Règlement32024R1570
Règlement d’exécution (UE) 2024/1570 de la Commission du 4 juin 2024 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2022/423 établissant les spécifications, mesures et autres exigences techniques pour la mise en œuvre du système informatique décentralisé visées dans le règlement (UE) 2020/1784 du Parlement européen et du Conseil
| CELEX | 32024R1570 |
| Type | Règlement |
| Date | mardi 4 juin 2024 |
Résumé IA
Ce règlement d'exécution met à jour les spécifications techniques du système informatique décentralisé e-CODEX, utilisé pour la transmission électronique des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale. Il modifie le règlement d'exécution (UE) 2022/423 pour en améliorer la sécurité et l'interopérabilité. Pour un praticien français, ce texte est essentiel car il fixe les normes techniques contraignantes pour l'utilisation de ce système, notamment dans le cadre de la signification et de la notification des actes à l'étranger.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série L |
| 2024/1570 | 5.6.2024 |
RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2024/1570 DE LA COMMISSION
du 4 juin 2024
modifiant le règlement d’exécution (UE) 2022/423 établissant les spécifications, mesures et autres exigences techniques pour la mise en œuvre du système informatique décentralisé visées dans le règlement (UE) 2020/1784 du Parlement européen et du Conseil
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (UE) 2020/1784 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2020 relatif à la signification et à la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (signification ou notification des actes) (1), et notamment son article 25, paragraphe 1,
considérant ce qui suit:
| (1) | L’article 5, paragraphe 1, du règlement (UE) 2020/1784 dispose que la transmission des actes à signifier ou à notifier, des demandes, des confirmations, des reçus, des attestations et des communications entre les entités d’origine et les entités requises, entre ces entités et les organismes centraux, ou entre les organismes centraux de différents États membres doit être effectuée au moyen d’un système informatique décentralisé sécurisé et fiable. Ce système informatique décentralisé doit être fondé sur une solution interopérable telle que le système e-CODEX. |
| (2) | Le règlement d’exécution (UE) 2022/423 de la Commission (2) établit les spécifications, mesures et autres exigences techniques pour la mise en œuvre du système informatique décentralisé visées dans le règlement (UE) 2020/1784. L’annexe de ce règlement d’exécution précise que le système informatique décentralisé est basé sur le système e-CODEX. |
| (3) | Le règlement (UE) 2022/850 du Parlement européen et du Conseil (3) établit le cadre juridique du système e-CODEX. Il prévoit, entre autres, que ce système sera cédé, par l’entité le gérant, à l’Agence de l’Union européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice (eu-LISA), qui sera chargée de le gérer. |
| (4) | Il y a donc lieu de modifier le règlement d’exécution (UE) 2022/423 afin de préciser que les points d’accès e-CODEX autorisés du système informatique décentralisé visés dans le règlement (UE) 2020/1784 devraient être exploités conformément au cadre juridique établi par le règlement (UE) 2022/850. |
| (5) | De plus, il est nécessaire de veiller à ce que la coopération existante en matière de signification et de notification d’actes judiciaires et extrajudiciaires en vertu d’accords internationaux conclus entre l’Union et les États membres non liés par le règlement (UE) 2020/1784 puisse se poursuivre conformément au cadre juridique du système e-CODEX établi par le règlement (UE) 2022/850. Pour ce faire, il convient de préciser les conditions dans lesquelles ces États membres peuvent participer au système informatique décentralisé. |
| (6) | Les modifications apportées au règlement d’exécution (UE) 2022/423 sont sans incidence sur la date à laquelle les articles 5, 8 et 10 du règlement (UE) 2020/1784 s’appliqueront conformément à l’article 37, paragraphe 2, dudit règlement. |
| (7) | Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité relatif à la signification et la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale. |
| (8) | Le Contrôleur européen de la protection des données a été consulté conformément à l’article 42, paragraphe 1, du règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil (4) et a rendu un avis le 8 mars 2024, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Modification du règlement d’exécution (UE) 2022/423
L’annexe du règlement d’exécution (UE) 2022/423 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement.
Article 2
Entrée en vigueur
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans les États membres conformément aux traités.
Fait à Bruxelles, le 4 juin 2024.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 405 du 2.12.2020, p. 40, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/1784/oj.
(2) Règlement d’exécution (UE) 2022/423 de la Commission du 14 mars 2022 établissant les spécifications, mesures et autres exigences techniques pour la mise en œuvre du système informatique décentralisé visées dans le règlement (UE) 2020/1784 du Parlement européen et du Conseil (JO L 87 du 15.3.2022, p. 9, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/423/oj).
(3) Règlement (UE) 2022/850 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2022 relatif à un système informatisé pour l’échange électronique transfrontière de données dans le domaine de la coopération judiciaire en matière civile et pénale (système e-CODEX), et modifiant le règlement (UE) 2018/1726 (JO L 150 du 1.6.2022, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/850/oj).
(4) Règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2018 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions, organes et organismes de l’Union et à la libre circulation de ces données, et abrogeant le règlement (CE) no 45/2001 et la décision no 1247/2002/CE (JO L 295 du 21.11.2018, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
ANNEXE
À l’annexe du règlement d’exécution (UE) 2022/423, le point 1 est remplacé par le texte suivant:
«1. Introduction
Le système informatique décentralisé visé au règlement (UE) 2020/1784 est basé sur le système e-CODEX qui permet l’échange de documents et de données dans le cadre de la signification ou de la notification des actes entre les États membres conformément audit règlement. Les points d’accès e-CODEX autorisés du système informatique décentralisé sont régis par le cadre juridique établi par le règlement (UE) 2022/850.
Un État membre qui n’est pas lié par le règlement (UE) 2020/1784 mais auquel les dispositions de ce règlement s’appliquent en vertu d’un accord international conclu entre l’Union et lui concernant la signification ou la notification des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale est autorisé à participer au système informatique décentralisé visé dans le règlement (UE) 2020/1784 dans la mesure nécessaire pour appliquer les dispositions dudit règlement.
Dans la mesure où un tel État membre n’est pas lié par le règlement (UE) 2022/850, il transpose dans sa législation nationale le contenu des articles 8 et 9, de l’article 11, paragraphes 3, 4 et 6, des articles 12 et 14, de l’article 15, paragraphes 1 et 3, et de l’article 20 dudit règlement, afin que les garanties nécessaires au bon fonctionnement du système informatique décentralisé soient en place. Une fois que l’État membre concerné a notifié à la Commission, conformément à l’accord international applicable concernant la signification ou la notification des actes judiciaires et extrajudiciaires, avoir transposé ces dispositions dans son droit national, il est traité de la même manière que les autres États membres, exclusivement aux fins du fonctionnement du système informatique décentralisé visé dans le règlement (UE) 2020/1784.».
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1570/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Règlement32023R2745R(01)
Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/2745 de la Commission du 8 décembre 2023 portant modalités d’application du règlement (UE) 2022/2379 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les statistiques sur la production animale (JO L, 2023/90838, 11.12.2023)
31/12/2024
Règlement32023R0137R(04)
Règlement (UE) 2023/137
31/12/2024
Règlement32024R2733R(01)
Règlement (UE) 2024/2733
27/12/2024
Règlement32022R1092R(01)
Règlement (UE) 2022/1092
23/12/2024