LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsAssistant IABlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes — un avocat spécialisé vous répond sous 24h.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation avocat–client par l'IA. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Trouver un avocat
  • Assistant IA gratuit
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen32023R1317
Règlement32023R1317

Règlement (UE) 2023/1317

CELEX32023R1317
TypeRèglement
Datemercredi 28 juin 2023

Texte intégral

29.6.2023

FR

Journal officiel de l’Union européenne

L 163/4


RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2023/1317 DE LA COMMISSION

du 28 juin 2023

relatif à une dérogation temporaire au règlement d’exécution (UE) 2016/1150 en ce qui concerne certaines mesures visant à remédier aux perturbations du marché dans le secteur vitivinicole

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013 portant organisation commune des marchés des produits agricoles et abrogeant les règlements (CEE) no 922/72, (CEE) no 234/79, (CE) no 1037/2001 et (CE) no 1234/2007 (1) du Conseil, et notamment son article 54, points a) et e),

considérant ce qui suit:

(1)

La situation économique actuelle, caractérisée par le coût élevé des intrants utilisés pour la production agricole et l’augmentation du coût de la vie, a une forte incidence négative sur le marché vitivinicole de plusieurs États membres. L’inflation mondiale et la baisse du pouvoir d’achat qu’elle entraîne pour les consommateurs ne font qu’exacerber la tendance générale à la baisse de la consommation de vin dans l’Union. Pour les viticulteurs, la récolte à venir s’annonce par conséquent particulièrement problématique: accumulation des stocks de vin, baisse de la consommation, pertes de revenus et difficultés dans la vente des produits. Dans ce contexte, il est désormais nécessaire que la Commission adopte plusieurs mesures de marché exceptionnelles pour remédier au déséquilibre actuel du marché vitivinicole et réagir rapidement avant que la situation ne se détériore. Les mesures envisagées comprennent, entre autres, la possibilité, par dérogation à l’article 43 du règlement (UE) no 1308/2013, de financer la distillation de crise dans le cadre des programmes nationaux de soutien au secteur vitivinicole, ainsi que certains ajustements concernant les autres mesures admissibles financées au titre de ces programmes conformément audit article.

(2)

Afin de permettre aux États membres de mettre en œuvre immédiatement les mesures de crise susmentionnées, il est nécessaire de déroger, pour l’exercice 2023, à plusieurs dispositions du règlement d’exécution (UE) 2016/1150 (2) de la Commission relatives à la mise en œuvre des programmes d’aide nationaux dans le secteur vitivinicole.

(3)

L’article 2, paragraphe 1, du règlement d’exécution (UE) 2016/1150 dispose que les modifications portant sur les programmes d’aide applicables visés à l’article 41, paragraphe 5, du règlement (UE) no 1308/2013 ne sont communiquées que deux fois au plus par exercice. Dans la mesure où les actuels programmes d’aide nationaux dans le secteur vitivinicole ne s’appliquent que jusqu’au 15 octobre 2023, comme le prévoit l’article 5, paragraphe 7, du règlement (UE) 2021/2117 du Parlement européen et du Conseil (3), et afin de permettre aux États membres d’adapter rapidement leurs programmes d’aide nationaux en réponse au déséquilibre que connaît actuellement le marché vitivinicole, il convient de leur permettre de communiquer des modifications de leurs programmes plus de deux fois par exercice, pour autant que ces modifications soient communiquées avant le 15 octobre 2023. Il convient que les États membres soient en mesure de réagir rapidement à l’instabilité du marché et de communiquer des modifications apportées à leurs programmes dès qu’ils le jugent nécessaire et aussi souvent qu’ils le jugent nécessaire. Cette souplesse permettrait aux États membres d’optimiser les mesures déjà en place, d’augmenter le nombre d’interventions et de procéder plus fréquemment à des ajustements en tenant compte de la situation du marché. Cet assouplissement offrirait également aux opérateurs, notamment aux nouveaux arrivants, davantage de possibilités de présenter des demandes d’aide. Il est dès lors nécessaire de déroger à l’article 2, paragraphe 1, du règlement d’exécution (UE) 2016/1150 afin d’autoriser l’introduction de modifications aux programmes d’aide nationaux chaque fois que le besoin s’en fait sentir au cours de l’exercice 2023.

