| CELEX | 32021R2317 |
| Type | Règlement |
| Date | jeudi 11 novembre 2021 |
| 28.12.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | L 462/10 |
RÈGLEMENT (UE) 2021/2317 DU CONSEIL
du 11 novembre 2021
relatif à la répartition des possibilités de pêche au titre du protocole de mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et le gouvernement des Îles Cook
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 43, paragraphe 3,
vu la proposition de la Commission européenne,
considérant ce qui suit:
| (1) | L’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et le gouvernement des Îles Cook (1) (ci-après dénommé «l’accord»), a été conclu par la décision (UE) 2017/418 du Conseil (2) et est entré en vigueur le 10 mai 2017. Le protocole de mise en œuvre de l’accord (ci-après dénommé «protocole actuel») est appliqué à titre provisoire depuis le 14 octobre 2016 (3). |
| (2) | Le protocole actuel a été prorogé pour une période d’un an (4) et doit expirer le 13 novembre 2021. |
| (3) | Le 7 juillet 2020, le Conseil a autorisé la Commission à ouvrir des négociations avec le gouvernement des Îles Cook en vue de la conclusion d’un nouveau protocole de mise en œuvre de l’accord (ci-après dénommé «protocole»). |
| (4) | À l’issue de ces négociations, le protocole a été paraphé le 28 juillet 2021. |
| (5) | Le 11 novembre 2021, le Conseil a adopté la décision (UE) 2021/2317 (5) relative à la signature et à l’application provisoire du protocole. |
| (6) | Il convient que les possibilités de pêche énoncées dans le protocole soient réparties entre les États membres pour toute la durée d’application de celui-ci. |
| (7) | Étant donné l’importance économique que revêtent les activités de pêche de l’Union dans les zones de pêche des Îles Cook et étant donné la nécessité d’éviter d’interrompre ces activités à l’expiration du protocole actuel, le présent règlement devrait entrer en vigueur dans les meilleurs délais. |
| (8) | Le protocole s’appliquera à titre provisoire à partir de la date de sa signature afin de permettre les activités de pêche des navires de l’Union. Il convient dès lors que le présent règlement s’applique à partir de la même date, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Les possibilités de pêche énoncées dans le protocole de mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et le gouvernement des Îles Cook (ci-après dénommé «protocole») sont réparties entre les États membres comme suit:
thoniers senneurs:
| — | Espagne: 3 navires |
| — | France: 1 navire. |
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Il est applicable à partir du 17 décembre 2021.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 11 novembre 2021.
Par le Conseil
Le président
Z. POČIVALŠEK
(1) JO L 131 du 20.5.2016, p. 3.
(2) Décision (UE) 2017/418 du Conseil du 28 février 2017 relative à la conclusion au nom de l’Union européenne de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et le gouvernement des Îles Cook et de son protocole de mise en œuvre (JO L 64 du 10.3.2017, p. 1).
(3) JO L 289 du 25.10.2016, p. 1.
(4) JO L 395 du 25.11.2020, p. 1.
(5) Décision (UE) 2021/2317 du Conseil du 11 novembre 2021 relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire du protocole de mise en œuvre de l’accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable entre l’Union européenne et le gouvernement des Îles Cook (JO L 463 du 28.12.2021, p. 1).