Règlement d'exécution (UE) 2017/2243 de la Commission du 30 novembre 2017 abrogeant le règlement d'exécution (UE) n° 1212/2014 relatif au classement de certaines marchandises dans la nomenclature combinée

(1)

Par le règlement d'exécution (UE) no 1212/2014 (2), la Commission a classé un produit résistant, de forme cylindrique, fileté, en alliage de titane et destiné à être utilisé dans le domaine de la traumatologie sous le code NC 8108 90 90.

(2)

Dans l'arrêt qu'elle a rendu dans l'affaire C-51/16 (3), la Cour de justice a jugé que la position 9021 de la nomenclature combinée (NC) figurant à l'annexe I du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil (4), tel que modifié par le règlement d'exécution (UE) no 1101/2014 de la Commission (5), doit être interprétée en ce sens que relèvent de celle-ci des vis d'implants médicaux tels que celles en cause au principal, dans la mesure où ces produits présentent des caractéristiques qui les distinguent de produits ordinaires, compte tenu, notamment, du fini de leur fabrication, de leur grande précision, de leur méthode de fabrication et de la spécificité de leur fonction. En particulier, le fait que les vis d'implants médicaux telles que celles en cause au principal ne puissent être installées dans le corps qu'au moyen d'instruments médicaux spécifiques, et non avec des instruments ordinaires, constitue une des caractéristiques à prendre en considération afin de distinguer ces vis d'implants médicaux de produits ordinaires.

(3)

Le produit couvert par le règlement d'exécution (UE) no 1212/2014 correspond à la norme ISO/TC 150 pour les vis d'implants, est destiné à être utilisé dans le domaine de la traumatologie pour réduire les fractures, est présenté dans un emballage stérilisé, est numéroté et sa traçabilité est donc assurée tout au long de la production et de la distribution, et il doit être installé dans le corps au moyen d'instruments spécifiques.

(4)

Le classement du produit couvert par le règlement d'exécution (UE) no 1212/2014 sous le code NC 8108 90 90 n'est donc pas conforme aux conclusions de la Cour de justice dans l'affaire C-51/16.

(5)

Il y a lieu, par conséquent, d'abroger le règlement d'exécution (UE) no 1212/2014.

(6)

Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité du code des douanes,