(4)

En outre, compte tenu de la situation actuelle du marché et afin de réduire le risque qu’elle ne se prolonge après les prochaines vendanges, la Commission adopte des mesures exceptionnelles visant, entre autres, à permettre aux États membres d’accroître cet été le recours à la mesure de vendange en vert dans le cadre de leurs programmes d’aide au secteur vitivinicole. À cette fin, il est opportun d’accorder une certaine souplesse aux États membres en ce qui concerne les délais de mise en œuvre de la mesure de vendange en vert. Premièrement, il est nécessaire de reporter, pour l’exercice 2023, le délai de présentation des demandes d’aide relatives à la vendange en vert et le délai de réalisation de ces opérations, tels qu’établis, respectivement, à l’article 8, points b) et d), du règlement d’exécution (UE) 2016/1150, à condition que l’opération soit effectuée avant la date normale de vendange, caractérisée par le stade de maturité de Baggiolini correspondant. Cela devrait donner plus de temps aux producteurs pour effectuer leurs demandes et réaliser ces opérations. Deuxièmement, en ce qui concerne l’évolution actuelle du marché et les excédents croissants de vin qui en résultent, il ne semble pas pertinent de demander aux États membres de justifier spécifiquement le recours à la vendange en vert. Il convient dès lors de déroger à l’article 8, point c), du règlement d’exécution (UE) 2016/1150 et de suspendre temporairement, pour l’exercice 2023, l’obligation pour les États membres d’établir une analyse prévisionnelle du marché justifiant le recours à la vendange en vert pour restaurer l’équilibre du marché et éviter le déclenchement d’une crise.

(5)

En outre, en raison de la souplesse accordée aux États membres en ce qui concerne les délais de mise en œuvre de la mesure de vendange en vert, il est nécessaire de déroger à l’article 43, paragraphe 3, du règlement d’exécution (UE) 2016/1150 afin d’adapter le délai prévu dans cette disposition pour permettre aux autorités compétentes d’effectuer des contrôles de la mise en œuvre des opérations de vendange en vert. Il convient en conséquence, pour l’exercice 2023, que ces contrôles aient lieu au plus tard le 15 septembre 2023 et soient achevés, en tout état de cause, à la date normale des vendanges (stade N de Baggiolini ou stade BBCH 89).

(6)

Compte tenu de la nécessité d’agir immédiatement, il convient que le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne,

(7)

Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité de l’organisation commune des marchés agricoles,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Dérogations au règlement d’exécution (UE) 2016/1150

1. Par dérogation à l’article 2, paragraphe 1, du règlement d’exécution (UE) 2016/1150, les États membres peuvent introduire, si nécessaire au cours de l’exercice 2023, mais au plus tard le 15 octobre 2023, des modifications dans leurs programmes d’aide nationaux dans le secteur vitivinicole comme indiqué à l’article 41, paragraphe 5, du règlement (UE) no 1308/2013.

2. Par dérogation à l’article 8 du règlement d’exécution (UE) 2016/1150, au cours de l’exercice 2023, les États membres peuvent:

a)

fixer, pour la présentation des demandes d’aide relatives à la vendange en vert, visée au point b) dudit article, un délai compris entre le 15 avril et le 31 juillet;

b)

choisir de ne pas établir d’analyse prévisionnelle du marché justifiant le recours à la vendange en vert, comme indiqué au point c) dudit article;

c)

par dérogation au point d) dudit article, fixer, au plus tard le 15 juillet, un délai à une date ultérieure au délai de présentation des demandes d’aide relatives à la vendange en vert prévu au point a) du présent paragraphe, pour la réalisation des opérations de vendange en vert conformément aux exigences énoncées à l’article 47, paragraphe 1, du règlement (UE) no 1308/2013. Ce délai est fixé avant les dates normales de vendange pour chacune des surfaces concernées (stade N de Baggiolini ou stade BBCH 89).

3. Par dérogation à l’article 43, paragraphe 3, du règlement d’exécution (UE) 2016/1150, tous les contrôles des opérations de vendange en vert mis en œuvre au cours de l’exercice 2023 ont lieu au plus tard le 15 septembre 2023 et sont achevés, en tout état de cause, à la date normale des vendanges (stade N de Baggiolini, stade 89 de BBCH), pour chacune des surfaces concernées.

Article 2

Entrée en vigueur

Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 28 juin 2023.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN


(1) JO L 347 du 20.12.2013, p. 671.

(2) Règlement d’exécution (UE) 2016/1150 de la Commission du 15 avril 2016 portant modalités d’application du règlement (UE) no 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les programmes d’aide nationaux dans le secteur vitivinicole (JO L 190 du 15.7.2016, p. 23).

(3) Règlement (UE) 2021/2117 du Parlement européen et du Conseil du 2 décembre 2021 modifiant les règlements (UE) no 1308/2013 portant organisation commune des marchés dans le secteur des produits agricoles, (UE) no 1151/2012 relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles et aux denrées alimentaires, (UE) no 251/2014 concernant la définition, la description, la présentation, l’étiquetage et la protection des indications géographiques des produits vinicoles aromatisés et (UE) no 228/2013 portant mesures spécifiques dans le domaine de l’agriculture en faveur des régions ultrapériphériques de l’Union (JO L 435 du 6.12.2021, p. 262).


Documents similaires

Règlement32021R2117R(06)

Règlement (UE) 2021/2117

29/12/2023

Règlement32021R2282R(01)

Règlement (UE) 2021/2282

27/12/2023

Règlement32023R0398R(02)

Règlement (UE) 2023/398

27/12/2023

Règlement32024R0223

Règlement (UE) 2024/223

22/12/2023

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →