Décision d'exécution (UE, Euratom) 2016/2365 de la Commission du 19 décembre 201 — MeilleurAvocats.fr

22.12.2016

Journal officiel de l'Union européenne

L 350/24

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE, Euratom) 2016/2365 DE LA COMMISSION

du 19 décembre 2016

établissant des formulaires pour la notification des fraudes et des irrégularités affectant des droits sur les ressources propres traditionnelles et pour les rapports sur les contrôles relatifs aux ressources propres traditionnelles en application du règlement (UE, Euratom) no 608/2014 du Conseil

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique,

vu le règlement (UE, Euratom) no 608/2014 du Conseil du 26 mai 2014 portant mesures d'exécution du système des ressources propres de l'Union européenne (1), et notamment son article 5, paragraphe 2, et son article 6, paragraphe 2,

après consultation du comité consultatif des ressources propres,

considérant ce qui suit:

(1)	La décision 97/245/CE, Euratom de la Commission (2) établit les modalités de communications par les États membres de certaines informations adressées à la Commission dans le cadre du système des ressources propres.

(2)

La décision 97/245/CE, Euratom repose sur une base juridique unique, à savoir le règlement (CE, Euratom) no 1150/2000 du Conseil (3). À la suite de l'entrée en vigueur de la décision 2014/335/UE, Euratom du Conseil (4), la communication d'informations à la Commission par les États membres est régie par deux règlements du Conseil: le règlement (UE, Euratom) no 608/2014 et le règlement (UE, Euratom) no 609/2014 (5). Il y a donc lieu d'adopter une décision d'exécution de la Commission distincte pour chacun de ces deux règlements. Des dispositions concernant des modèles pour les relevés de comptabilité relatifs aux droits sur les ressources propres et un formulaire pour les rapports sur les montants irrécouvrables correspondant aux droits sur les ressources propres figurant dans la décision 97/245/CE, Euratom ont été insérées dans la décision d'exécution (UE, Euratom) 2016/2366 de la Commission (6). Des dispositions concernant des formulaires et un modèle pour la notification des fraudes et des irrégularités affectant des droits sur les ressources propres traditionnelles et pour les rapports sur les contrôles relatifs aux ressources propres traditionnelles figurant dans la décision 97/245/CE, Euratom devraient être insérées dans la présente décision.

(3)	La communication des cas de fraude et d'irrégularités devrait avoir lieu de manière structurée.

(4)	La décision 97/245/CE, Euratom dispose que les États membres fournissent à la Commission des informations sur les services et les organismes responsables des communications. Il est nécessaire de prévoir que les États membres informent également la Commission de tout changement à ces informations.

(5)	Afin de veiller à ce que les États membres aient recours dans les plus brefs délais aux formulaires tels que modifiés, notamment en ce qui concerne le taux de retenue modifié, il convient que la présente décision entre en vigueur et s'applique à compter de la date de sa publication.

(6)	Pour des raisons de cohérence, la présente décision et la décision d'exécution (EU, Euratom) 2016/2366 devraient s'appliquer à compter de la même date,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Les États membres établissent la fiche figurant à l'annexe I de la présente décision pour la description des cas de fraude et d'irrégularités détectés portant sur un montant de droits supérieur à 10 000 EUR et la fiche figurant à l'annexe II de la présente décision pour indiquer la situation des cas de fraude et d'irrégularités déjà communiqués à la Commission, mais n'ayant pas fait précédemment l'objet d'une mention de recouvrement, d'annulation ou de non-recouvrement, conformément à l'article 5, paragraphe 1, du règlement (UE, Euratom) no 608/2014.

Article 2

Les États membres utilisent le formulaire figurant à l'annexe III de la présente décision pour établir le rapport sur les contrôles relatifs aux ressources propres traditionnelles visé à l'article 6, paragraphe 1, du règlement (UE, Euratom) no 608/2014.

Article 3

Les États membres font connaître à la Commission les services ou les organismes responsables de l'établissement et de l'envoi des descriptions et situations visées à l'article 1er et des rapports visés à l'article 2. Ils informent également la Commission de toute modification aux informations sur les services ou organismes.

Article 4

La présente décision entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 19 décembre 2016.

Par la Commission

Le président

Jean-Claude JUNCKER

(1) JO L 168 du 7.6.2014, p. 29.

(2) Décision 97/245/CE, Euratom de la Commission du 20 mars 1997 établissant les modalités de communications par les États membres de certaines informations adressées à la Commission dans le cadre du système des ressources propres des Communautés (JO L 97 du 12.4.1997, p. 12).

