| CELEX | 32022R1177 |
| Type | Règlement |
| Date | jeudi 7 juillet 2022 |
| 8.7.2022 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | L 183/54 |
RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2022/1177 DE LA COMMISSION
du 7 juillet 2022
modifiant le règlement d’exécution (UE) 2020/683 en introduisant et en actualisant les modèles de la fiche de renseignements et du certificat de conformité sur support papier, les entrées concernant certains systèmes de sécurité, et en ajustant le système de numérotation des fiches de réception pour un type de véhicule, de système, de composant ou d’entité technique distincte
(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (UE) 2018/858 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2018 relatif à la réception et à la surveillance du marché des véhicules à moteur et de leurs remorques, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques distinctes destinés à ces véhicules, modifiant les règlements (CE) no 715/2007 et (CE) no 595/2009 et abrogeant la directive 2007/46/CE (1), et notamment son article 24, paragraphe 4, son article 28, paragraphe 3, son article 36, paragraphe 4 et son article 38, paragraphe 3,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement d’exécution (UE) 2020/683 de la Commission (2) prévoit un format normalisé des documents utilisés pour la réception par type des véhicules à moteur et de leurs remorques, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques distinctes destinés à ces véhicules, en établissant les modèles de la fiche de renseignements, des fiches de réception UE de véhicule individuel et des certificats de conformité sur support papier. |
| (2) | Il convient de modifier les modèles pour les fiches de renseignements, contenus dans les annexes I et II du règlement d’exécution (UE) 2020/683 afin de prendre en compte les nouvelles exigences introduites le règlement (UE) 2019/2144 du Parlement européen et du Conseil (3) et les actes réglementaires adoptés en vertu de ce règlement. |
| (3) | Dans le souci d’avoir une approche cohérente en ce qui concerne la numérotation des fiches de réception, il est en outre nécessaire de modifier le système de numérotation défini à l’annexe IV du règlement d’exécution (UE) 2020/683 afin de refléter l’évolution réglementaire au titre du règlement (UE) 2019/2144. |
| (4) | Il est également approprié de modifier l’annexe V du règlement d’exécution (UE) 2020/683 établissant le modèle de la marque de réception UE par type pour les composants et les entités techniques distinctes en actualisant la référence au règlement (UE) 2019/2144. |
| (5) | Le règlement (UE) 2019/2144 requiert que les nouveaux véhicules soient équipés de systèmes de sécurité avancés, y compris le système d’urgence d’assistance au maintien de la trajectoire, l’adaptation intelligente de la vitesse, les systèmes d’avertissement de somnolence et de perte d’attention du conducteur et l’enregistreur de données d’événement. Il est approprié d’exiger que le certificat de conformité indique quels systèmes sont installés sur le véhicule. Il est donc nécessaire d’ajouter les entrées pertinentes aux modèles du certificat de conformité sur support papier figurant à l’annexe VIII du règlement d’exécution (UE) 2020/683. |
| (6) | Il convient dès lors de modifier le règlement d’exécution (UE) 2020/683 en conséquence. |
| (7) | Afin d’accorder aux autorités compétentes en matière de réception, aux autorités chargées de la surveillance du marché et aux autorités chargées de l’immatriculation des États membres et aux constructeurs suffisamment de temps pour apporter les modifications au certificat de conformité sur support papier dans leurs systèmes respectifs, il convient de différer la date d’application de l’annexe V. |
| (8) | Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité technique pour les véhicules à moteur, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Modifications du règlement d’exécution (UE) 2020/683
Le règlement d’exécution (UE) 2020/683 est modifié comme suit:
| 1) | l’annexe I est modifiée conformément à l’annexe I du présent règlement; |
| 2) | l’annexe II est modifiée conformément à l’annexe II du présent règlement; |
| 3) | l’annexe IV est modifiée conformément à l’annexe III du présent règlement; |
| 4) | l’annexe V est modifiée conformément à l’annexe IV du présent règlement; |
| 5) | l’annexe VIII est modifiée conformément à l’annexe V du présent règlement. |
Article 2
Entrée en vigueur et application
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
L’annexe V est applicable à partir du 1er janvier 2024.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 7 juillet 2022.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 151 du 14.6.2018, p. 1.
(2) Règlement d’exécution (UE) 2020/683 de la Commission du 15 avril 2020 relatif à l’exécution du règlement (UE) 2018/858 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les prescriptions administratives pour la réception et la surveillance du marché des véhicules à moteur et de leurs remorques, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques distinctes destinés à ces véhicules (JO L 163 du 26.5.2020, p. 1).
(3) Règlement (UE) 2019/2144 du Parlement européen et du Conseil du 27 novembre 2019 relatif aux prescriptions applicables à la réception par type des véhicules à moteur et de leurs remorques, ainsi que des systèmes, composants et entités techniques distinctes destinés à ces véhicules, en ce qui concerne leur sécurité générale et la protection des occupants des véhicules et des usagers vulnérables de la route (JO L 325 du 16.12.2019, p. 1).
ANNEXE I
L’annexe I du règlement (UE) 2020/683 est modifiée comme suit:
| 1) | les notes explicatives sont modifiées comme suit:
|
| 2) | le point 2.2.1.3 est remplacé par le texte suivant:
|
| 3) | le point 2.6.2 est remplacé par le texte suivant:
|
| 4) | les points 2.11.4.1 et 2.11.4.2 suivants sont insérés:
|
| 5) | le point 2.13 est remplacé par le texte suivant:
|
| 6) | le point 2.14.1 est remplacé par le texte suivant:
|
| 7) | le point 3.2.18.1 est remplacé par le texte suivant:
|
| 8) | le point 4.11.2 est remplacé par le texte suivant:
|
| 9) | les points 4.11.4, 4.11.5 et 4.11.6 suivants sont insérés:
|
| 10) | les points 6.7, 6.7.1 et 6.7.2 suivants sont insérés:
|
| 11) | les points 7.4 à 7.6.3 suivants sont insérés:
|
| 12) | le point 8.6 est remplacé par le texte suivant:
|
| 13) | le point 8.9 est remplacé par le texte suivant:
|
| 14) | les points 8.12, 8.12.1 et 8.12.2 suivants sont insérés:
|
| 15) | les points 9.14 à 9.14.4 sont remplacés par le texte suivant:
|
| 16) | les points suivants sont insérés après le point 9.14.5:
|
| 17) | les points 9.14.6 et 9.14.7 sont remplacés par le texte suivant:
|
| 18) | le point 9.16.2 est remplacé par le texte suivant:
|
| 19) | les points 9.17.4 et 9.17.4.1 sont remplacés par le texte suivant:
|
| 20) | le point 9.17.4.3 suivant est inséré:
|
| 21) | le point 9.20.2 est remplacé par le texte suivant:
|
| 22) | le point 9.25.1 est remplacé par le texte suivant:
|
| 23) | le point 10.1.1 suivant est inséré:
|
| 24) | les points 12.2.4, 12.2.4.1 et 12.2.4.2 suivants sont insérés:
|
| 25) | les points 12.6.5. à 12.6.5.5 suivants sont insérés:
|
| 26) | les points 12.11 à 12.17.3 suivants sont insérés:
|
| 27) | les points 17 à 17.11 suivants sont ajoutés:
|
ANNEXE II
L’annexe II du règlement (UE) 2020/683 est modifiée comme suit:
| 1) | La partie I (A. Catégories M et N) est modifiée comme suit:
|
| 2) | la partie I (B. Catégorie O) est modifiée comme suit:
|
ANNEXE III
L’annexe IV du règlement (UE) 2020/683 est modifiée comme suit:
| 1) | au point 2.2, le point c) est remplacé par le texte suivant:
Aux fins du point c), lorsqu’un règlement (de base) contient des annexes distinctes avec des exigences et des prescriptions techniques à appliquer pour différents aspects couvrant les systèmes de véhicule, les composants et les entités techniques distinctes, la référence à la section 2 est suivie d’un chiffre romain désignant le numéro de l’annexe dans le règlement concerné.»; |
| 2) | au point 3.1, le point c) est remplacé par le texte suivant:
e2*2021/535/XI*2021/535*00003*00»; |
| 3) | au point 3.1, le point d) est remplacé par le texte suivant:
e2*2021/646*2021/646*00003*00»; |
| 4) | au point 4, le deuxième alinéa est remplacé par le texte suivant: «Toutefois, la présente annexe s’applique aux réceptions UE par type octroyées conformément au règlement (UE) 2019/2144 sur la base de prescriptions énoncées dans les règlements ONU énumérés dans l’annexe II du règlement (UE) 2018/858, auquel cas le système de numérotation suivant est utilisé:»; |
| 5) | le point 4.2 est remplacé par le texte suivant:
|
| 6) | dans l’exemple du point 4.6.1, le numéro de fiche de réception par type est remplacé par le suivant: «e1*2019/2144*13-HR00/16*00001*00»; |
| 7) | dans l’exemple du point 4.6.2, le numéro de fiche de réception par type est remplacé par le suivant: «e25*2019/2144*46R04/01*00123*05». |
ANNEXE IV
À l’annexe V du règlement (UE) 2020/683, le point 4, deuxième alinéa, est remplacé par le texte suivant:
«Toutefois, la présente annexe s’applique aux réceptions UE par type de composants et d’entités techniques distinctes octroyées conformément au règlement (UE) 2019/2144 sur la base des prescriptions énoncées dans les règlements ONU énumérés à l’annexe I dudit règlement, auquel cas les dispositions suivantes s’appliquent:».
ANNEXE V
À l’annexe VIII du règlement (UE) 2020/683, l’appendice est modifié comme suit:
| 1) | la partie I (Véhicules complets et complétés), est modifiée comme suit:
|
| 2) | la partie II (Véhicules incomplets) est modifiée comme suit:
|