Règlement (UE) 2017/712 de la Commission du 20 avril 2017 établissant l'année de référence et le programme des données et des métadonnées statistiques concernant les recensements de la population et du logement prévu par le règlement (CE) n° 763/2008 du Parlement européen et du Conseil (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE. )
| CELEX | 32017R0712 |
| Type | Règlement |
| Date | jeudi 20 avril 2017 |
Résumé IA
Texte intégral
| 21.4.2017 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | L 105/1 |
RÈGLEMENT (UE) 2017/712 DE LA COMMISSION
du 20 avril 2017
établissant l'année de référence et le programme des données et des métadonnées statistiques concernant les recensements de la population et du logement prévu par le règlement (CE) no 763/2008 du Parlement européen et du Conseil
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,
vu le règlement (CE) no 763/2008 du Parlement européen et du Conseil du 9 juillet 2008 concernant les recensements de la population et du logement (1), et notamment son article 5, paragraphes 1 et 3,
considérant ce qui suit:
| (1) | Par application de l'article 5, paragraphe 1, du règlement (CE) no 763/2008, la Commission doit fixer une année de référence. Les États membres devront choisir une date de référence s'inscrivant dans le cours de cette année pour les données des recensements de la population et du logement à transmettre à la Commission. |
| (2) | Par application de l'article 5, paragraphe 3, du règlement (CE) no 763/2008, la Commission doit adopter un programme des données statistiques et des métadonnées pour les recensements de la population et du logement à transmettre à la Commission. |
| (3) | Pour garantir que les données provenant des recensements de la population et du logement effectués dans les États membres sont comparables et pour permettre des synthèses fiables au niveau de l'Union, ledit programme doit être identique dans tous les États membres. |
| (4) | Il convient notamment de définir le contenu, le format et la structure des hypercubes qui devraient être identiques dans l'ensemble des États membres, de même que les valeurs de cellules et marqueurs spéciaux que les États membres peuvent utiliser dans lesdits hypercubes et les métadonnées relatives aux thèmes. |
| (5) | Le règlement d'exécution (UE) 2017/543 de la Commission (2) expose les spécifications techniques des thèmes de recensement et de leurs subdivisions à appliquer aux données à envoyer à la Commission pour l'année de référence 2021. |
| (6) | Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l'avis du comité du système statistique européen, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Objet
Le présent règlement établit le programme des données statistiques et les métadonnées pour les recensements de la population et du logement, à transmettre à la Commission (Eurostat) pour l'année de référence 2021.
Article 2
Définitions
Les définitions formulées par le règlement (CE) no 763/2008 et les spécifications établies à l'annexe du règlement d'exécution (UE) 2017/543 s'appliquent. Par ailleurs, aux fins du présent règlement, on entend par:
| 1) | «population totale» d'une zone géographique bien définie, l'ensemble des personnes dont le lieu de résidence habituel, tel que défini à l'article 2, point d), du règlement (CE) no 763/2008, est situé dans cette zone géographique; |
| 2) | «hypercube», un tableau multidimensionnel croisant des subdivisions et contenant une valeur de cellule pour la mesure de chaque catégorie de chaque subdivision croisée avec chaque catégorie de toute autre subdivision utilisée dans cet hypercube; |
| 3) | «valeur de cellule», l'information contenue dans une cellule d'hypercube. Une valeur de cellule peut être soit une «valeur de cellule numérique», soit une «valeur de cellule spéciale»; |
| 4) | «valeur de cellule numérique», une valeur numérique qui est transmise dans une cellule afin de fournir l'information statistique relative à l'observation faite pour cette cellule; |
| 5) | «valeur de cellule confidentielle», une valeur numérique qui ne doit pas être divulguée afin de protéger la confidentialité statistique des données, conformément aux mesures de protection des États membres contre la divulgation statistique; |
| 6) | «valeur de cellule non confidentielle», une valeur de cellule numérique qui n'est pas une valeur confidentielle; |
| 7) | «valeur de cellule non fiable», une valeur de cellule numérique qui n'est pas fiable d'après le contrôle de qualité des États membres; |
| 8) | «valeur de cellule spéciale», un symbole qui est transmis dans une cellule d'hypercube en lieu et place d'une valeur de cellule numérique; |
| 9) | «marqueur», un code susceptible d'accompagner une valeur de cellule particulière pour décrire une caractéristique spécifique de cette valeur. |
Article 3
Date de référence
Chaque État membre détermine une date de référence comprise en 2021 pour les données des recensements de la population et du logement à transmettre à la Commission (Eurostat). Les États membres informent la Commission (Eurostat) de la date de référence choisie avant le 31 décembre 2019.
