| CELEX | 32021D0985 |
| Type | Décision |
| Date | jeudi 3 juin 2021 |
| 18.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | L 216/204 |
DÉCISION D’EXÉCUTION (UE) 2021/985 DE LA COMMISSION
du 3 juin 2021
rectifiant la version en langue espagnole de la décision 2004/842/CE relative aux modalités d’exécution selon lesquelles les États membres peuvent autoriser la commercialisation de semences appartenant à des variétés pour lesquelles une demande d’inscription au catalogue national des variétés des espèces de plantes agricoles et des espèces de légumes a été présentée
[notifiée sous le numéro C(2021) 3869]
(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu la directive 2002/55/CE du Conseil du 13 juin 2002 concernant la commercialisation des semences de légumes (1), et notamment son article 23, paragraphe 2,
considérant ce qui suit:
| (1) | La version en langue espagnole de la décision 2004/842/CE de la Commission (2) contient une erreur à l’article 31, paragraphe 1, concernant le renouvellement des autorisations relatives aux espèces de légumes. |
| (2) | Il convient donc de rectifier en conséquence la version en langue espagnole de la décision 2004/842/CE. Les autres versions linguistiques ne sont pas concernées. |
| (3) | Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
(Ne concerne pas la version française.)
Article 2
Les États membres sont destinataires de la présente décision.
Fait à Bruxelles, le 3 juin 2021.
Par la Commission
Johannes HAHN
Membre de la Commission
(1) JO L 193 du 20.7.2002, p. 33.
(2) Décision 2004/842/CE de la Commission du 1er décembre 2004 relative aux modalités d’exécution selon lesquelles les États membres peuvent autoriser la commercialisation de semences appartenant à des variétés pour lesquelles une demande d’inscription au catalogue national des variétés des espèces de plantes agricoles et des espèces de légumes a été présentée (JO L 362 du 9.12.2004, p. 21).