| CELEX | 32023R1480 |
| Type | Règlement |
| Date | jeudi 11 mai 2023 |
| 19.7.2023 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | L 182/90 |
RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2023/1480 DE LA COMMISSION
du 11 mai 2023
rectifiant la version en langue néerlandaise du règlement délégué (UE) 2020/2015 précisant les modalités de la mise en œuvre de l’obligation de débarquement dans certaines pêcheries des eaux occidentales pour la période 2021-2023
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (UE) 2019/472 du Parlement européen et du Conseil du 19 mars 2019 établissant un plan pluriannuel pour les stocks pêchés dans les eaux occidentales et les eaux adjacentes ainsi que pour les pêcheries exploitant ces stocks, modifiant les règlements (UE) 2016/1139 et (UE) 2018/973 et abrogeant les règlements (CE) no 811/2004, (CE) no 2166/2005, (CE) no 388/2006, (CE) no 509/2007 et (CE) no 1300/2008 du Conseil (1), et notamment son article 13,
considérant ce qui suit:
| (1) | Dans sa version en langue néerlandaise, l’article 13, paragraphe 1, point a), du règlement délégué (UE) 2020/2015 de la Commission (2) contient une erreur qui modifie le champ d’application de l’exemption accordée par cette disposition. |
| (2) | Il convient dès lors de rectifier en conséquence la version en langue néerlandaise du règlement délégué (UE) 2020/2015. Les autres versions linguistiques ne sont pas concernées, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
(Ne concerne pas la version française.)
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 11 mai 2023.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 83 du 25.3.2019, p. 1.
(2) Règlement délégué (UE) 2020/2015 de la Commission du 21 août 2020 précisant les modalités de la mise en œuvre de l’obligation de débarquement dans certaines pêcheries des eaux occidentales pour la période 2021-2023 (JO L 415 du 10.12.2020, p. 22).