Article 4
Programme des données statistiques
1. Le programme des données statistiques à transmettre à la Commission (Eurostat) pour l'année de référence 2021 consiste dans les hypercubes figurant à l'annexe I.
2. Les États membres indiquent la valeur de cellule spéciale «sans objet» uniquement dans l'un des cas suivants:
| a) | lorsqu'une cellule se réfère à la catégorie «sans objet» d'au moins une subdivision; |
| b) | lorsqu'une cellule décrit une observation qui n'existe pas dans l'État membre. |
3. Les États membres remplacent toute valeur de cellule confidentielle par la valeur de cellule spéciale «non disponible».
4. À la demande d'un État membre, la Commission (Eurostat) s'abstient de divulguer les valeurs de cellule non fiables renseignées par cet État membre.
Article 5
Métadonnées sur les valeurs de cellule
1. Le cas échéant, les États membres ajoutent les marqueurs suivants à une cellule d'hypercube:
| a) | «confidentiel»; |
| b) | «non fiable»; |
| c) | «révisé après première transmission des données»; |
| d) | «voir informations jointes». |
2. Chaque cellule dont la valeur confidentielle a été remplacée par la valeur spéciale «non disponible» est signalée par le marqueur «confidentiel».
3. Chaque cellule dont la valeur de cellule numérique est non fiable est signalée par le marqueur «non fiable».
4. Une note explicative accompagne chaque cellule portant au moins un des marqueurs suivants: «non fiable», «révisée après première transmission des données», ou «voir informations jointes».
Article 6
Métadonnées sur les thèmes
Les États membres communiquent à la Commission (Eurostat) les métadonnées sur les thèmes définis à l'annexe II.
Article 7
Entrée en vigueur
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 20 avril 2017.
Par la Commission
Le président
Jean-Claude JUNCKER
(1) JO L 218 du 13.8.2008, p. 14.
(2) Règlement d'exécution (UE) 2017/543 de la Commission du 22 mars 2017 portant modalités d'application du règlement (CE) no 763/2008 du Parlement européen et du Conseil concernant les recensements de la population et du logement en ce qui concerne les spécifications techniques des thèmes et de leurs subdivisions (JO L 78 du 23.3.2017, p. 13).
ANNEXE I
Programme des données statistiques (hypercubes) pour l'année de référence 2021
| No | Total | Subdivisions | ||||||||
|
| Groupe 1 Population totale | GEO.N. | SEX. | AGE.H. | LMS.H. | HST.H. | FST.H. |
|
|
|
| 1.1 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.H. | LMS.H. |
|
|
|
|
|
| 1.2 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.H. |
| HST.H. |
|
|
|
|
| 1.3 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.H. |
|
| FST.H. |
|
|
|
| 1.4 |
| GEO.N. | SEX. |
| LMS.H. | HST.H. |
|
|
|
|
|
| Groupe 2 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | HST.H. | FST.H. | HAR. | LOC. |
|
| 2.1 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.L. | LMS.L. |
| FST.H. |
|
|
|
| 2.2 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.L. |
| HST.H. |
| HAR. |
|
|
| 2.3 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
|
|
| HAR. | LOC. |
|
|
| Groupe 3 Population totale | GEO.H. | SEX. | AGE.M. | HST.M. | LMS.L. |
|
|
|
|
| 3.1 |
| GEO.H. | SEX. | AGE.M. |
|
|
|
|
|
|
| 3.2 |
| GEO.H. | SEX. |
| HST.M. |
|
|
|
|
|
| 3.3 |
| GEO.H. | SEX. |
|
| LMS.L. |
|
|
|
|
|
| Groupe 4 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.H. | CAS.H. | OCC. | EDU. |
|
|
|
| 4.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.H. | CAS.H. |
|
|
|
|
|
| 4.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.H. |
| OCC. |
|
|
|
|
| 4.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.H. |
|
| EDU. |
|
|
|
|
