Décision (UE) 2022/1973

(1)

Conformément à l’article 20 de la directive (UE) 2022/993, un État membre est autorisé à reconnaître, par visa, les brevets d’aptitude ou les certificats d’aptitude appropriés délivrés aux gens de mer par un pays tiers, à condition que celui-ci soit reconnu par la Commission. Pour cela, le pays tiers doit satisfaire à toutes les exigences de la Convention de l’Organisation maritime internationale de 1978 sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (ci-après la «Convention STCW»).

(2)

Depuis le retrait du Royaume-Uni de l’Union, la reconnaissance par un État membre des brevets délivrés aux gens de mer par le Royaume-Uni est soumise aux conditions énoncées à l’article 20 de la directive (UE) 2022/993.

(3)

Le Danemark, l’Irlande, Malte et les Pays-Bas, par lettres du 1er janvier 2021, l’Allemagne, par lettre du 4 janvier 2021, la Norvège, par lettre du 12 janvier 2021, et la Bulgarie et Chypre, par lettres du 19 janvier 2021, ont demandé à la Commission de reconnaître le Royaume-Uni. Par sa décision d’exécution C(2021) 1553 du 26 mars 2021 concernant le lancement de l’évaluation du système britannique de formation des gens de mer et de délivrance de titres à ces derniers aux fins de la reconnaissance conformément à la directive 2008/106/CE du Parlement européen et du Conseil (2), la Commission a lancé l’évaluation du système britannique de formation et de délivrance de titres afin de vérifier que le Royaume-Uni satisfait à toutes les exigences de la Convention STCW et que les mesures appropriées ont été prises afin de prévenir la fraude en matière de brevets.

(4)

L’évaluation était fondée sur les résultats d’une mission de contrôle effectuée par l’Agence européenne pour la sécurité maritime. En raison de la pandémie de COVID-19, l’inspection a d’abord eu lieu à distance du 1er au 11 juin 2021 et s’est achevée par le travail de terrain habituel effectué sur place entre le 11 et le 15 octobre 2021. Elle a fait apparaître plusieurs points appelant une action de la part des autorités britanniques, notamment des insuffisances relatives aux exigences sur la délivrance de titres, la revalidation des brevets d’aptitude et les installations de formation. En janvier 2022, les autorités britanniques ont présenté un plan d’action corrective volontaire visant à remédier aux lacunes constatées.

(5)

Sur la base des résultats de l’inspection, du plan d’action corrective volontaire présenté par le Royaume-Uni et de toutes les informations disponibles, la Commission a conclu que les autorités britanniques avaient pris des mesures pour garantir la conformité du système britannique de formation des gens de mer et de délivrance de titres à ces derniers avec les exigences de la Convention STCW. La Commission a également conclu que des mesures appropriées avaient été prises pour prévenir la fraude en matière de brevets.

(6)

Les États membres ont reçu un rapport sur les résultats de l’évaluation.

(7)

Il convient donc de reconnaître le Royaume-Uni aux fins de l’article 20 de la directive (UE) 2022/993.

(8)

La mesure prévue par la présente décision est conforme à l’avis du comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires,