Décision32017D2356

Décision d'exécution (UE) 2017/2356 de la Commission du 15 décembre 2017 sur la reconnaissance du rapport de l'Australie présentant des valeurs types d'émissions de gaz à effet de serre résultant de la culture de matières premières agricoles, en application de la directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil

CELEX	32017D2356
Type	Décision
Date	vendredi 15 décembre 2017

Résumé IA

Cette décision d'exécution reconnaît officiellement le rapport australien présentant des valeurs types d'émissions de gaz à effet de serre liées à la culture de matières premières agricoles, conformément à la directive 2009/28/CE relative à la promotion des énergies renouvelables. Elle permet aux opérateurs économiques d'utiliser ces valeurs australiennes pour démontrer le respect des critères de durabilité applicables aux biocarburants et bioliquides importés dans l'Union européenne.

Texte intégral

16.12.2017

Journal officiel de l'Union européenne

L 336/55

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/2356 DE LA COMMISSION

du 15 décembre 2017

sur la reconnaissance du rapport de l'Australie présentant des valeurs types d'émissions de gaz à effet de serre résultant de la culture de matières premières agricoles, en application de la directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

vu la directive 2009/28/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables et modifiant puis abrogeant les directives 2001/77/CE et 2003/30/CE (1), et notamment son article 19, paragraphe 4,

considérant ce qui suit:

(1)

Le 22 août 2016, l'Australie a soumis un rapport présentant les résultats de calculs d'émissions de gaz à effet de serre résultant de la culture de colza en Australie. Les régions statistiques les plus proches du descriptif des régions NUTS2 en Australie sont les États. Des estimations des émissions de gaz effet de serre ont donc été réalisées au niveau des États australiens.

(2)

Après examen du rapport soumis par l'Australie, la Commission considère qu'il est conforme aux conditions énoncées dans la directive 2009/28/CE pour permettre à un pays tiers d'utiliser des valeurs types pour des zones géographiques (les États australiens) de superficie plus réduite que celles prises en compte pour le calcul des valeurs par défaut: les données présentées dans le rapport se réfèrent aux émissions de la culture de matières premières agricoles (colza); on peut s'attendre à ce que les valeurs types d'émissions de gaz à effet de serre résultat de la culture de colza soient inférieures ou égales aux émissions supposées dans le calcul des valeurs par défaut pertinentes et ces valeurs types d'émissions de gaz à effet de serre ont été notifiées à la Commission.

(3)	Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité sur la durabilité des biocarburants et des bioliquides,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La Commission considère que le rapport soumis par l'Australie, pour reconnaissance, le 22 août 2016, contient des données justes pour la mesure des émissions de gaz à effet de serre associées à la culture du colza dans les États d'Australie pris comme régions équivalentes NUTS2 aux fins de l'article 17, paragraphe 2, de la directive 2009/28/CE. Une synthèse des données présentées dans le rapport figure dans l'annexe.

Article 2

La présente décision est valable cinq ans. Si le contenu ou les circonstances du rapport, tel qu'il a été soumis pour reconnaissance à la Commission le 22 août 2016, évoluent d'une manière qui pourrait affecter les conditions requises pour la reconnaissance énoncée à l'article 1er, ces changements sont notifiés sans délai à la Commission. La Commission évalue les changements notifiés afin de déterminer si le rapport présente encore des données justes.

Article 3

La Commission peut abroger la présente décision s'il est clairement démontré que le rapport ne contient plus de données justes aux fins de la mesure des émissions de gaz à effet de serre associées à la culture du colza en Australie.

Article 4

La présente décision entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 15 décembre 2017.

Par la Commission

Le président

Jean-Claude JUNCKER

(1) JO L 140 du 5.6.2009, p. 16.

ANNEXE

Émissions de gaz à effet de serre résultant de la culture du colza dans les États d’Australie (en tonne d’équivalent- CO2/tonne de graines de colza sur matière sèche).

État	N2O au sol		Résidus de culture	Fabrication		En carburant	Chaux	Semence	Total
État	Direct	Indirect	Résidus de culture	Engrais	Pesticide	En carburant	Chaux	Semence	Total
New South Wales (sols arides)	0,046	0,005	0,115	0,195	0,023	0,079	0,035	0,001	0,500
New South Wales (sols irrigués)	0,276	0,123	0,115	0,275	0,006	0,096	0,053	0,001	0,944
New South Wales	0,051	0,008	0,115	0,197	0,023	0,079	0,036	0,001	0,509
Victoria (sols arides)	0,026	0,005	0,113	0,192	0,020	0,078	0,035	0,001	0,470
Victoria (sols irrigués)	0,271	0,121	0,113	0,268	0,005	0,091	0,052	0,001	0,922
Victoria	0,030	0,007	0,113	0,193	0,019	0,078	0,035	0,001	0,476
Queensland	0,076	0,008	0,118	0,188	0,006	0,351	0,034	0,003	0,784
South Australia	0,013	0,002	0,113	0,184	0,013	0,080	0,034	0,001	0,439
Western Australia	0,013	0,002	0,112	0,237	0,032	0,079	0,034	0,002	0,511
Tasmania	0,270	0,121	0,107	0,265	0,012	0,138	0,052	0,002	0,967

Émissions de gaz à effet de serre résultant de la culture du colza dans les États d’Australie (en g éq CO2/MJ EMAG).

