Décision32018D0966

Décision (UE) 2018/966 du Conseil du 6 juillet 2018 relative à la signature, au nom de l'Union européenne, de l'accord entre l'Union européenne et le Japon pour un partenariat économique

CELEX32018D0966
TypeDécision
Datevendredi 6 juillet 2018

Résumé IA

Cette décision du Conseil autorise la signature de l'accord de partenariat économique entre l'Union européenne et le Japon. Elle constitue l'étape préalable à la conclusion de cet accord de libre-échange majeur, qui vise à supprimer la quasi-totalité des droits de douane et à harmoniser les normes et réglementations entre les deux parties. Pour un professionnel du droit français, ce texte marque le début du processus de ratification d'un accord commercial d'envergure, créant la plus grande zone de libre-échange au monde et impactant directement les relations commerciales et les réglementations applicables aux échanges avec le Japon.

Texte intégral

10.7.2018

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 174/1


DÉCISION (UE) 2018/966 DU CONSEIL

du 6 juillet 2018

relative à la signature, au nom de l'Union européenne, de l'accord entre l'Union européenne et le Japon pour un partenariat économique

LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, et notamment son article 91, son article 100, paragraphe 2, et son article 207, paragraphe 4, premier alinéa, en liaison avec l'article 218, paragraphe 5,

vu la proposition de la Commission européenne,

considérant ce qui suit:

(1)

Le 29 novembre 2012, le Conseil a autorisé la Commission à ouvrir des négociations en vue d'un accord de libre-échange avec le Japon.

(2)

Les négociations en vue d'un accord entre l'Union européenne et le Japon pour un partenariat économique (ci-après dénommé «l'accord») ont été menées à bonne fin.

(3)

Il convient que l'accord soit signé,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La signature, au nom de l'Union, de l'accord entre l'Union européenne et le Japon pour un partenariat économique est autorisée, sous réserve de la conclusion dudit accord (1).

Article 2

Le président du Conseil est autorisé à désigner la ou les personnes habilitées à signer l'accord au nom de l'Union.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Fait à Bruxelles, le 6 juillet 2018.

Par le Conseil

Le président

G. BLÜMEL


(1) Le texte de l'accord sera publié avec la décision relative à sa conclusion.