Décision32023D2756
Décision (UE) 2023/2756 du Conseil du 4 décembre 2023 autorisant l’ouverture des négociations avec l’État d’Israël en vue d’un accord relatif à la sécurité de l’aviation civile
| CELEX | 32023D2756 |
| Type | Décision |
| Date | lundi 4 décembre 2023 |
Résumé IA
Cette décision autorise l'ouverture de négociations entre l'Union européenne et l'État d'Israël pour conclure un accord bilatéral visant à renforcer la sécurité de l'aviation civile. Elle définit le mandat de négociation de la Commission européenne, en se concentrant sur la reconnaissance mutuelle des normes de sûreté aérienne et la coopération technique. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre les futures obligations réglementaires applicables aux transporteurs et autorités aéroportuaires français opérant avec Israël.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Séries L |
| 2023/2756 | 7.12.2023 |
DÉCISION (UE) 2023/2756 DU CONSEIL
du 4 décembre 2023
autorisant l’ouverture des négociations avec l’État d’Israël en vue d’un accord relatif à la sécurité de l’aviation civile
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 100, paragraphe 2, en liaison avec l’article 218, paragraphes 3 et 4,
vu la recommandation de la Commission européenne,
considérant ce qui suit:
| (1) | Il convient d’ouvrir des négociations en vue de la conclusion d’un accord relatif à la sécurité de l’aviation civile avec l’État d’Israël. |
| (2) | La Commission devrait être désignée comme négociateur de l’Union. |
| (3) | Les négociations devraient être conduites par la Commission en concertation avec le comité spécial prévu à l’article 218, paragraphe 4, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE), et conformément aux rôles respectifs des institutions énoncés à l’article 13, paragraphe 2, du traité sur l’Union européenne et à l’article 218 du TFUE, tels qu’ils sont interprétés par la Cour de justice de l’Union européenne. |
| (4) | Le principal objectif de l’accord envisagé est d’établir un cadre juridique qui couvre la certification des produits, pièces et équipements aéronautiques, ainsi que la surveillance de la production. Jusqu’à récemment, l’approbation des certificats des produits aéronautiques et de leurs pièces et équipements entre l’Union et l’État d’Israël reposait sur un accord entre l’Italie et l’État d’Israël, entré en vigueur le 2 mai 1990, en liaison avec l’article 68, paragraphe 1, point c), du règlement (UE) 2018/1139 du Parlement européen et du Conseil (1). Toutefois, l’Italie a dénoncé ledit accord avec effet au 2 janvier 2022, conformément à l’article 140, paragraphe 6, dudit règlement, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
1. La Commission est autorisée à ouvrir des négociations en vue d’un accord relatif à la sécurité de l’aviation civile avec l’État d’Israël.
2. Les négociations sont conduites sur la base des directives de négociation du Conseil dont le texte figure dans l’addendum à la présente décision.
Article 2
La Commission est nommée négociateur de l’Union.
Article 3
1. Les négociations sont conduites en concertation avec le groupe «Aviation», qui est désigné comme comité spécial prévu à l’article 218, paragraphe 4, du TFUE.
2. La Commission présente promptement un rapport écrit au comité spécial et au Conseil sur les résultats des négociations après chaque séance de négociation.
Article 4
La Commission est destinataire de la présente décision.
Fait à Bruxelles, le 4 décembre 2023.
Par le Conseil
Le président
O. PUENTE SANTIAGO
(1) Règlement (UE) 2018/1139 du Parlement européen et du Conseil du 4 juillet 2018 concernant des règles communes dans le domaine de l’aviation civile et instituant une Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne, et modifiant les règlements (CE) no 2111/2005, (CE) no 1008/2008, (UE) no 996/2010, (UE) no 376/2014 et les directives 2014/30/UE et 2014/53/UE du Parlement européen et du Conseil, et abrogeant les règlements (CE) no 552/2004 et (CE) no 216/2008 du Parlement européen et du Conseil ainsi que le règlement (CEE) no 3922/91 du Conseil (JO L 212 du 22.8.2018, p. 1).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2756/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Décision32024D0210
Décision (UE) 2024/210
30/12/2023
Décision32023D2906
Décision d’exécution (PESC) 2023/2906 du Conseil du 21 décembre 2023 mettant en œuvre la décision 2010/788/PESC concernant des mesures restrictives en raison de la situation en République démocratique du Congo
21/12/2023
Décision32023D1575R(01)
Décision (UE) 2023/1575
21/12/2023
Décision32023D2921
Décision (UE) 2023/2921 du Conseil du 21 décembre 2023 établissant la position à prendre, au nom de l’Union européenne, au sein du conseil de partenariat institué par l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, en ce qui concerne les règles transitoires spécifiques aux produits pour les accumulateurs électriques et les véhicules électriques
21/12/2023