LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsAssistant IABlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes — un avocat spécialisé vous répond sous 24h.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation avocat–client par l'IA. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Trouver un avocat
  • Assistant IA gratuit
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen32023R0370
Règlement32023R0370

Règlement (UE) 2023/370

CELEX32023R0370
TypeRèglement
Datemardi 13 décembre 2022

Texte intégral

20.2.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 51/25


RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2023/370 DE LA COMMISSION

du 13 décembre 2022

complétant le règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les procédures, les délais de présentation par les États membres des demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC et les autres cas pour lesquels le nombre maximal de modifications desdits plans ne s’applique pas

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil du 2 décembre 2021 établissant des règles régissant l’aide aux plans stratégiques devant être établis par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader), et abrogeant les règlements (UE) no 1305/2013 et (UE) no 1307/2013 (1), et notamment son article 122,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement (UE) 2021/2115 établit les règles de base régissant les plans stratégiques relevant de la politique agricole commune (PAC), y compris les règles relatives à la présentation et à l’approbation des modifications des plans stratégiques relevant de la PAC, énoncées à l’article 119 dudit règlement.

(2)

Afin de permettre aux États membres de présenter des demandes de modification de leurs plans stratégiques relevant de la PAC, il est nécessaire de fixer les procédures et les délais de présentation des demandes de modification.

(3)

Afin que la Commission puisse évaluer correctement la demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC, la demande devrait contenir, outre les informations prévues à l’article 119, paragraphe 2, du règlement (UE) 2021/2115, pour chaque modification du plan stratégique relevant de la PAC, certaines informations expliquant les raisons de cette modification et détaillant son contenu et ses effets escomptés.

(4)

Afin de garantir que la demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC est complète et correctement transmise à la Commission, il importe que les États membres la communiquent par l’intermédiaire du système d’échange électronique de données «SFC2021» visé à l’article 3 du règlement d’exécution (UE) 2021/2289 de la Commission (2).

(5)

Afin de garantir une évaluation approfondie de la demande de modification soumise à l’approbation de la Commission, et en particulier du plan financier modifié, et d’éviter le risque d’erreurs dues à des versions multiples du plan stratégique relevant de la PAC faisant l’objet d’une évaluation parallèle, il importe que l’État membre ne communique, par l’intermédiaire du système d’échange électronique de données «SFC2021», qu’une seule demande de modification à la fois. Il convient que l’État membre présente une nouvelle demande de modification uniquement après avoir retiré la demande précédente ou lorsque la Commission lui a notifié sa décision concernant la précédente demande de modification. Cela est notamment nécessaire pour garantir la sécurité juridique des bénéficiaires en ce qui concerne la version applicable du plan stratégique relevant de la PAC et l’association correcte des paiements avec le nouveau plan financier modifié et applicable.

(6)

Il est nécessaire d’établir des règles détaillées concernant la notification à la Commission des modifications relatives aux interventions relevant du titre III, chapitre IV, du règlement (UE) 2021/2115, visées à l’article 119, paragraphe 9, dudit règlement, et la notification à la Commission des résultats de l’évaluation visée à l’article 120 dudit règlement.

(7)

Il est nécessaire de fixer des délais pour la présentation des demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC liées aux types d’intervention dans certains secteurs visés à l’article 42 du règlement (UE) 2021/2115 et aux types d’interventions visés au chapitre IV dudit règlement afin de garantir le traitement et l’entrée en vigueur en temps utile des modifications des plans stratégiques relevant de la PAC avant la fin de la période d’éligibilité des dépenses.

(8)

Il est en outre nécessaire de fixer un délai pour la présentation des demandes de modification du plan stratégique relevant de la PAC relatives au transfert de certaines dotations financières, afin de garantir une entrée en vigueur en temps utile des dotations financières destinées aux paiements directs et les dotations au titre du Feader.

(9)

Afin de garantir un traitement efficace des demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC, les États membres devraient préparer les demandes de modification de manière à réduire leur nombre au cours de chaque année civile, par exemple en combinant plusieurs modifications apportées aux plans stratégiques relevant de la PAC, dans une seule demande de modification. Afin de garantir la sécurité juridique, de protéger les droits des agriculteurs et de garantir un fonctionnement harmonieux et efficace de toutes les interventions, il convient que les États membres soumettent leurs demandes de modification de manière à laisser suffisamment de temps pour leur évaluation par la Commission et pour leur prise d’effet en temps utile conformément à l’article 119, paragraphe 8, du règlement (UE) 2021/2115.

