| CELEX | 32023R2476 |
| Type | Règlement |
| Date | jeudi 9 novembre 2023 |
| Journal officiel | FR Séries L |
| 2023/2476 | 15.11.2023 |
RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2023/2476 DE LA COMMISSION
du 9 novembre 2023
modifiant et rectifiant le règlement d’exécution (UE) 2015/220 établissant les modalités d’application du règlement (CE) no 1217/2009 du Conseil portant création d’un réseau d’information comptable agricole sur les revenus et l’économie des exploitations agricoles dans l’Union européenne
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (CE) no 1217/2009 du Conseil du 30 novembre 2009 portant création d’un réseau d’information comptable agricole sur les revenus et l’économie des exploitations agricoles dans l’Union européenne (1), et notamment son article 5, paragraphe 1, troisième alinéa, son article 5 bis, paragraphe 2, et son article 8, paragraphe 3, troisième et quatrième alinéas,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement d’exécution (UE) 2015/220 de la Commission (2) fixe, à son annexe I, les seuils de dimension économique par État membre, à son annexe II, le nombre d’exploitations comptables par État membre et par circonscription du réseau d’information comptable agricole, et à son annexe VIII, la forme et la présentation des données comptables. |
| (2) | La Finlande a demandé de modifier le seuil de dimension économique et le nombre d’exploitations comptables en raison de changements structurels dans son agriculture, qui ont entraîné une diminution globale du nombre d’exploitations, en particulier les plus petites. L’application de la révision du seuil de dimension économique et de l’ajustement du nombre d’exploitations comptables à partir de l’exercice 2024 laisserait suffisamment de temps à la Finlande pour mettre en œuvre les changements. |
| (3) | À la suite de changements dans la dénomination des subventions relevant de la politique agricole commune, il convient d’adapter le nom du code 60 figurant dans le tableau E de l’annexe VIII du règlement d’exécution (UE) 2015/220 pour tenir compte de ces changements. |
| (4) | Le règlement d’exécution (UE) 2015/220 a été modifié par le règlement d’exécution (UE) 2022/2499 de la Commission (3). Dans le règlement d’exécution (UE) 2022/2499, la colonne Y2 des lignes 10, 20, 30 et 70 du deuxième tableau C de l’annexe VIII du règlement d’exécution (UE) 2015/220 a été fermée involontairement pour la déclaration des données. Il y a lieu de rectifier cette erreur. |
| (5) | L’application des corrections apportées au tableau C de l’annexe VIII du règlement d’exécution (UE) 2015/220 dès l’exercice comptable 2023 garantirait qu’il n’y ait pas de rupture dans les séries de données en 2023, et l’application des modifications apportées au tableau E de cette annexe pour l’exercice comptable 2023 permettrait d’adapter ce tableau en même temps que la première année de mise en œuvre du règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil (4). |
| (6) | Il convient donc de modifier et de rectifier le règlement d’exécution (UE) 2015/220 en conséquence. |
| (7) | Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité du réseau d’information comptable agricole, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Modifications du règlement d’exécution (UE) 2015/220
Les annexes I, II et VIII du règlement d’exécution (UE) 2015/220 sont modifiées comme suit:
| 1) | L’annexe I est modifiée conformément au point 1 de l’annexe I du présent règlement. |
| 2) | L’annexe II est modifiée conformément au point 2 de l’annexe I du présent règlement. |
| 3) | L’annexe VIII est modifiée conformément au point 3 de l’annexe I du présent règlement. |
Article 2
Rectification du règlement d’exécution (UE) 2015/220
L’annexe VIII du règlement d’exécution (UE) 2015/220 est rectifiée conformément à l’annexe II du présent règlement.
Article 3
Entrée en vigueur et application
Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Les dispositions de l’article 1er, points 1) et 2), s’appliquent à compter de l’exercice comptable 2024.
Les dispositions de l’article 1er, point 3), et de l’article 2 s’appliquent à compter de l’exercice comptable 2023.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 9 novembre 2023.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 328 du 15.12.2009, p. 27.
(2) Règlement d’exécution (UE) 2015/220 de la Commission du 3 février 2015 établissant les modalités d’application du règlement (CE) no 1217/2009 du Conseil portant création d’un réseau d’information comptable agricole sur les revenus et l’économie des exploitations agricoles dans l’Union européenne (JO L 46 du 19.2.2015, p. 1).
(3) Règlement d’exécution (UE) 2022/2499 de la Commission du 12 décembre 2022 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2015/220 établissant les modalités d’application du règlement (CE) no 1217/2009 du Conseil portant création d’un réseau d’information comptable agricole sur les revenus et l’économie des exploitations agricoles dans l’Union européenne (JO L 325 du 20.12.2022, p. 31).
(4) Règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil du 2 décembre 2021 établissant des règles régissant l’aide aux plans stratégiques devant être établis par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader), et abrogeant les règlements (UE) no 1305/2013 et (UE) no 1307/2013 (JO L 435 du 6.12.2021, p. 1).
ANNEXE I
MODIFICATIONS DU RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2015/220
Les annexes I, II et VIII du règlement d’exécution (UE) 2015/220 sont modifiées comme suit:
| 1) | À l’annexe I, le texte relatif à la Finlande est remplacé par le texte suivant:
|
| 2) | À l’annexe II, le texte relatif à la Finlande est remplacé par le texte suivant:
| ||||||||||||
| 3) | L’annexe VIII est modifiée comme suit:
|
ANNEXE II
RECTIFICATION DU RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2015/220
À l’annexe VIII du règlement d’exécution (UE) 2015/220, le deuxième tableau C (Travail) est remplacé par le tableau suivant:
| «Code (*) | Description | Groupe | P | G | B | T | Y1 | W1 | Y2 |
| 10 | Exploitant(s)/chef(s) d’exploitation | UR | — |
|
|
|
|
|
|
| 20 | Exploitant(s)/non-chef(s) d’exploitation | UR | — |
|
| — |
|
|
|
| 30 | Chef(s) d’exploitation/non-exploitant(s) | UR | — |
|
|
|
|
|
|
| 40 | Conjoint(s)/partenaire(s) de l’exploitant (des exploitants) | UR |
| — | — | — |
|
|
|
| 50 | Autres | UR, PR |
| — | — | — |
|
|
|
| 60 | Travailleur(s) occasionnel(s) | UC, PC | — | — | — | — |
| —» |
|
| 70 | Chef d’exploitation rémunéré | PR | — |
|
|
|
|
|
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2476/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)