Ce rectificatif corrige des erreurs linguistiques et techniques dans la version française du règlement (UE, Euratom) 2020/2092, qui instaure un mécanisme de conditionnalité budgétaire. Il permet de suspendre les versements de fonds européens à un État membre en cas de violations de l'État de droit affectant la bonne gestion financière du budget de l'Union. Pour le praticien français, ce texte précise les conditions de mise en œuvre de ce mécanisme, notamment en clarifiant les notions de "violation des principes de l'État de droit" et les procédures de décision au Conseil.