État des recettes et des dépenses de l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies pour l’année 2016 — Budget rectificatif no 1

Ce budget rectificatif n°1 pour 2016 ajuste les prévisions de recettes et de dépenses de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA). Il vise à refléter des modifications dans les besoins financiers de l'agence, notamment pour assurer l'équilibre budgétaire suite à des variations de recettes ou de dépenses imprévues. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent car il détaille l'affectation des fonds européens alloués à la lutte contre les drogues, pouvant impacter les politiques et financements nationaux en la matière.