Décision de la Commission du 27/06/2023 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N COMP/M.11146 - SILVER LAKE / SOFTWARE AG) sur base du Règlement (CE) N 139/2004 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

Cette décision de la Commission européenne autorise, sur le fondement du règlement (CE) n° 139/2004, le rachat de Software AG par le fonds d'investissement Silver Lake, après avoir conclu que l'opération de concentration n'entrave pas de manière significative une concurrence effective sur le marché commun. Le texte, rédigé en anglais et seul faisant foi, déclare la compatibilité de l'acquisition avec le marché intérieur, sans imposer de conditions ou d'engagements particuliers.