(10)

Afin de garantir une certaine flexibilité aux États membres en cas d’urgence due à des catastrophes naturelles, à des événements catastrophiques et à d’autres mesures d’urgence, ainsi que de faire face à d’autres situations spécifiques et, dans le même temps, de traiter efficacement et en temps utile les demandes de modification du plan stratégique relevant de la PAC sans entraîner de charge administrative indue, il est nécessaire de définir davantage de cas dans lesquels le nombre maximal de demandes de modification prévu à l’article 119, paragraphe 7, du règlement (UE) 2021/2115 ne s’applique pas. Ces cas devraient inclure des modifications imprévues du cadre juridique de l’Union, des obligations juridiques et, si nécessaire, des dégagements d’office, ainsi que des modifications dues à des mesures exceptionnelles de prévention des perturbations du marché, à des maladies animales et à des organismes nuisibles aux végétaux, ainsi que des modifications concernant les instruments financiers qui fonctionnent dans un environnement de marché dynamique où des changements réguliers peuvent s’avérer nécessaires à leur bonne mise en œuvre.

(11)

Il est nécessaire de prévoir un délai pour la présentation des demandes de modification concernant le dégagement d’office, afin de garantir le respect des délais fixés à l’article 34 du règlement (UE) 2021/2116 du Parlement européen et du Conseil (3) et à l’article 24 du règlement d’exécution (UE) 2022/128 de la Commission (4).

(12)

Vu l’article 104, paragraphe 1, deuxième alinéa, et l’article 106 du règlement (UE) 2021/2116, et étant donné que le présent règlement établit des règles relatives aux délais applicables aux demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC et aux autres demandes de modification de plans stratégiques relevant de la PAC qui ne sont pas prises en compte dans le nombre maximal de demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC, le présent règlement devrait s’appliquer à partir du 1er janvier 2023, afin de garantir des conditions de concurrence équitables et la sécurité juridique pour les États membres, les agriculteurs et les parties prenantes concernés,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Champ d’application

Le présent règlement complète le règlement (UE) 2021/2115 en ce qui concerne:

a)

les procédures de présentation des demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC;

b)

les délais de présentation des demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC;

c)

les autres cas dans lesquels le nombre maximal de demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC visé à l’article 119, paragraphe 7, du règlement (UE) 2021/2115 ne s’applique pas.

Article 2

Règles relatives à la procédure de présentation des demandes de modification du plan stratégique relevant de la PAC et aux notifications de modifications visées à l’article 119, paragraphe 9, du règlement (UE) 2021/2115

1. Outre les éléments visés à l’article 119, paragraphe 2, du règlement (UE) 2021/2115, la demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC indique un ou plusieurs types de modification parmi les types de modification figurant à l’annexe du présent règlement et, pour chaque proposition de modification du plan stratégique relevant de la PAC, elle contient les informations suivantes:

a)

les raisons qui justifient la modification;

b)

les effets attendus de la modification;

c)

l’effet attendu de la modification sur les objectifs et les indicateurs;

d)

l’effet attendu de la modification sur le plan financier.

2. La demande de modification du plan relevant de la PAC peut contenir une ou plusieurs propositions de modifications du plan stratégique relevant de la PAC.

3. La demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC est transmise par l’intermédiaire du système d’échange électronique de données «SFC2021» visé à l’article 3 du règlement d’exécution (UE) 2021/2289. Les informations visées au paragraphe 1 du présent article et à l’article 119, paragraphe 2, du règlement (UE) 2021/2115 sont encodées par l’État membre dans la section correspondante du système d’échange électronique de données «SFC2021» pour chaque proposition de modification séparément.

4. Les États membres ne peuvent présenter qu’une seule demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC à la fois. L’État membre peut présenter une nouvelle demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC uniquement après que la précédente demande ait été retirée par l’État membre ou après que la Commission ait notifié à l’État membre sa décision concernant la précédente demande de modification, visée à l’article 119, paragraphe 4, du règlement (UE) 2021/2115.

5. Lorsqu’un État membre retire une demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC, une nouvelle demande de modification ne peut être présentée qu’une fois que la Commission a reconnu le retrait de la demande précédente au moyen du système d’échange électronique de données «SFC2021».

6. Les États membres notifient à la Commission les modifications relatives aux interventions relevant du titre III, chapitre IV, du règlement (UE) 2021/2115, visées à l’article 119, paragraphe 9, dudit règlement, par l’intermédiaire du système d’échange électronique de données «SFC2021». La notification contient:

a)

l’objet des modifications;

b)

une justification confirmant que la modification n’a pas d’incidence sur les objectifs visés à l’article 109, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) 2021/2115;

c)

la date d’entrée en vigueur de la modification dans l’État membre.

7. Les États membres notifient à la Commission les résultats de l’évaluation visée à l’article 120 du règlement (UE) 2021/2115 au moyen du système d’échange électronique de données «SFC2021». Si, à la suite de l’évaluation prévue audit article, l’État membre présente une demande de modification de son plan stratégique relevant de la PAC, il fournit, dans le cadre de la justification de cette demande de modification, une référence à la notification et une explication concernant les liens entre le résultat de l’évaluation et les propositions de modification du plan stratégique relevant de la PAC.

Article 3

Délais de présentation des demandes de modification des plans stratégiques relevant de la PAC

1. Le délai de trois mois visé à l’article 119, paragraphe 6, du règlement (UE) 2021/2115 est suspendu à compter de la date à laquelle les observations de la Commission sur la demande de modification ont été notifiées à l’État membre et jusqu’à la date à laquelle une nouvelle version du plan stratégique relevant de la PAC a été soumise au moyen du système d’échange électronique de données «SFC2021»; cette version contient toutes les observations de la Commission pleinement prises en compte par l’État membre.

2. Les demandes de modification relatives aux types d’interventions visés à l’article 42 du règlement (UE) 2021/2115 sont soumises à la Commission au plus tard le 30 septembre 2028.

3. Les demandes de modification relatives aux types d’interventions visés au chapitre IV du règlement (UE) 2021/2115 sont soumises à la Commission au plus tard le 30 septembre 2029.

4. Les demandes de modification relatives aux transferts visés à l’article 17, paragraphe 5, à l’article 88, paragraphe 7, et à l’article 103 du règlement (UE) 2021/2115 sont présentées à la Commission au cours de la période comprise entre le 1er janvier 2025 et le 31 mai 2025.

Article 4

Autres cas de présentation des demandes de modification du plan stratégique relevant de la PAC

1. Les demandes de modification du plan stratégique relevant de la PAC ne sont pas prises en compte dans le nombre maximal de demandes visé à l’article 119, paragraphe 7, du règlement (UE) 2021/2115 si elles concernent les cas suivants:

a)

modifications résultant de mesures d’urgence nécessaires pour faire face à des catastrophes naturelles, à des événements catastrophiques ou à des phénomènes climatiques défavorables officiellement reconnus comme tels par l’autorité publique nationale compétente, ou des modifications résultant d’un changement brusque et important de la conjoncture socio-économique de l’État membre;

b)

modifications nécessaires à la suite de changements de la législation de l’Union, autres que ceux visés à l’article 120 du règlement (UE) 2021/2115, ou des modifications rendues nécessaires par des décisions des juridictions de l’Union européenne;

c)

modifications apportées à la suite de mesures exceptionnelles adoptées en vertu des articles 219, 220 ou 221 du règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil (5);

d)

modifications rendues nécessaires par l’introduction d’instruments financiers visés à l’article 58 du règlement (UE) 2021/1060 du Parlement européen et du Conseil (6) ou leurs modifications;

e)

modifications résultant d’un dégagement d’office pour les plans stratégiques relevant de la PAC visés à l’article 34 du règlement (UE) 2021/2116; ou

f)

modifications relatives aux interventions relevant du titre III, chapitre IV, du règlement (UE) 2021/2115 visées à l’article 119, paragraphe 9, dudit règlement.

2. La demande de modification du plan stratégique relevant de la PAC dans le cas visé au paragraphe 1, point e), est présentée au plus tard le 30 juin de chaque année civile.

3. Une demande de modification qui combine des modifications dans les cas visés au paragraphe 1 avec d’autres modifications du plan stratégique relevant de la PAC est comptabilisée dans le nombre maximal de demandes de modification fixé à l’article 119, paragraphe 7, du règlement (UE) 2021/2115.

Article 5

Entrée en vigueur et application

Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Il est applicable à partir du 1er janvier 2023.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 13 décembre 2022.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN


(1) JO L 435 du 6.12.2021, p. 1.

(2) Règlement d’exécution (UE) 2021/2289 de la Commission du 21 décembre 2021 portant modalités d’application du règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la présentation du contenu des plans stratégiques relevant de la PAC et le système électronique d’échange sécurisé d’informations (JO L 458 du 22.12.2021, p. 463).

(3) Règlement (UE) 2021/2116 du Parlement européen et du Conseil du 2 décembre 2021 relatif au financement, à la gestion et au suivi de la politique agricole commune et abrogeant le règlement (UE) no 1306/2013 (JO L 435 du 6.12.2021, p. 187).

(4) Règlement d’exécution (UE) 2022/128 de la Commission du 21 décembre 2021 portant modalités d’application du règlement (UE) 2021/2116 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les organismes payeurs et autres entités, la gestion financière, l’apurement des comptes, les contrôles, les garanties et la transparence (JO L 20 du 31.1.2022, p. 131).

(5) Règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles et abrogeant les règlements (CEE) no 922/72, (CEE) no 234/79, (CE) no 1037/2001 et (CE) no 1234/2007 du Conseil (JO L 347 du 20.12.2013, p. 671).

(6) Règlement (UE) 2021/1060 du Parlement européen et du Conseil du 24 juin 2021 portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen plus, au Fonds de cohésion, au Fonds pour une transition juste et au Fonds européen pour les affaires maritimes, la pêche et l’aquaculture, et établissant les règles financières applicables à ces Fonds et au Fonds «Asile, migration et intégration», au Fonds pour la sécurité intérieure et à l’instrument de soutien financier à la gestion des frontières et à la politique des visas (JO L 231 du 30.6.2021, p. 159).


ANNEXE

Types de modification du plan stratégique relevant de la PAC, visés à l’article 2, paragraphe 1:

1.

révision des réalisations prévues ou fixation/révision des coefficients de réduction visés à l’article 11, paragraphe 5, du règlement (UE) 2021/2115;

2.

modifications liées à la conditionnalité visée aux articles 12 et 13 du règlement (UE) 2021/2115;

3.

transfert lié à la dégressivité et au plafonnement visés à l’article 17, paragraphe 5, du règlement (UE) 2021/2115;

4.

modifications liées aux interventions dans certains secteurs, visées à l’article 42 du règlement (UE) 2021/2115;

5.

versement d’un montant à titre de contribution à InvestEU visée à l’article 81 du règlement (UE) 2021/2115;

6.

modifications à la suite d’une révision des décisions d’utilisation des dotations pour les paiements directs pour des interventions dans certains secteurs, visée à l’article 88, paragraphe 7, du règlement (UE) 2021/2115;

7.

transferts en vertu de la flexibilité entre les dotations destinées aux paiements directs et les dotations au titre du Feader, visée à l’article 103 du règlement (UE) 2021/2115;

8.

modifications liées aux types d’intervention pour les paiements directs prévus au titre III, chapitre II, du règlement (UE) 2021/2115;

9.

ajout d’éléments manquants dans un plan stratégique relevant de la PAC approuvé, tels que visés à l’article 118, paragraphe 5, du règlement (UE) 2021/2115;

10.

modifications liées aux interventions en faveur du développement rural prévues au titre III, chapitre IV, du règlement (UE) 2021/2115, autres que celles visées à l’article 119, paragraphe 9, dudit règlement;

11.

modifications à la suite du réexamen des plans stratégiques relevant de la PAC, visé à l’article 120 du règlement (UE) 2021/2115;

12.

modifications liées aux éléments visés à l’article 4, paragraphe 1, du présent règlement;

13.

modifications liées à des éléments des plans stratégiques relevant de la PAC autres que ceux prévus aux points 1 à 12.


Documents similaires

Règlement32019R0818R(04)

Règlement (UE) 2019/818

29/12/2022

Règlement32020R2093R(03)

Règlement (UE) 2020/2093

29/12/2022

Règlement32021R1134R(02)

Règlement (UE) 2021/1134

29/12/2022

Règlement32022R1032R(03)

Règlement (UE) 2022/1032

29/12/2022

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →