Règlement (UE) 2021/1301
| CELEX | 32021R1301 |
| Type | Règlement |
| Date | jeudi 5 août 2021 |
Texte intégral
| 6.8.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | L 283/7 |
RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2021/1301 DU CONSEIL
du 5 août 2021
mettant en œuvre le règlement (UE) no 1284/2009 instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de la République de Guinée
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (UE) no 1284/2009 du Conseil du 22 décembre 2009 instituant certaines mesures restrictives spécifiques à l’encontre de la République de Guinée (1), et notamment son article 15 bis, paragraphe 1,
vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le 22 décembre 2009, le Conseil a adopté le règlement (UE) no 1284/2009. |
| (2) | Il convient de mettre à jour les informations concernant cinq personnes inscrites sur la liste figurant à l’annexe II du règlement (UE) no 1284/2009. |
| (3) | Il y a donc lieu de modifier l’annexe II du règlement (UE) no 1284/2009 en conséquence, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
L’annexe II du règlement (UE) no 1284/2009 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 5 août 2021.
Par le Conseil
Le président
G. DOVŽAN
ANNEXE
À l’annexe II du règlement (UE) no 1284/2009, sous le titre «Liste des personnes physiques et morales, entités ou organismes visés à l’article 6, paragraphe 3», les mentions 1 à 5 sont remplacées par les mentions suivantes:
|
| Nom (et alias éventuels) | Informations d’identification | Motifs |
| «1. | Capitaine Moussa Dadis CAMARA | Date de naissance: 1.1.1964 ou 29.12.1968 Passeport no R0001318 Sexe: masculin Adresse: Ouagadougou (Burkina Faso) Fonction ou profession: Ancien militaire et chef de la junte militaire du CNDD (Conseil National pour la démocratie et le développement) | Personne identifiée par la commission d’enquête internationale comme étant responsable des événements qui se sont déroulés le 28 septembre 2009 en Guinée. |
| 2. | Colonel Moussa Tiégboro CAMARA (alias Moussa Thiegboro CAMARA) | Date de naissance: 1.1.1968 Passeport no 7190 Sexe: masculin Fonction ou profession: secrétaire général, présidence de la République de Guinée | Personne identifiée par la commission d’enquête internationale comme étant responsable des événements qui se sont déroulés le 28 septembre 2009 en Guinée. |
| 3. | Colonel Dr. Abdoulaye Chérif DIABY | Date de naissance: 26.2.1957 Passeport no 13683 Sexe: masculin Fonction ou profession: médecin militaire | Personne identifiée par la commission d’enquête internationale comme étant responsable des événements qui se sont déroulés le 28 septembre 2009 en Guinée. |
| 4. | Lieutenant Aboubacar Chérif (alias Toumba) DIAKITÉ | Sexe: masculin Adresse: Conakry (République de Guinée) Fonction ou profession: ancien militaire Autres renseignements: en détention | Personne identifiée par la commission d’enquête internationale comme étant responsable des événements qui se sont déroulés le 28 septembre 2009 en Guinée. |
| 5. | Colonel Jean-Claude PIVI (alias Coplan) | Date de naissance: 1.1.1960 Sexe: masculin Fonction ou profession: ministre responsable de la sécurité présidentielle | Personne identifiée par la commission d’enquête internationale comme étant responsable des événements qui se sont déroulés le 28 septembre 2009 en Guinée.». |