Décision32023D1074

Décision (UE) 2023/1074 du Conseil du 25 mai 2023 autorisant l’ouverture de négociations en vue de la conclusion d’un protocole entre l’Union européenne et la République du Kazakhstan modifiant l’accord de partenariat et de coopération renforcé entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la République du Kazakhstan, d’autre part, en ce qui concerne la protection des indications géographiques des produits agricoles, des denrées alimentaires, des vins et des spiritueux

CELEX	32023D1074
Type	Décision
Date	jeudi 25 mai 2023

Résumé IA

Cette décision du Conseil autorise la Commission européenne à ouvrir des négociations avec le Kazakhstan pour modifier l'accord de partenariat renforcé UE-Kazakhstan, spécifiquement afin d'y intégrer un volet dédié à la protection des indications géographiques. Pour un professionnel du droit français, ce texte marque le lancement d'une procédure visant à étendre la protection des AOP/IGP françaises et européennes sur le marché kazakh, en les faisant reconnaître comme propriété intellectuelle dans le cadre bilatéral. La portée couvre les produits agricoles, denrées alimentaires, vins et spiritueux, et vise à sécuriser juridiquement ces appellations contre les usurpations.

Texte intégral

2.6.2023

Journal officiel de l’Union européenne

L 143/127

DÉCISION (UE) 2023/1074 DU CONSEIL

du 25 mai 2023

autorisant l’ouverture de négociations en vue de la conclusion d’un protocole entre l’Union européenne et la République du Kazakhstan modifiant l’accord de partenariat et de coopération renforcé entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la République du Kazakhstan, d’autre part, en ce qui concerne la protection des indications géographiques des produits agricoles, des denrées alimentaires, des vins et des spiritueux

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 207, paragraphe 4, premier alinéa, en liaison avec l’article 218, paragraphes 3 et 4,

vu la recommandation de la Commission européenne,

considérant ce qui suit:

(1)

L’accord de partenariat et de coopération renforcé entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la République du Kazakhstan, d’autre part (1) (ci-après dénommé «APC renforcé») a été conclu au nom de l’Union en vertu de la décision (UE) 2020/244 du Conseil (2) et est pleinement entré en vigueur le 1er mars 2020.

(2)	Le titre III (Commerce et entreprises) de l’APC renforcé, qui comprend les dispositions relatives aux indications géographiques, est appliqué à titre provisoire depuis le 1er mai 2016.

(3)	L’APC renforcé oblige les parties à ouvrir des négociations en vue de conclure un accord sur la protection des indications géographiques sur leurs territoires respectifs au plus tard sept ans après la date à laquelle le titre III de l’APC renforcé commence à s’appliquer.

(4)

Il convient donc d’ouvrir des négociations en vue de la conclusion d’un protocole entre l’Union européenne et la République de Kazakhstan modifiant l’APC renforcé en ce qui concerne la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires, des vins et des spiritueux,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

1. La Commission est autorisée à ouvrir des négociations en vue de la conclusion d’un protocole entre l’Union européenne et la République du Kazakhstan modifiant l’accord de partenariat et de coopération renforcé entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la République du Kazakhstan, d’autre part, en ce qui concerne la protection des indications géographiques des produits agricoles et des denrées alimentaires, des vins et des spiritueux.

2. Les négociations sont conduites sur la base des directives de négociation du Conseil dont le texte figure dans l’addendum de la présente décision.

Article 2

Les négociations sont conduites en concertation avec le comité de la politique commerciale.

Article 3

La Commission est destinataire de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 25 mai 2023.

Par le Conseil

Le président

J. FORSSELL

(1) JO L 29 du 4.2.2016, p. 3.

(2) Décision (UE) 2020/244 du Conseil du 20 janvier 2020 relative à la conclusion, au nom de l’Union, de l’accord de partenariat et de coopération renforcé entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et la République du Kazakhstan, d’autre part (JO L 52 du 25.2.2020, p. 1).

Documents similaires

Décision32024D0210

Décision (UE) 2024/210

30/12/2023

Décision32023D2906

Décision d’exécution (PESC) 2023/2906 du Conseil du 21 décembre 2023 mettant en œuvre la décision 2010/788/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation en République démocratique du Congo

21/12/2023

Décision32023D1575R(01)

Décision (UE) 2023/1575

21/12/2023

Décision32023D2921

Décision (UE) 2023/2921 du Conseil du 21 décembre 2023 établissant la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du conseil de partenariat institué par l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, en ce qui concerne les règles transitoires spécifiques aux produits pour les accumulateurs électriques et les véhicules électriques

21/12/2023

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →