Règlement32024R0194

Règlement d’exécution (UE) 2024/194 de la Commission du 8 janvier 2024 rectifiant certaines versions linguistiques du règlement d’exécution (UE) 2022/129 fixant les règles applicables aux types d’interventions concernant les graines oléagineuses, le coton et les sous-produits de la vinification au titre du règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil et aux exigences en matière d’information, de publicité et de visibilité relatives au soutien de l’Union et aux plans stratégiques relevant de la PAC

CELEX	32024R0194
Type	Règlement
Date	lundi 8 janvier 2024

Résumé IA

Ce règlement d’exécution corrige des erreurs linguistiques dans certaines versions du règlement d’exécution (UE) 2022/129, qui fixe les règles applicables aux interventions pour les graines oléagineuses, le coton et les sous-produits de la vinification, ainsi que les obligations d’information et de publicité pour les plans stratégiques de la PAC. Il s’agit d’une rectification technique visant à assurer la cohérence juridique et l’interprétation uniforme du texte dans toutes les langues officielles de l’UE. Pour le praticien français, cela implique de vérifier que la version française du règlement de base est désormais alignée sur les autres versions linguistiques, sans modification de fond.

Texte intégral

Journal officiel
de l'Union européenne

Séries L

2024/194

9.1.2024

RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2024/194 DE LA COMMISSION

du 8 janvier 2024

rectifiant certaines versions linguistiques du règlement d’exécution (UE) 2022/129 fixant les règles applicables aux types d’interventions concernant les graines oléagineuses, le coton et les sous-produits de la vinification au titre du règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil et aux exigences en matière d’information, de publicité et de visibilité relatives au soutien de l’Union et aux plans stratégiques relevant de la PAC

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

vu le règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil du 2 décembre 2021 établissant des règles régissant l’aide aux plans stratégiques devant être établis par les États membres dans le cadre de la politique agricole commune (plans stratégiques relevant de la PAC) et financés par le Fonds européen agricole de garantie (FEAGA) et par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader), et abrogeant les règlements (UE) no 1305/2013 et (UE) no 1307/2013 (1), et notamment son article 123, paragraphe 5,

considérant ce qui suit:

(1)

Les versions en langues hongroise et polonaise du règlement d’exécution (UE) 2022/129 de la Commission (2) contiennent, au paragraphe 2, premier alinéa, point e), de l’annexe III, une erreur qui modifie la portée des opérations relevant de l’exigence en matière de visibilité énoncée dans ladite disposition.

(2)	Il convient donc de rectifier en conséquence les versions en langues hongroise et polonaise du règlement d’exécution (UE) 2022/129. Les autres versions linguistiques ne sont pas concernées.

(3)	Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité de la politique agricole commune, rendu avant l’adoption du règlement d’exécution (UE) 2022/129,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

(Ne concerne pas la version française.)

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 8 janvier 2024.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN

(1) JO L 435 du 6.12.2021, p. 1.

(2) Règlement d’exécution (UE) 2022/129 de la Commission du 21 décembre 2021 fixant les règles applicables aux types d’interventions concernant les graines oléagineuses, le coton et les sous-produits de la vinification au titre du règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil et aux exigences en matière d’information, de publicité et de visibilité relatives au soutien de l’Union et aux plans stratégiques relevant de la PAC (JO L 20 du 31.1.2022, p. 197).

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/194/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)

Documents similaires

Règlement32023R2745R(01)

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/2745 de la Commission du 8 décembre 2023 portant modalités d’application du règlement (UE) 2022/2379 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les statistiques sur la production animale (JO L, 2023/90838, 11.12.2023)

31/12/2024

Règlement32023R0137R(04)

Règlement (UE) 2023/137