| Groupe 5 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. | IND.L. | SIE. | EDU. |
|
|
| 5.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. | IND.L. |
|
|
|
|
| 5.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. |
| SIE. |
|
|
|
| 5.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. |
|
| EDU. |
|
|
| 5.4 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.L. |
|
| SIE. | EDU. |
|
|
| 5.5 |
| GEO.N. | SEX. |
| OCC. | IND.L. |
| EDU. |
|
|
| 5.6 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| IND.L. | SIE. |
|
|
|
| 5.7 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.L. |
| IND.L. |
| EDU. |
|
|
|
| Groupe 6 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LPW.N. | OCC. | IND.L. | SIE. | EDU. |
|
| 6.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LPW.N. | OCC. |
|
|
|
|
| 6.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LPW.N. |
|
|
| EDU. |
|
| 6.3 |
| GEO.L. | SEX. |
| LPW.N. |
| IND.L. | SIE. |
|
|
|
| Groupe 7 Population totale | GEO.N. | SEX. | AGE.M. | LPW.L. | IND.L. | SIE. |
|
|
|
| 7.1 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.M. | LPW.L. | IND.L. |
|
|
|
|
| 7.2 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.M. | LPW.L. |
| SIE. |
|
|
|
|
| Groupe 8 Population totale | GEO.H. | SEX. | COC.L. | POB.L. |
|
|
|
|
|
| 8.1 |
| GEO.H. | SEX. | COC.L. |
|
|
|
|
|
|
| 8.2 |
| GEO.H. | SEX. |
| POB.L. |
|
|
|
|
|
|
| Groupe 9 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.M. | COC.L. | POB.H. | YAE.H. |
|
|
|
| 9.1 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.M. | COC.L. | POB.H. |
|
|
|
|
| 9.2 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
|
| YAE.H. |
|
|
|
| 9.3 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
| POB.H. |
|
|
|
|
| 9.4 |
| GEO.M. | SEX. |
|
| POB.H. | YAE.H. |
|
|
|
|
| Groupe 10 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.M. | CAS.L. | COC.L. | POB.L. | YAT. |
|
|
| 10.1 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
| COC.L. |
| YAT. |
|
|
| 10.2 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
|
| POB.L. | YAT. |
|
|
| 10.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | CAS.L. | COC.L. |
| YAT. |
|
|
|
| Groupe 11 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.M. | COC.H. | YAE.L. |
|
|
|
|
| 11.1 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. | COC.H. |
|
|
|
|
|
| 11.2 |
| GEO.M. | SEX. |
| COC.H. | YAE.L. |
|
|
|
|
|
| Groupe 12 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.M. | COC.M. | POB.M. | YAE.L. | SIE. | ROY. |
|
| 12.1 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
|
| YAE.L. |
| ROY. |
|
| 12.2 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
| POB.M. |
|
| ROY. |
|
| 12.3 |
| GEO.L. | SEX. |
| COC.M. | POB.M. |
|
| ROY. |
|
| 12.4 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
|
|
| SIE. | ROY. |
|
|
| Groupe 13 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.M. | COC.M. | POB.M. | YAE.H. | ROY. | HAR. |
|
| 13.1 |
| GEO.L. | SEX. |
|
| POB.M. | YAE.H. |
| HAR. |
|
| 13.2 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
|
|
| ROY. | HAR. |
|
| 13.3 |
| GEO.M. |
| AGE.M. |
| POB.M. |
|
| HAR. |
|
| 13.4 |
| GEO.M. |
| AGE.M. | COC.M. |
|
|
| HAR. |
|
| 13.5 |
| GEO.L. |
|
| COC.M. | POB.M. | YAE.H. |
|
|
|
|
| Groupe 14 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | CAS.H. | COC.L. | POB.L. | YAE.L. | ROY. | HAR. |
| 14.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | CAS.H. | COC.L. |
|
|
|
|
| 14.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | CAS.H. |
| POB.L. |
|
|
|
| 14.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | CAS.H. |
|
| YAE.L. |
|
|