(3) Règlement (CE, Euratom) no 1150/2000 du Conseil du 22 mai 2000 portant application de la décision 2007/436/CE, Euratom relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L 130 du 31.5.2000, p. 1).

(4) Décision 2014/335/UE, Euratom du Conseil du 26 mai 2014 relative au système des ressources propres de l'Union européenne (JO L 168 du 7.6.2014, p. 105).

(5) Règlement (UE, Euratom) no 609/2014 du Conseil du 26 mai 2014 relatif aux modalités et à la procédure de mise à disposition des ressources propres traditionnelles, de la ressource propre fondée sur la TVA et de la ressource propre fondée sur le RNB et aux mesures visant à faire face aux besoins de trésorerie (JO L 168 du 7.6.2014, p. 39).

(6) Décision d'exécution (UE, Euratom) 2016/2366 de la Commission du 19 décembre 2016 établissant des modèles pour les relevés de comptabilité relatifs aux droits sur les ressources propres et un formulaire pour les communications relatives aux montants irrécouvrables correspondant aux droits sur les ressources propres en application du règlement (UE, Euratom) no 609/2014 du Conseil (voir note de bas de page 30 du présent Journal officiel).

ANNEXE I

FICHE FRAUDE

Fiche d’information à adresser à la Commission (DG BUDG), comportant une description des cas de fraude et d’irrégularités déjà détectés, portant sur un montant de droits supérieur à 10 000 EUR

IDENTIFICATION DE LA FICHE-MÈRE

0. État membre:

0.0. Numéro de série du cas (1):

0.1. Trimestre de référence:

0.2. Date de transmission:

0.3. Service ou organisme qui a procédé à la constatation:

DESCRIPTION DU CAS DE FRAUDE

1. Marchandises concernées:

1.0. Désignation commerciale:

1.1. Position tarifaire (2):

1.1.1. Déclarée:

1.1.2 Constatée:

1.1.3 Présumée:

1.2 Origine:

1.2.1. Déclarée:

1.2.2 Constatée:

1.2.3 Présumée:

1.3. Provenance:

1.3.1. Déclarée:

1.3.2 Constatée:

1.3.3 Présumée:

1.4 Quantité:

1.4.1. Déclarée:

1.4.2 Constatée:

1.4.3 Présumée:

1.5. Valeur:

1.5.1. Déclarée:

1.5.2 Constatée:

1.5.3 Présumée:

(1) Le cas est numéroté par l’État membre dans une suite continue annuelle, selon la formule suivante: RP/EM/99/999999/0. Pour les États membres qui n’établissent pas une suite continue annuelle mais des suites par services régionaux, les deux premiers des 6 chiffres représentent les services régionaux concernés.

(2) Conformément à la nomenclature combinée prévue par le règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (JO L 256 du 7.9.1987, p. 1).

2. Type de fraude et/ou d’irrégularité:

2.1. Désignation:

2.2. Régime douanier ou destination douanière concernés:

3. Description succincte du mécanisme frauduleux:

4. Ordre de grandeur présumé des ressources propres éludées ou montant exact:

4.1. Estimé:

4.2. Constaté:

4.3. Recouvré:

5. Type de contrôle ayant conduit à la découverte de la fraude ou de l’irrégularité:

5.1. Méthode:

5.2. Commentaire:

6. Stade de la procédure et mention de la constatation, si cette dernière a déjà été effectuée:

— date de la constatation:

— code administratif:

— code financier:

7. Cas déjà communiqué dans le cadre de l’assistance mutuelle [règlement (CE) no 515/97 du Conseil (1)]:

Référence AM:

8. Mesures prises ou envisagées afin d’éviter la répétition du cas de fraude ou d’irrégularité déjà détecté:

9.1 États membres concernés:

9.2. Opérateurs concernés (à titre facultatif):

10 Autres informations:

10.1. Libre:

10.2. Référence du dossier OLAF:

10.3. Réservé:

(1) Règlement (CE) no 515/97 du Conseil du 13 mars 1997 relatif à l’assistance mutuelle entre les autorités administratives des États membres et à la collaboration entre celles-ci et la Commission en vue d’assurer la bonne application des règlementations douanière et agricole (JO L 82 du 22.3.1997, p. 1).

ANNEXE II

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →

Résumé IA

Texte intégral

Documents similaires