Décision de la Commission du 30/03/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11031 - HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY / KIESEL / EAC) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, au titre du règlement sur les concentrations, le rachat de l'entreprise Kiesel par Hitachi Construction Machinery et EAC, après avoir conclu que l'opération n'entrave pas significativement une concurrence effective sur le marché commun. Elle constitue une autorisation sans conditions, fondée sur une analyse de marché n'ayant pas révélé de risques de position dominante ou d'atteinte à la concurrence.