Décision32018D2075

Décision (PESC) 2018/2075 du Comité politique et de sécurité du 7 décembre 2018 prorogeant le mandat du chef de la mission d'observation de l'Union européenne en Géorgie (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2018)

CELEX32018D2075
TypeDécision
Datevendredi 7 décembre 2018

Résumé IA

Cette décision du Comité politique et de sécurité proroge le mandat du chef de la mission d'observation de l'Union européenne en Géorgie (EUMM Georgia). Elle vise à assurer la continuité du leadership de cette mission civile, déployée depuis 2008 pour contribuer à la stabilisation et à la normalisation des relations dans la région. Pour un professionnel du droit français, ce texte confirme le maintien de l'engagement de l'UE dans le règlement pacifique des conflits en Géorgie, sans modifier les bases juridiques ou le cadre opérationnel de la mission.

Texte intégral

28.12.2018

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 331/217


DÉCISION (PESC) 2018/2075 DU COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ

du 7 décembre 2018

prorogeant le mandat du chef de la mission d'observation de l'Union européenne en Géorgie (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2018)

LE COMITÉ POLITIQUE ET DE SÉCURITÉ,

vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son article 38, troisième alinéa,

vu la décision 2010/452/PESC du Conseil du 12 août 2010 concernant la mission d'observation de l'Union européenne en Géorgie (EUMM Georgia) (1), et notamment son article 10, paragraphe 1,

considérant ce qui suit:

(1)

En vertu de la décision 2010/452/PESC du Conseil, le Comité politique et de sécurité (COPS) est autorisé, conformément à l'article 38 du traité, à prendre les décisions appropriées aux fins d'exercer le contrôle politique et la direction stratégique de la mission d'observation de l'Union européenne en Géorgie (EUMM Georgia), notamment la décision de nommer un chef de mission.

(2)

Le 19 décembre 2017, le COPS a adopté la décision (PESC) 2017/2438 (2) portant nomination de M. Erik HØEG en tant que chef de l'EUMM Georgia pour la période allant du 15 décembre 2017 au 14 décembre 2018.

(3)

Le 3 décembre 2018, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2018/1884 (3) prorogeant le mandat de l'EUMM Georgia jusqu'au 14 décembre 2020.

(4)

Le haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité a proposé de proroger le mandat de M. Erik HØEG en tant que chef de l'EUMM Georgia à partir du 15 décembre 2018,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le mandat de M. Erik HØEG en tant que chef de l'EUMM Georgia est prorogé à partir du 15 décembre 2018.

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Elle expire le 14 décembre 2020.

Fait à Bruxelles, le 7 décembre 2018.

Par le Comité politique et de sécurité

Le président

S. FROM-EMMESBERGER


(1) JO L 213 du 13.8.2010, p. 43.

(2) Décision (PESC) 2017/2438 du Comité politique et de sécurité du 19 décembre 2017 portant nomination du chef de la mission d'observation de l'Union européenne en Géorgie (EUMM Georgia) (EUMM GEORGIA/1/2017) (JO L 344 du 23.12.2017, p. 39).

(3) Décision (PESC) 2018/1884 du Conseil du 3 décembre 2018 prorogeant et modifiant la décision 2010/452/PESC concernant la mission d'observation de l'Union européenne en Géorgie (EUMM Georgia) (JO L 308 du 4.12.2018, p. 41).