Décision (PESC) 2018/391 du Conseil du 12 mars 2018 modifiant la décision 2013/798/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République centrafricaine

(1)

Le 23 décembre 2013, le Conseil a adopté la décision 2013/798/PESC (1) concernant des mesures restrictives à l'encontre de la République centrafricaine.

(2)

Le 30 janvier 2018, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 2399 (2018), qui prévoit certaines modifications concernant les dérogations à l'embargo sur les armes ainsi que les critères de désignation relatifs aux personnes et entités faisant l'objet de mesures restrictives.

(3)

Une nouvelle action de l'Union est nécessaire pour mettre en œuvre certaines mesures.

(4)

Il y a donc lieu de modifier la décision 2013/798/PESC en conséquence,

1)

À l'article 2, le point a) est remplacé par le texte suivant:

2)

À l'article 2 bis, paragraphe 1, le point c) est remplacé par le texte suivant:

3)

À l'article 2 bis, paragraphe 1, le point h) est remplacé par le texte suivant:

4)

À l'article 2 bis, paragraphe 1, le point suivant est ajouté:

5)

À l'article 2 ter, paragraphe 1, le point c) est remplacé par le texte suivant:

6)

À l'article 2 ter, paragraphe 1, le point h) est remplacé par le texte suivant:

7)

À l'article 2 ter, paragraphe 1, le point suivant est ajouté: