Décision32018D1945

Décision (PESC) 2018/1945 du Conseil du 10 décembre 2018 modifiant la décision 2010/231/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Somalie

CELEX	32018D1945
Type	Décision
Date	lundi 10 décembre 2018

Résumé IA

Cette décision du Conseil modifie le régime de sanctions contre la Somalie, principalement en ajustant les critères de désignation des personnes et entités visées par le gel des avoirs. Elle élargit le champ des mesures restrictives pour inclure ceux qui entravent l'acheminement de l'aide humanitaire ou qui se livrent à des activités déstabilisatrices, en lien avec la situation sécuritaire et politique somalienne. Pour un praticien français, cela implique une mise à jour des listes de sanctions applicables et des motifs de gel des avoirs à prendre en compte dans le cadre du contrôle du respect des obligations de gel.

Texte intégral

11.12.2018

Journal officiel de l'Union européenne

L 314/61

DÉCISION (PESC) 2018/1945 DU CONSEIL

du 10 décembre 2018

modifiant la décision 2010/231/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Somalie

LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 29,

vu la proposition du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,

considérant ce qui suit:

(1)	Le 26 avril 2010, le Conseil a adopté la décision 2010/231/PESC (1).

(2)

Le 14 novembre 2018, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 2444 (2018). Cette résolution mentionne que l'un des critères d'inscription énoncés dans la résolution 1844 (2008) est de se livrer ou d'apporter un soutien à des actes qui menacent la paix, la sécurité ou la stabilité en Somalie, et décide que ces actes peuvent également inclure, sans s'y limiter, le fait de planifier, diriger ou commettre des actes de violences sexuelles et fondées sur le genre.

(3)	Il convient, dès lors, de modifier la décision 2010/231/PESC en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

À l'article 2 de la décision 2010/231/PESC, le premier tiret est remplacé par le texte suivant:

«—

se livrant ou apportant un soutien à des actes qui menacent la paix, la sécurité ou la stabilité de la Somalie, lorsque ces actes comprennent, sans s'y limiter:

i)	le fait de planifier, diriger ou commettre des actes de violences sexuelles et fondées sur le genre;

ii)	des actes qui mettent en péril le processus de paix et de réconciliation dans ce pays;

iii)	des actes menaçant par la force le gouvernement fédéral de la Somalie ou l'AMISOM,».

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 10 décembre 2018.

Par le Conseil

Le président

F. MOGHERINI

(1) Décision 2010/231/PESC du Conseil du 26 avril 2010 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Somalie et abrogeant la position commune 2009/138/PESC (JO L 105 du 27.4.2010, p. 17).

Documents similaires

Décision32018D1921R(01)

Rectificatif à la décision d'exécution (UE) 2018/1921 du Conseil du 4 décembre 2018 modifiant la décision d'exécution 2013/191/UE autorisant la Lettonie à introduire une mesure particulière dérogatoire à l'article 26, paragraphe 1, point a), et aux articles 168 et 168 bis de la directive 2006/112/CE relative au système commun de taxe sur la valeur ajoutée (JO L 311 du 7.12.2018)

27/12/2018

Décision32018D2055

Décision (PESC) 2018/2055 du Conseil du 21 décembre 2018 modifiant la décision (PESC) 2015/778 relative à une opération militaire de l'Union européenne dans la partie sud de la Méditerranée centrale (EUNAVFOR MED opération SOPHIA)

21/12/2018

Décision32018D2078

Décision (PESC) 2018/2078 du Conseil du 21 décembre 2018 modifiant la décision 2014/512/PESC concernant des mesures restrictives eu égard aux actions de la Russie déstabilisant la situation en Ukraine

21/12/2018

Décision32018D2054

Décision (PESC) 2018/2054 du Conseil du 21 décembre 2018 modifiant la décision 2013/184/PESC concernant les mesures restrictives à l'encontre du Myanmar/de la Birmanie

21/12/2018

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →

11.12.2018

Journal officiel de l'Union européenne

L 314/61

DÉCISION (PESC) 2018/1945 DU CONSEIL

du 10 décembre 2018

modifiant la décision 2010/231/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Somalie

LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 29,

vu la proposition du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,

considérant ce qui suit:

(1)	Le 26 avril 2010, le Conseil a adopté la décision 2010/231/PESC (1).

(2)

(3)	Il convient, dès lors, de modifier la décision 2010/231/PESC en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

À l'article 2 de la décision 2010/231/PESC, le premier tiret est remplacé par le texte suivant:

«—

se livrant ou apportant un soutien à des actes qui menacent la paix, la sécurité ou la stabilité de la Somalie, lorsque ces actes comprennent, sans s'y limiter:

i)	le fait de planifier, diriger ou commettre des actes de violences sexuelles et fondées sur le genre;

ii)	des actes qui mettent en péril le processus de paix et de réconciliation dans ce pays;

iii)	des actes menaçant par la force le gouvernement fédéral de la Somalie ou l'AMISOM,».

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 10 décembre 2018.

Par le Conseil

Le président

F. MOGHERINI

(1) Décision 2010/231/PESC du Conseil du 26 avril 2010 concernant des mesures restrictives à l'encontre de la Somalie et abrogeant la position commune 2009/138/PESC (JO L 105 du 27.4.2010, p. 17).