Décision d’exécution (UE) 2023/2376 de la Commission du 22 septembre 2023 modifiant la décision d’exécution (UE) 2018/1986 établissant des programmes spécifiques de contrôle et d’inspection pour certaines pêcheries

(1)

Conformément à l’article 95 du règlement (CE) no 1224/2009, la Commission, en concertation avec les États membres, a adopté des programmes spécifiques de contrôle et d’inspection pour certaines pêcheries et certains bassins maritimes. Ces programmes sont mis en œuvre par les États membres au moyen de plans de déploiement commun, et l’Agence européenne de contrôle des pêches (AECP) assure la coordination opérationnelle des activités d’inspection dans ce cadre au niveau régional.

(2)

Compte tenu du niveau des activités de pêche de la flotte de pêche de l’Union européenne dans les eaux des pays tiers de la mer du Nord et des eaux occidentales de l’Atlantique du Nord-Est, le champ d’application géographique des programmes spécifiques de contrôle et d’inspection pour les deux zones devrait inclure la surveillance des activités de pêche de la flotte de pêche de l’Union menées dans les eaux des pays tiers dans le cadre des accords bilatéraux conclus avec la Norvège (2) et le Royaume-Uni (3) et, lorsque le pays tiers en a convenu, l’inspection et la surveillance de cette flotte de pêche de l’Union.

(3)

Les pêcheries de l’Union dans les eaux des pays tiers couvertes par les programmes spécifiques de contrôle et d’inspection dans les eaux occidentales de l’Atlantique du Nord-Est et en mer du Nord devraient inclure les pêcheries exploitant des stocks soumis à quotas.

(4)

Il convient d’établir des programmes spécifiques de contrôle et d’inspection pour les pêcheries de thon tropical dans l’océan Indien afin de renforcer le contrôle des navires battant pavillon de certains États membres qui pratiquent la pêche à la senne coulissante dans l’océan Indien.

(5)

Compte tenu de l’élargissement du champ d’application géographique des programmes dans les eaux occidentales de l’Atlantique du Nord-Est et en mer du Nord et de l’ajout d’un programme dans l’océan Indien, l’évaluation des risques effectuée conformément à l’article 5 de la décision d’exécution (UE) 2018/1986 de la Commission (4) devrait inclure certaines pêcheries de l’Union effectuées sous les auspices de la Commission des thons de l’océan Indien (CTOI) ou dans les eaux des pays tiers dans le cadre des accords bilatéraux conclus avec la Norvège et le Royaume-Uni.

(6)

Afin d’améliorer l’évaluation des risques pour les navires de pêche battant pavillon d’un État membre qui n’est pas un État membre concerné et pour les navires de pêche de pays tiers, le risque devrait être déterminé par tous les États membres concernés en collaboration avec l’AECP, à moins que le niveau de risque ne soit fourni par l’État du pavillon.

(7)

Dans les eaux occidentales de l’Atlantique du Nord-Est, en mer du Nord et dans l’océan Indien, afin de renforcer la coopération entre les agents et inspecteurs de l’Union et les agents et inspecteurs des pays tiers, et de permettre un suivi efficace des inspections menées dans les eaux internationales ou les eaux des pays tiers, les agents et inspecteurs des pays tiers concernés devraient être autorisés à participer à des activités conjointes d’inspection et de surveillance.

(8)

Les activités d’inspection et de surveillance menées dans les eaux des pays tiers doivent respecter les accords conclus par l’Union avec le pays tiers concerné. Les critères de référence en matière d’inspection établis pour les eaux occidentales de l’Atlantique du Nord-Est et la mer du Nord devraient rester applicables aux eaux de l’Union et aux ports de l’Union.

(9)

Le règlement (UE) 2019/473 du Parlement européen et du Conseil (5) remplace le règlement (CE) no 768/2005 du Conseil (6), qui a été codifié. Il convient d’actualiser certaines dispositions de la décision d’exécution (UE) 2018/1986 en y ajoutant la référence aux dispositions du règlement (UE) 2019/473.

(10)

Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité de la pêche et de l’aquaculture,

1)

L’article 1er est modifié comme suit:

2)

L’article 2 est modifié comme suit:

3)

L’article 3 est modifié comme suit:

4)

L’article 4 est modifié comme suit:

5)

L’article 5 est modifié comme suit:

6)

À l’article 7, le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant:

7)

À l’article 8, le paragraphe 4 suivant est ajouté:

8)

L’article 9 est modifié comme suit:

9)

À l’article 10, le paragraphe 1 est remplacé par le texte suivant:

10)

À l’article 11, le paragraphe 5 est remplacé par le texte suivant:

11)

Les annexes IV et V sont remplacées par le texte figurant à l’annexe I de la présente décision.

12)

Le texte figurant à l’annexe II de la présente décision est inséré comme annexe V bis.

13)

L’annexe VI est modifiée conformément à l’annexe III de la présente décision.