| CELEX | 32018B0664 |
| Type | Budget |
| Date | jeudi 23 mars 2017 |
| 30.4.2018 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | L 110/139 |
DÉCISION (UE) 2018/664 DE LA SESSION PLÉNIÈRE DU CONSEIL DE RÉSOLUTION UNIQUE
du 23 mars 2017
sur la décharge sur l'exécution du budget et sur la clôture des comptes du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015 (SRB/PS/2017/02)
LE CONSEIL DE RÉSOLUTION UNIQUE RÉUNI EN SESSION PLÉNIÈRE,
vu l'article 50, paragraphe 1, point b), et l'article 63, paragraphe 8, du règlement (UE) no 806/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 juillet 2014 établissant des règles et une procédure uniformes pour la résolution des établissements de crédit et de certaines entreprises d'investissement dans le cadre d'un mécanisme de résolution unique et d'un Fonds de résolution bancaire unique, et modifiant le règlement (UE) no 1093/2010 (1),
vu les articles 103, 104 et 105 du règlement financier du Conseil de résolution unique tel qu'adopté par la décision de la session plénière du 25 mars 2015 (SRB/PS/2015/05) et tel que modifié par la décision de la session plénière du 16 mars 2016 (SRB/PS/2016/13),
vu la décision de la session plénière du 6 janvier 2017 établissant la procédure visant à ce que la session plénière donne décharge de l'exécution du budget au président du Conseil de résolution unique (SRB/PS/2017/01),
vu les comptes annuels définitifs du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015, tels qu'approuvés lors de sa réunion du 28 juin 2016,
vu le rapport annuel d'activité du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015, tel qu'adopté lors de sa réunion du 28 juin 2016,
vu le rapport annuel de la Cour des comptes couvrant la déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes et la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes ainsi que la bonne gestion financière pour l'exercice 2015, accompagné des réponses du Conseil de résolution unique,
vu le rapport de la Cour des comptes au titre de l'article 92, paragraphe 4, du règlement (UE) no 806/2014 sur tout engagement éventuel (du Conseil de résolution unique, du Conseil, de la Commission ou d'un autre organe) découlant de l'exécution par le Conseil de résolution unique, le Conseil et la Commission des tâches qui leur incombent en vertu dudit règlement, ainsi que les réponses du Conseil de résolution unique, du Conseil et de la Commission,
DÉCIDE:
| 1. | d'octroyer la décharge de l'exécution du budget du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015 à la présidente du CRU; |
| 2. | d'approuver la clôture des comptes du Conseil de résolution unique pour l'exercice 2015; |
| 3. | d'exposer ses observations dans la proposition ci-dessous; |
| 4. | d'inviter la présidente du Conseil de résolution unique à notifier la présente décision au Conseil, à la Commission et à la Cour des comptes en vue de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne, ainsi que sur le site internet du CRU. |
Fait à Bruxelles, le 23 mars 2017.
Pour la session plénière du Conseil
Membre de la session plénière du CRU
Frank ELDERSON
État des recettes et des dépenses du Conseil de résolution unique pour l’exercice 2017 — Budget rectificatif no 2
12/12/2017
État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne des médicaments pour l'exercice 2017 — Budget rectificatif no 1
07/12/2017
État des recettes et des dépenses de l’Agence de coopération des régulateurs de l’énergie pour l'exercice 2017 — Budget rectificatif no 1
05/12/2017
État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la recherche pour l’exercice 2017 — Budget rectificatif no 1
05/12/2017