Décision32020D2142

Décision (PESC) 2020/2142 du Conseil du 17 décembre 2020 modifiant la décision (PESC) 2018/1789 à l’appui de la lutte contre le commerce illicite et la prolifération des armes légères et de petit calibre dans les États membres de la Ligue des États arabes

CELEX32020D2142
TypeDécision
Datejeudi 17 décembre 2020

Résumé IA

Cette décision du Conseil prolonge et adapte le soutien de l'UE à la lutte contre le trafic illicite et la prolifération des armes légères et de petit calibre (ALPC) dans les États membres de la Ligue arabe. Elle modifie la décision (PESC) 2018/1789 pour en étendre la mise en œuvre et ajuster les mesures de coopération technique, notamment en matière de gestion des stocks et de traçabilité des armes. Pour un professionnel du droit français, ce texte s'inscrit dans le cadre de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC) et n'a pas d'effet direct en droit interne, mais il peut servir de référence pour les actions de coopération internationale et les obligations de l'État français en matière de contrôle des exportations d'armement.

Texte intégral

18.12.2020

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 430/25


DÉCISION (PESC) 2020/2142 DU CONSEIL

du 17 décembre 2020

modifiant la décision (PESC) 2018/1789 à l’appui de la lutte contre le commerce illicite et la prolifération des armes légères et de petit calibre dans les États membres de la Ligue des États arabes

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 28, paragraphe 1, et son article 31, paragraphe 1,

vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,

considérant ce qui suit:

(1)

Le 19 novembre 2018, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2018/1789 (1) à l’appui de la lutte contre le commerce illicite et la prolifération des armes légères et de petit calibre dans les États membres de la Ligue des États arabes.

(2)

L’article 5, paragraphe 2, de la décision (PESC) 2018/1789 prévoit que ladite décision expire vingt-quatre mois après la date de la conclusion de l’accord visé à l’article 3, paragraphe 3, de ladite décision.

(3)

Le 30 octobre 2020, le Small Arms Survey (SAS), qui est l’organisme chargé de la mise en œuvre du projet visé à l’article 1er de la décision (PESC) 2018/1789, a demandé à l’Union l’autorisation de prolonger de six mois la période de mise en œuvre prévue par ladite décision, portant ainsi la durée totale de la période de mise en œuvre à trente mois. La demande de prolongation est motivée par la pandémie de COVID-19 et le report qui en a résulté de plusieurs activités prévues dans le cadre du projet.

(4)

La modification de la décision (PESC) 2018/1789 qui est demandée concerne son article 5, paragraphe 2.

(5)

La prolongation de la période de mise en œuvre prévue par la décision (PESC) 2018/1789 pour une durée de six mois peut être effectuée sans aucune incidence sur le plan des ressources financières,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

À l’article 5 de la décision (PESC) 2018/1789, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:

«2.

La présente décision expire trente mois après la date de la conclusion de l’accord visé à l’article 3, paragraphe 3.»

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Fait à Bruxelles, le 17 décembre 2020.

Par le Conseil

La présidente

S. SCHULZE


(1) Décision (PESC) 2018/1789 du Conseil du 19 novembre 2018 à l’appui de la lutte contre le commerce illicite et la prolifération des armes légères et de petit calibre dans les États membres de la Ligue des États arabes (JO L 293 du 20.11.2018, p. 24).