Décision32019D1946

Décision (UE, Euratom) 2019/1946 du Conseil du 19 novembre 2018 portant approbation de la conclusion, par la Commission européenne, de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO)

CELEX32019D1946
TypeDécision
Datelundi 19 novembre 2018

Résumé IA

Cette décision du Conseil autorise la Commission européenne à conclure un accord avec l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO). Elle formalise la participation d'Euratom aux activités de cette organisation, notamment dans le cadre de la fourniture de réacteurs nucléaires et de la gestion du combustible usé en Corée du Nord. Pour le professionnel du droit français, ce texte encadre la compétence de la Commission pour engager Euratom dans des accords internationaux de coopération nucléaire.

Texte intégral

26.11.2019

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 304/4


DÉCISION (UE, Euratom) 2019/1946 DU CONSEIL

du 19 novembre 2018

portant approbation de la conclusion, par la Commission européenne, de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO)

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom), et notamment son article 101, deuxième alinéa,

vu la recommandation de la Commission européenne,

considérant ce qui suit:

Il convient de conclure l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO),

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article unique

La conclusion par la Commission européenne de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO) est approuvée.

Le texte de l’accord est joint à la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 19 novembre 2018.

Par le Conseil

Le president

F. MOGHERINI