| 14.4 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | CAS.H. |
|
|
| ROY. |
|
| 14.5 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.L. | CAS.L. |
|
|
| ROY. | HAR. |
|
| Groupe 15 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | CAS.L. | EDU. | COC.L. | POB.L. | YAE.H. |
|
| 15.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.L. | CAS.L. | EDU. |
| POB.L. |
|
|
| 15.2 |
| GEO.L. | SEX. |
| CAS.L. | EDU. |
|
| YAE.H. |
|
| 15.3 |
| GEO.L. | SEX. |
| CAS.L. |
| COC.L. |
| YAE.H. |
|
| 15.4 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | CAS.L. |
| COC.L. | POB.L. |
|
|
|
| Groupe 16 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. | COC.L. | POB.L. | YAE.L. | ROY. |
|
| 16.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. | COC.L. |
|
|
|
|
| 16.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. |
| POB.L. |
|
|
|
| 16.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. |
|
| YAE.L. |
|
|
| 16.4 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | OCC. |
|
|
| ROY. |
|
| 16.5 |
| GEO.L. | SEX. |
| OCC. |
| POB.L. | YAE.L. |
|
|
|
| Groupe 17 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | IND.H. | COC.L. | YAE.L. | ROY. |
|
|
| 17.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | IND.H. | COC.L. |
|
|
|
|
| 17.2 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.M. | IND.H. |
| YAE.L. |
|
|
|
| 17.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | IND.H. |
|
| ROY. |
|
|
|
| Groupe 18 Population totale | GEO.L. | SEX. | IND.H. | SIE. | EDU. | COC.L. | POB.L. |
|
|
| 18.1 |
| GEO.L. | SEX. | IND.H. | SIE. |
|
| POB.L. |
|
|
| 18.2 |
| GEO.L. | SEX. | IND.H. |
| EDU. |
| POB.L. |
|
|
| 18.3 |
| GEO.L. | SEX. | IND.L. |
|
| COC.L. | POB.L. |
|
|
|
| Groupe 19 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | EDU. | POB.L. | YAE.H. |
|
|
|
| 19.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | EDU. | POB.L. |
|
|
|
|
| 19.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | EDU. |
| YAE.L. |
|
|
|
| 19.3 |
| GEO.L. | SEX. |
| EDU. | POB.L. | YAE.H. |
|
|
|
|
| Groupe 20 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LPW.N. | COC.L. | POB.L. |
|
|
|
| 20.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LPW.N. | COC.L. |
|
|
|
|
| 20.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LPW.N. |
| POB.L. |
|
|
|
|
| Groupe 21 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | FST.M. | HST.H. | CAS.H. | EDU. |
|
| 21.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. |
|
| CAS.H. |
|
|
| 21.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. |
|
|
| EDU. |
|
| 21.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| FST.M. |
| CAS.H. |
|
|
| 21.4 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| FST.M. |
|
| EDU. |
|
| 21.5 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
|
| HST.H. | CAS.H. |
|
|
|
| Groupe 22 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | HST.H. | EDU. | SIE. |
|
|
|
| 22.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | HST.H. | EDU. |
|
|
|
|
| 22.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | HST.H. |
| SIE. |
|
|
|
|
| Groupe 23 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | FST.L. | HST.L. | CAS.L. | EDU. |
|
|
| 23.1 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.M. |
| HST.L. | CAS.L. | EDU. |
|
|
| 23.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | FST.L. |
| CAS.L. | EDU. |
|
|
|
| Groupe 24 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | FST.L. | HST.M. | CAS.L. |
|
|
| 24.1 |
| GEO.N. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | FST.L. |
| CAS.L. |
|
|
| 24.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. |
| HST.M. | CAS.L. |
|
|
|
