Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration impliquant les entreprises Toyofuji, NYK, Kamigumi, TTC et PT Patimban International Car Terminal. La Commission a conclu que l'opération, qui concerne le secteur du transport et de la logistique, est compatible avec le marché commun et ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs.