Accord32020A1113(01)

Avis de la Commission du 10 novembre 2020 relatif au projet de rejet d’effluents radioactifs par l’installation de stockage en surface de Dessel située en Belgique (Les textes en langues française et néerlandaise sont les seuls faisant foi.) 2020/C 383/01

CELEX32020A1113(01)
TypeAccord
Datemardi 10 novembre 2020

Résumé IA

Cet avis de la Commission européenne, émis le 10 novembre 2020, approuve le projet belge de rejet d'effluents radioactifs provenant de l'installation de stockage en surface de Dessel. Il confirme la conformité de ce projet avec les dispositions de l'article 37 du traité Euratom, garantissant qu'il n'est pas susceptible d'entraîner une contamination radioactive significative des eaux, du sol ou de l'espace aérien d'un autre État membre. Pour un professionnel du droit français, cet avis constitue une autorisation préalable essentielle pour la mise en œuvre d'activités nucléaires transfrontalières, et sa portée juridique réside dans la validation de la compatibilité du projet avec les normes de sûreté radiologique européennes.