d'Ombrie,

région du Val d'Aoste,

région de Vénétie.»