Décision32021D0506(01)

Décision H11 du 9 décembre 2020 concernant le report des délais mentionnés aux articles 67 et 70 du règlement (CE) no 987/2009 ainsi que dans la décision S9 en raison de la pandémie de COVID-19 (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE et pour l’accord CE/Suisse) 2021/C 170/04

CELEX32021D0506(01)
TypeDécision
Datemercredi 9 décembre 2020

Résumé IA

Cette décision H11 reporte les délais prévus aux articles 67 et 70 du règlement (CE) n° 987/2009, ainsi que ceux de la décision S9, en raison de la pandémie de COVID-19. Elle vise à assouplir les obligations de transmission de données entre institutions de sécurité sociale des États membres de l'UE, de l'EEE et de la Suisse. Pour un professionnel du droit français, ce texte allège temporairement les contraintes procédurales en matière de coordination des régimes de sécurité sociale.