Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, la concentration entre SADCO et DPDHL par la création d'une entreprise commune (JV), estimant que l'opération est compatible avec le marché intérieur. Elle conclut que la transaction ne soulève pas de problèmes de concurrence significatifs, notamment en raison de l'absence d'effets horizontaux ou verticaux anticoncurrentiels sur les marchés concernés. Le texte, rédigé en anglais et faisant foi, s'inscrit dans le cadre du contrôle des concentrations européennes.