LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsAssistant IABlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes — un avocat spécialisé vous répond sous 24h.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation avocat–client par l'IA. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Trouver un avocat
  • Assistant IA gratuit
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen32019D1206
Décision32019D1206

Décision d'exécution (UE) 2019/1206 de la Commission du 12 juillet 2019 modifiant la première partie de l'annexe E de la directive 92/65/CEE du Conseil en ce qui concerne le certificat zoosanitaire pour les échanges de chiens, de chats et de furets [notifiée sous le numéro C(2019) 5210] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)

CELEX32019D1206
TypeDécision
Datevendredi 12 juillet 2019

Résumé IA

Cette décision d'exécution modifie le certificat zoosanitaire requis pour les échanges intra-UE de chiens, chats et furets, en actualisant la première partie de l'annexe E de la directive 92/65/CEE. Elle vise à harmoniser et simplifier les formalités sanitaires pour les mouvements de ces animaux entre États membres, en tenant compte des évolutions réglementaires et sanitaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte est pertinent dans le cadre des contrôles vétérinaires aux frontières et des obligations documentaires pour les transporteurs ou propriétaires d'animaux de compagnie.

Texte intégral

16.7.2019

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 190/11


DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2019/1206 DE LA COMMISSION

du 12 juillet 2019

modifiant la première partie de l'annexe E de la directive 92/65/CEE du Conseil en ce qui concerne le certificat zoosanitaire pour les échanges de chiens, de chats et de furets

[notifiée sous le numéro C(2019) 5210]

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

vu la directive 92/65/CEE du Conseil du 13 juillet 1992 définissant les conditions de police sanitaire régissant les échanges et les importations dans la Communauté d'animaux, de spermes, d'ovules et d'embryons non soumis, en ce qui concerne les conditions de police sanitaire, aux réglementations communautaires spécifiques visées à l'annexe A section I de la directive 90/425/CEE (1), et notamment son article 22, premier alinéa,

considérant ce qui suit:

(1)

La directive 92/65/CEE établit les exigences de police sanitaire régissant les échanges et les importations dans l'Union de certains animaux. L'article 10 de cette directive prévoit que les conditions sanitaires applicables aux échanges de chiens, de chats et de furets sont celles énoncées à l'article 6 et, le cas échéant, à l'article 7 du règlement (UE) no 576/2013 du Parlement européen et du Conseil (2).

(2)

Le règlement (UE) no 576/2013 prévoit que, lorsque le nombre de chiens, de chats ou de furets déplacés à des fins non commerciales au cours d'un seul mouvement est supérieur à cinq, ces animaux de compagnie doivent satisfaire aux exigences en matière de police sanitaire définies dans la directive 92/65/CEE pour les espèces concernées, à l'exception de certaines catégories d'animaux qui bénéficient, sous certaines conditions, de la dérogation prévue par l'article 5, paragraphe 2, dudit règlement.

(3)

À la suite du réexamen obligatoire de son règlement délégué (UE) no 1152/2011 (3), la Commission a adopté le règlement délégué (UE) 2018/772 (4), qui fixe, entre autres, les règles de classification des États membres, ou de parties de ceux-ci, au regard de la possibilité d'appliquer les mesures sanitaires préventives nécessaires à la lutte contre l'infestation des chiens par Echinococcus multilocularis. Le règlement délégué (UE) 2018/772 a abrogé le règlement (UE) no 1152/2011, avec effet à partir du 1er juillet 2018.

(4)

La liste des États membres observant les règles de classification énoncées dans le règlement délégué (UE) 2018/772 pour l'ensemble ou pour des parties de leur territoire figure en annexe du règlement d'exécution (UE) 2018/878 de la Commission (5).

(5)

Il y a donc lieu de remplacer les références au règlement délégué (UE) no 1152/2011 dans le modèle de certificat sanitaire par des références au règlement délégué (UE) 2018/772 et au règlement d'exécution (UE) 2018/878.

(6)

Il convient dès lors de modifier la première partie de l'annexe E de la directive 92/65/CEE en conséquence.

(7)

Afin d'éviter toute perturbation des échanges de chiens, de chats ou de furets, il est nécessaire de prévoir une période de transition afin de permettre, sous certaines conditions, l'utilisation de modèles de certificats sanitaires délivrés conformément à la directive 92/65/CEE, telle que modifiée par la décision d'exécution 2013/518/UE de la Commission (6), jusqu'au 31 décembre 2019.

(8)

Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La première partie de l'annexe E de la directive 92/65/CEE est remplacée par le texte de l'annexe de la présente décision.

Article 2

Pendant une période transitoire expirant le 31 décembre 2019, les États membres autorisent, pour les échanges commerciaux de chiens, de chats et de furets, l'utilisation d'un certificat sanitaire délivré au plus tard le 30 novembre 2019 et établi conformément au modèle figurant à la première partie de l'annexe E de la directive 92/65/CEE, telle que modifiée par la décision d'exécution 2013/518/UE.

Article 3

Les États membres sont destinataires de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 12 juillet 2019.

Par la Commission

Vytenis ANDRIUKAITIS

Membre de la Commission


(1) JO L 268 du 14.9.1992, p. 54.

(2) Règlement (UE) no 576/2013 du Parlement européen et du Conseil du 12 juin 2013 relatif aux mouvements non commerciaux d'animaux de compagnie et abrogeant le règlement (CE) no 998/2003 (JO L 178 du 28.6.2013, p. 1).

(3) Règlement délégué (UE) no 1152/2011 de la Commission du 14 juillet 2011 complétant le règlement (CE) no 998/2003 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les mesures sanitaires préventives nécessaires à la lutte contre l'infestation des chiens par Echinococcus multilocularis (JO L 296 du 15.11.2011, p. 6).

(4) Règlement délégué (UE) 2018/772 de la Commission du 21 novembre 2017 complétant le règlement (UE) no 576/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les mesures sanitaires préventives nécessaires à la lutte contre l'infestation des chiens par Echinococcus multilocularis et abrogeant le règlement délégué (UE) no 1152/2011 (JO L 130 du 28.5.2018, p. 1).

(5) Règlement d'exécution (UE) 2018/878 de la Commission du 18 juin 2018 portant adoption de la liste d'États membres ou parties du territoire d'États membres qui respectent les règles de classification énoncées à l'article 2, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2018/772 en ce qui concerne l'application de mesures sanitaires préventives nécessaires à la lutte contre l'infection à Echinococcus multilocularis chez les chiens (JO L 155 du 19.6.2018, p. 1).

(6) Décision d'exécution 2013/518/UE de la Commission du 21 octobre 2013 modifiant la première partie de l'annexe E de la directive 92/65/CEE du Conseil relative aux modèles des certificats sanitaires pour les animaux provenant d'exploitations (JO L 281 du 23.10.2013, p. 14).


ANNEXE

« Première partie — Certificat sanitaire pour les échanges d'animaux provenant d'exploitations (ongulés, oiseaux vaccinés contre l'influenza aviaire, lagomorphes, chiens, chats et furets) 92/65 EI

Image 1
Texte de l'image

UNION EUROPÉENNE

Certificat pour les échanges dans l’Union européenne

Partie I: détails concernant le lot présenté

I.1. Expéditeur

Nom

Adresse

Code postal

I.2. No de référence du certificat

I.2.a. No de référence local

I.3. Autorité centrale compétente

I.4. Autorité locale compétente

I.5. Destinataire

Nom

Adresse

Code postal

I.6. Nos des certificats originaux associés

Nos des documents d’accompagnement

I.7.

I.8. Pays d’origine

Code ISO

I.9. Région d’origine

Code

I.10. Pays de destination

Code ISO

I.11. Région de destination

Code

I.12. Lieu d’origine

Exploitation

Nom Numéro d’agrément/d’enregistrement

Adresse

Code postal

I.13. Lieu de destination

Exploitation Établissement Organisme agréé

Nom Numéro d’agrément

Adresse

Code postal

I.14. Lieu de chargement

Code postal

I.15. Date et heure du départ

I.16. Moyens de transport

Avion Navire Wagon

Véhicule routier Autres

Identification

I.17. Transporteur

Nom Numéro d’agrément

Adresse

Code postal

I.18. Description des marchandises

I.19. Code marchandise (code NC)

I.20. Quantité

Image 2
Texte de l'image

I.21.

I.22. Nombre de conditionnements

I.23. Numéro des scellés/des conteneurs

I.24.

I.25. Marchandises certifiées aux fins de:

Élevage Production Reproduction artificielle Abattage Animaux de compagnie Organisme agréé

I.26. Transit par un pays tiers

Pays tiers Code ISO

Point de sortie Code

Point d’entrée Numéro du PIF

I.27. Transit par des États membres

État membre Code ISO

État membre Code ISO

État membre Code ISO

I.28. Exportation

Pays tiers Code ISO

Point de sortie Code

I.29. Temps estimé du transport

I.30. Plan de marche

Oui Non

I.31. Identification des marchandises

Espèce (nom scientifique)

Méthode d’identification

Numéro d’identification

Numéro de passeport

Sexe

Âge

Quantité

Documents similaires

Décision32019D1739R(01)

Décision (UE) 2019/1739

30/12/2019

Décision32018D1147R(03)

Décision (UE) 2018/1147

20/12/2019

Décision32019D0038R(01)

Rectificatif à la décision (UE) 2019/2158 de la Banque centrale européenne du 5 décembre 2019 relative à la méthodologie et aux procédures applicables pour la détermination et la collecte des données relatives aux facteurs de redevance pour calculer les redevances annuelles de surveillance prudentielle (BCE/2019/38) (Journal officiel de l’Union européenne L 327 du 17 décembre 2019)

20/12/2019

Décision32019D2212

Décision d’exécution (UE) 2019/2212 de la Commission du 20 décembre 2019 relative à un projet pilote visant à mettre en œuvre certaines dispositions concernant la coopération administrative énoncées dans le règlement (UE) 2017/2394 du Parlement européen et du Conseil sur la coopération entre les autorités nationales chargées de veiller à l’application de la législation en matière de protection des consommateurs au moyen du système d’information du marché intérieur (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

20/12/2019

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →