Décision (PESC) 2023/653 du Conseil du 20 mars 2023 modifiant la décision (PESC) 2020/472 relative à une opération militaire de l’Union européenne en Méditerranée (EUNAVFOR MED IRINI)

(1)

Le 31 mars 2020, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2020/472 (1) créant une opération militaire de l'Union européenne en Méditerranée (EUNAVFOR MED IRINI).

(2)

Le 26 mars 2021, à la suite d'un réexamen stratégique de l'opération, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2021/542 (2), qui a notamment prorogé l'EUNAVFOR MED IRINI jusqu'au 31 mars 2023.

(3)

Dans le cadre du réexamen stratégique de l'opération, le Comité politique et de sécurité est convenu qu'il y avait lieu de proroger l'EUNAVFOR MED IRINI jusqu'au 31 mars 2025.

(4)

L'élimination des armes et du matériel connexe saisis par l'EUNAVFOR MED IRINI devrait être davantage facilitée.

(5)

Il y a lieu de modifier la décision (PESC) 2020/472 en conséquence,

1)

À l'article 2, paragraphe 5, le troisième alinéa est remplacé par le texte suivant:

"Les États membres qui apportent leur aide à l'EUNAVFOR MED IRINI pour éliminer des armes et du matériel connexe saisis s'engagent, dès lors qu'un certificat de saisie leur est transmis par l'EUNAVFOR MED IRINI, à mener à bien, dans les meilleurs délais, les procédures requises pour autoriser l'élimination des articles saisis, dans le cadre du droit et des procédures applicables. L'EUNAVFOR MED IRINI fournit un certificat d'élimination à ces États membres.";

2)

À l'article 13, le paragraphe suivant est ajouté:

3)

À l'article 15, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant: