Décision PESC32019M9513

Décision de la Commission du 23/09/2019 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.9513 - Apax Partners LLP / ADCO Umweltdienste Holding GmbH) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32019M9513
TypeDécision PESC
Datelundi 23 septembre 2019

Résumé IA

La Commission européenne a autorisé, le 23 septembre 2019, le projet de concentration par lequel Apax Partners LLP acquiert le contrôle exclusif d'ADCO Umweltdienste Holding GmbH, une entreprise active dans les services de gestion des déchets et de recyclage en Allemagne. Cette décision, prise sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004 sur les concentrations, conclut que l'opération n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun ou une partie substantielle de celui-ci. Le texte, dont seule la version anglaise fait foi, est une décision individuelle de la Commission qui n'a pas de portée normative générale pour le droit français, mais illustre l'application du contrôle des concentrations au niveau européen.