| Groupe 25 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | HST.M. | COC.L. | POB.L. |
|
|
| 25.1 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. |
|
| POB.L. |
|
|
| 25.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | HST.M. | COC.L. |
|
|
|
| 25.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | HST.M. |
| POB.L. |
|
|
|
| Groupe 26 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.M. | FST.L. | HST.M. | COC.L. | POB.L. |
|
|
| 26.1 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. | FST.L. |
| COC.L. |
|
|
|
| 26.2 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.M. |
| HST.M. |
| POB.L. |
|
|
| 26.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| HST.M. | COC.L. | POB.L. |
|
|
|
| Groupe 27 Population totale | GEO.M. | SEX. | AGE.L. | FST.M. | HST.M. | YAE.L. |
|
|
|
| 27.1 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.L. | FST.M. |
| YAE.L. |
|
|
|
| 27.2 |
| GEO.M. | SEX. | AGE.L. |
| HST.M. | YAE.L. |
|
|
|
|
| Groupe 28 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | FST.M. | HST.M. | ROY. |
|
|
|
| 28.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | FST.M. |
| ROY. |
|
|
|
| 28.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| HST.M. | ROY. |
|
|
|
|
| Groupe 29 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | FST.L. | HST.M. | CAS.L. | POB.L. |
|
| 29.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. |
|
| CAS.L. | POB.L. |
|
| 29.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| FST.L. |
| CAS.L. | POB.L. |
|
| 29.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
|
| HST.M. | CAS.L. | POB.L. |
|
|
| Groupe 30 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. | FST.L. | HST.M. | CAS.L. | COC.L. |
|
| 30.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | LMS.L. |
|
| CAS.L. | COC.L. |
|
| 30.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| FST.L. |
| CAS.L. | COC.L. |
|
| 30.3 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
|
| HST.M. | CAS.L. | COC.L. |
|
|
| Groupe 31 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | FST.L. | HST.M. | SIE. | EDU. | POB.L. |
|
| 31.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| HST.M. | SIE. |
| POB.L. |
|
| 31.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | FST.L. |
| SIE. |
| POB.L. |
|
| 31.3 |
| GEO.L. | SEX. |
|
| HST.M. |
| EDU. | POB.L. |
|
|
| Groupe 32 Population totale | GEO.L. | SEX. | AGE.M. | FST.L. | HST.M. | SIE. | EDU. | COC.L. |
|
| 32.1 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. |
| HST.M. | SIE. |
| COC.L. |
|
| 32.2 |
| GEO.L. | SEX. | AGE.M. | FST.L. |
| SIE. |
| COC.L. |
|
| 32.3 |
| GEO.L. | SEX. |
|
| HST.M. |
| EDU. | COC.L. |
|
|
| Groupe 33 Nombre de ménages privés | GEO.M. | TPH.H. | SPH. | TSH. |
|
|
|
|
|
| 33.1 |
| GEO.M. | TPH.H. | SPH. | TSH. |
|
|
|
|
|
|
| Groupe 34 Nombre de familles | GEO.M. | TFN.H. | SFN. |
|
|
|
|
|
|
| 34.1 |
| GEO.M. | TFN.H. | SFN. |
|
|
|
|
|
|
|
| Groupe 35 Nombre de ménages privés | GEO.H. | TPH.L. | SPH. |
|
|
|
|
|
|
| 35.1 |
| GEO.H. | TPH.L. |
|
|
|
|
|
|
|
| 35.2 |
| GEO.H. |
| SPH. |
|
|
|
|
|
|
|
| Groupe 36 Nombre de familles | GEO.H. | TFN.L. | SFN. |
|
|
|
|
|
|
| 36.1 |
| GEO.H. | TFN.L. |
|
|
|
|
|
|
|
| 36.2 |
| GEO.H. |
| SFN. |
|
|
|
|
|
|
|
| Groupe 37 Nombre de logements classiques | GEO.M. | TOB. | OCS. | POC. |
|
|
|
|
|
| 37.1 |
| GEO.M. | TOB. | OCS. | POC. |
|
|
|
|
|
|
| Groupe 38 Nombre de logements classiques | GEO.H. | TOB. | OCS. |
|
|
|
|
|
|
| 38.1 |
| GEO.H. | TOB. | OCS. |
|
|
|
|
|
|
|
| Groupe 39 Nombre de logements classiques occupés | GEO.M. | TOB. | (UFS. ou NOR.) | (DFS. ou DRM.) | OWS. | NOC. |
|
|
|
| 39.1 |
| GEO.L. | TOB. |
|
| OWS. | NOC. |