État	N2O au sol		Résidus de culture	Fabrication		En carburant	Chaux	Semence	Total
État	Direct	Indirect	Résidus de culture	Engrais	Pesticide	En carburant	Chaux	Semence	Total
New South Wales (sols arides)	1,766	0,192	4,414	7,485	0,883	3,032	1,343	0,038	19
New South Wales (sols irrigués)	10,594	4,721	4,414	10,555	0,23	3,685	2,034	0,038	36
New South Wales	1,958	0,307	4,414	7,561	0,883	3,032	1,382	0,038	20
Victoria (sols arides)	0,998	0,192	4,337	7,37	0,768	2,994	1,343	0,038	18
Victoria (sols irrigués)	10,402	4,644	4,337	10,287	0,192	3,493	1,996	0,038	35
Victoria	1,151	0,269	4,337	7,408	0,729	2,994	1,343	0,038	18
Queensland	2,917	0,307	4,529	7,216	0,230	13,472	1,305	0,115	30
South Australia	0,499	0,077	4,337	7,062	0,499	3,071	1,305	0,038	17
Western Australia	0,499	0,077	4,299	9,097	1,228	3,032	1,305	0,077	20
Tasmania	10,363	4,644	4,107	10,171	0,461	5,297	1,996	0,077	37

Documents similaires

Décision32015D1926R(04)

Décision (UE) 2015/1926

22/12/2017

Décision32013D0726R(01)

Décision (UE) 2013/726

22/12/2017

Décision32013D0426R(01)

Décision (UE) 2013/426

21/12/2017

Décision32017D2453

Décision d'exécution (UE) 2017/2453 de la Commission du 21 décembre 2017 autorisant la mise sur le marché de produits contenant les colzas génétiquement modifiés MON 88302 × Ms8 × Rf3 (MON-883Ø2-9 × ACS-BNØØ5-8 × ACS-BNØØ3-6), MON 88302 × Ms8 (MON-883Ø2-9 × ACS-BNØØ5-8) et MON 88302 × Rf3 (MON-883Ø2-9 × ACS-BNØØ3-6), consistant en ces colzas ou produits à partir de ceux-ci, en application du règlement (CE) n° 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil concernant les denrées alimentaires et les aliments pour animaux génétiquement modifiés [notifiée sous le numéro C(2017) 9045] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )

21/12/2017

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →

16.12.2017

Journal officiel de l'Union européenne

L 336/55

DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2017/2356 DE LA COMMISSION

du 15 décembre 2017

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

considérant ce qui suit:

(1)

(2)

(3)	Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité sur la durabilité des biocarburants et des bioliquides,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Article 2

Article 3

Article 4

La présente décision entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 15 décembre 2017.

Par la Commission

Le président

Jean-Claude JUNCKER

(1) JO L 140 du 5.6.2009, p. 16.

ANNEXE

Émissions de gaz à effet de serre résultant de la culture du colza dans les États d’Australie (en tonne d’équivalent- CO2/tonne de graines de colza sur matière sèche).

État	N2O au sol		Résidus de culture	Fabrication		En carburant	Chaux	Semence	Total
État	Direct	Indirect	Résidus de culture	Engrais	Pesticide	En carburant	Chaux	Semence	Total
New South Wales (sols arides)	0,046	0,005	0,115	0,195	0,023	0,079	0,035	0,001	0,500
New South Wales (sols irrigués)	0,276	0,123	0,115	0,275	0,006	0,096	0,053	0,001	0,944
New South Wales	0,051	0,008	0,115	0,197	0,023	0,079	0,036	0,001	0,509
Victoria (sols arides)	0,026	0,005	0,113	0,192	0,020	0,078	0,035	0,001	0,470
Victoria (sols irrigués)	0,271	0,121	0,113	0,268	0,005	0,091	0,052	0,001	0,922
Victoria	0,030	0,007	0,113	0,193	0,019	0,078	0,035	0,001	0,476
Queensland	0,076	0,008	0,118	0,188	0,006	0,351	0,034	0,003	0,784
South Australia	0,013	0,002	0,113	0,184	0,013	0,080	0,034	0,001	0,439
Western Australia	0,013	0,002	0,112	0,237	0,032	0,079	0,034	0,002	0,511
Tasmania	0,270	0,121	0,107	0,265	0,012	0,138	0,052	0,002	0,967

Émissions de gaz à effet de serre résultant de la culture du colza dans les États d’Australie (en g éq CO2/MJ EMAG).

État	N2O au sol		Résidus de culture	Fabrication		En carburant	Chaux	Semence	Total
État	Direct	Indirect	Résidus de culture	Engrais	Pesticide	En carburant	Chaux	Semence	Total
New South Wales (sols arides)	1,766	0,192	4,414	7,485	0,883	3,032	1,343	0,038	19
New South Wales (sols irrigués)	10,594	4,721	4,414	10,555	0,23	3,685	2,034	0,038	36
New South Wales	1,958	0,307	4,414	7,561	0,883	3,032	1,382	0,038	20
Victoria (sols arides)	0,998	0,192	4,337	7,37	0,768	2,994	1,343	0,038	18
Victoria (sols irrigués)	10,402	4,644	4,337	10,287	0,192	3,493	1,996	0,038	35
Victoria	1,151	0,269	4,337	7,408	0,729	2,994	1,343	0,038	18
Queensland	2,917	0,307	4,529	7,216	0,230	13,472	1,305	0,115	30
South Australia	0,499	0,077	4,337	7,062	0,499	3,071	1,305	0,038	17
Western Australia	0,499	0,077	4,299	9,097	1,228	3,032	1,305	0,077	20
Tasmania	10,363	4,644	4,107	10,171	0,461	5,297	1,996	0,077	37