Règlement32019R2199R(02)
Rectificatif au règlement délégué (UE) 2019/2199 de la Commission du 17 octobre 2019 modifiant le règlement (CE) no 428/2009 du Conseil instituant un régime communautaire de contrôle des exportations, des transferts, du courtage et du transit de biens à double usage («Journal officiel de l’Union européenne» L 338 du 30 décembre 2019)
| CELEX | 32019R2199R(02) |
| Type | Règlement |
| Date | lundi 9 mars 2020 |
Résumé IA
Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans la version française du règlement délégué (UE) 2019/2199, qui modifie le régime de contrôle des biens à double usage (règlement (CE) n° 428/2009). Il ne modifie pas le fond du texte initial, mais en assure la correcte application en harmonisant la terminologie et les références. Pour le professionnel du droit français, il s'agit d'une mise à jour formelle indispensable pour éviter des divergences d'interprétation dans les procédures d'exportation et de transfert.
Documents similaires
Règlement32013R0167R(05)
Règlement (UE) 2013/167
29/12/2020
Règlement32014R0667R(02)
Rectificatif au règlement délégué (UE) no 667/2014 de la Commission du 13 mars 2014 complétant le règlement (UE) no 648/2012 du Parlement européen et du Conseil par des règles de procédure relatives aux amendes infligées aux référentiels centraux par l’Autorité européenne des marchés financiers, y compris des règles relatives aux droits de la défense et des dispositions temporelles («Journal officiel de l’Union européenne» L 179 du 19 juin 2014)
29/12/2020
Règlement32019R1747R(02)
Règlement (UE) 2019/1747
29/12/2020
Règlement32020R0878R(03)
Règlement (UE) 2020/878
29/12/2020