|
|
|
| 39.2 |
| GEO.M. | TOB. | (UFS. ou NOR.) |
|
| NOC. |
|
|
|
| 39.3 |
| GEO.M. | TOB. |
| (DFS. ou DRM.) |
| NOC. |
|
|
|
|
| Groupe 40 Nombre de logements classiques occupés | GEO.L. | WSS. | TOI. | BAT. | TOH. |
|
|
|
|
| 40.1 |
| GEO.L. | WSS. |
|
|
|
|
|
|
|
| 40.2 |
| GEO.L. |
| TOI. |
|
|
|
|
|
|
| 40.3 |
| GEO.L. |
|
| BAT. |
|
|
|
|
|
| 40.4 |
| GEO.L. |
|
|
| TOH. |
|
|
|
|
|
| Groupe 41 Nombre de locaux d'habitation | GEO.H. | TLQ. |
|
|
|
|
|
|
|
| 41.1 |
| GEO.H. | TLQ. |
|
|
|
|
|
|
|
ANNEXE II
Métadonnées sur les thèmes visés à l'article 6
Les États membres communiquent à la Commission (Eurostat) les métadonnées textuelles sur les définitions relevant des thèmes de recensement.
Pour chaque thème, les métadonnées comportent des indications sur:
| — | la ou les sources des données utilisées pour déclarer les données statistiques sur ce thème, |
| — | la méthode utilisée pour estimer les données sur ce thème, |
| — | les raisons de tout manque de fiabilité des données sur ce thème. |
Les États membres communiquent en outre les métadonnées suivantes:
Lieu de résidence habituelle
Les métadonnées expliquent de quelle façon la définition du «lieu de résidence habituelle» de l'article 2, point d), du règlement (CE) no 763/2008 a été appliquée, notamment dans quelle mesure la résidence légale ou officielle a été déclarée à la place de la résidence habituelle selon le critère de douze mois, et donnent une définition claire du concept adopté pour la population résidente.
Les métadonnées indiquent si les étudiants du troisième degré dont le logement pendant l'année universitaire n'est pas le domicile familial ont été considérés comme ayant leur résidence habituelle au domicile familial.
Les métadonnées indiquent toute spécificité nationale en ce qui concerne l'application des règles dans les «cas particuliers» énumérés dans les spécifications techniques pour le thème «Lieu de résidence habituelle» figurant à l'annexe du règlement d'exécution (UE) 2017/543.
Les sans domicile
Les données relatives à la population totale comprennent les sans-abri (personnes vivant dans la rue sans abri) et les sans domicile fixe (personnes se déplaçant fréquemment d'un logement temporaire à un autre).
Les métadonnées indiquent le nombre total de sans domicile. Les données précisent le nombre de sans-abri (personnes vivant dans la rue sans abri) et de sans domicile fixe (personnes se déplaçant fréquemment d'un logement temporaire à un autre) quand cette distinction est possible.
Les données sont accompagnées d'une description de la méthode et des sources de données utilisées pour les produire.
Situation matrimoniale légale/partenariats
Les métadonnées indiquent la base juridique applicable dans l'État membre concernant les mariages entre personnes de sexes opposés et entre personnes de même sexe, l'âge minimum requis pour le mariage, les partenariats enregistrés entre personnes de sexes opposés et entre personnes de même sexe et la possibilité de divorcer ou de se séparer légalement.
Thèmes économiques
Les métadonnées indiquent toute spécificité nationale en ce qui concerne l'application des règles énumérées dans les spécifications techniques pour le thème «Situation au regard de l'activité du moment» figurant à l'annexe du règlement d'exécution (UE) 2017/543. Les métadonnées indiquent si la situation au regard de l'activité du moment a été déclarée sur la base de registres et, dans l'affirmative, reprennent les définitions pertinentes utilisées dans ces registres.
Les métadonnées indiquent l'âge minimal requis, au niveau national, pour exercer une activité économique dans le pays et la base juridique applicable.
Lorsque le recensement effectué dans l'État membre identifie des personnes exerçant plus d'une activité, les métadonnées décrivent la méthode utilisée pour déterminer leur activité principale (par exemple sur la base du temps consacré à l'activité ou des revenus perçus).
Les métadonnées indiquent toute spécificité nationale en ce qui concerne l'application des règles énumérées dans les spécifications techniques pour le thème «Situation dans la profession» figurant à l'annexe du règlement d'exécution (UE) 2017/543. Lorsque le recensement effectué dans l'État membre identifie des personnes qui sont à la fois employeurs et salariés, les métadonnées décrivent la méthode qui a été utilisée pour les classer dans l'une des deux catégories.
Pays/lieu de naissance
Dans le cas de recensements pour lesquels les informations relatives au pays de naissance recueillies sur la base des frontières internationales telles qu'elles existaient au moment du recensement sont incomplètes ou inexistantes, les métadonnées indiquent la méthode utilisée pour répartir les personnes concernées dans les subdivisions du thème «Pays/lieu de naissance».
Les métadonnées indiquent si des informations sur le lieu de la naissance ont été utilisées à la place du lieu de résidence habituelle de la mère au moment de la naissance.
Pays de citoyenneté
Lorsqu'un pays est en partie peuplé par des personnes qui sont des «Non-citoyens reconnus» (c'est-à-dire des personnes qui ne sont ni ressortissantes d'un pays ni apatrides et qui exercent certains droits et devoirs, mais pas tous, associés à la citoyenneté), les métadonnées fournissent les informations pertinentes.
Lieu de résidence habituelle un an avant le recensement
Lorsque le recensement effectué dans l'État membre réunit des informations sur le thème «Lieu précédent de résidence habituelle et date d'arrivée dans le lieu actuel», les métadonnées décrivent la méthode utilisée pour déterminer le lieu de résidence habituelle un an avant le recensement.
Thème des ménages et des familles
Les métadonnées précisent si le recensement effectué dans l'État membre applique la notion de «ménage-foyer» ou de «ménage-logement» pour identifier les ménages privés. Les métadonnées indiquent la méthode utilisée pour constituer les ménages et les familles.
Les métadonnées indiquent la façon dont les liens entre les membres d'un ménage sont identifiés (par exemple, la matrice des liens, le lien avec la personne de référence). Quand ces données sont extraites de registres administratifs, il est précisé si les informations sur les liens entre les membres du ménage et de la famille sont enregistrées et collectées directement auprès de la ou des sources administratives, ou tirées d'un modèle statistique.
Régime de propriété
Les métadonnées décrivent, exemples à l'appui, les régimes de propriété relevant de dispositions légales ou de coutumes nationales de propriété qui ont été classés dans la catégorie «Logements sous d'autres régimes de propriété».
Surface utile et/ou nombre de pièces par unité de logement, norme de densité
Les métadonnées indiquent, le cas échéant, lequel des deux concepts («Surface utile» ou «Nombre de pièces») a été utilisé, ainsi que la définition adoptée pour la mesure correspondante de la norme de densité.
Documents similaires
Rectificatif au règlement d'exécution (UE) 2017/2330 de la Commission du 14 décembre 2017 relatif à l'autorisation du carbonate de fer (II), du chlorure de fer (III) hexahydraté, du sulfate de fer (II) monohydraté, du sulfate de fer (II) heptahydraté, du fumarate de fer (II), du chélate de fer (II) d'acides aminés hydraté, du chélate de fer (II) d'hydrolysats de protéine et du chélate de fer (II) de glycine hydraté en tant qu'additifs dans l'alimentation de toutes les espèces animales, ainsi que du dextrane de fer en tant qu'additif dans l'alimentation des porcelets, et modifiant les règlements (CE) n° 1334/2003 et (CE) n° 479/2006 (JO L 333 du 15.12.2017)
30/12/2017
Règlement (UE) 2017/2062
28/12/2017
Règlement (UE) 2005/673
23/12/2017
Règlement (UE) 2018/25 de la Commission du 21 décembre 2017 interdisant la pêche de la plie commune dans les zones VII h, VII j et VII k par les navires battant pavillon de la France
21/12/2017