Règlement32024R2024

Règlement délégué (UE) 2024/2024 de la Commission du 26 juillet 2024 complétant le règlement (UE) 2020/1056 en établissant l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI

CELEX32024R2024
TypeRèglement
Datevendredi 26 juillet 2024

Résumé IA

Ce règlement délégué définit l'ensemble de données communes et les sous-ensembles de données que les opérateurs économiques doivent fournir sous format électronique (eFTI) pour prouver la conformité de leurs transports de marchandises aux exigences réglementaires de l'UE. Il précise ainsi le contenu informationnel obligatoire à transmettre via la plateforme numérique prévue par le règlement de base, en fonction des différents types de transport et obligations légales. Ce texte est essentiel pour les professionnels du droit français car il fixe les standards techniques et les données à intégrer dans les systèmes d'information des entreprises de transport et de logistique.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2024/2024

20.12.2024

RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2024/2024 DE LA COMMISSION

du 26 juillet 2024

complétant le règlement (UE) 2020/1056 en établissant l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) 2020/1056 du Parlement européen et du Conseil du 15 juillet 2020 concernant les informations électroniques relatives au transport de marchandises (1), et notamment son article 7,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement (UE) 2020/1056 devrait être complété pour établir l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI.

(2)

L’article 3, point 5), du règlement (UE) 2020/1056 prévoit que chaque sous-ensemble de données eFTI devrait comprendre l’ensemble d’éléments de données structurés correspondant aux informations réglementaires requises en vertu d’un acte juridique spécifique de l’Union ou d’une disposition spécifique de droit national. En vertu de l’article 3, point 6), du même règlement, l’«ensemble de données communes eFTI» devrait comprendre l’ensemble complet d’éléments de données structurés qui correspond à tous les sous-ensembles de données eFTI, dans lequel les éléments de données communs aux différents sous-ensembles de données eFTI ne sont inclus qu’une seule fois. En outre, à l’article 3, point 7), il est précisé que chaque élément de données eFTI devrait posséder une définition unique et des caractéristiques techniques précises telles que le format, la longueur et le type de caractères.

(3)

L’objectif poursuivi par la mise en place de l’ensemble de données communes eFTI est de simplifier l’enregistrement et l’échange de données sous forme électronique et, partant, de garantir la disponibilité d’informations cohérentes pour vérifier et prouver le respect des règles relatives aux transports. Les noms, définitions et formats normalisés des éléments de données communs aux différents sous-ensembles eFTI, y compris, le cas échéant, les listes de codes et les règles opérationnelles harmonisées, permettront aux opérateurs économiques d’enregistrer les données dans un format clair et normalisé. En outre, la structure harmonisée conférée à ces éléments de données permettra l’échange automatique de ces données entre les plateformes eFTI des opérateurs et les systèmes informatiques des autorités compétentes.

(4)

Les informations relatives au transport de marchandises qui doivent être enregistrées et échangées au sein de l’environnement eFTI sont, pour la plupart, les mêmes informations que celles que les opérateurs économiques doivent échanger dans le cadre de leurs activités afin d’assurer les flux opérationnels et de prouver leur conformité à d’autres exigences réglementaires ne relevant pas du champ d’application du règlement (UE) 2020/1056. Afin de permettre la réutilisation des données eFTI pour ces autres échanges et de garantir l’interopérabilité avec les environnements d’échange électronique utiles entre entreprises et entre les entreprises et les autorités, il est important d’harmoniser la structure et la définition des éléments de données figurant dans l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI avec celles des éléments de données correspondants utilisés dans les trois modèles de données de l’Union et internationaux les plus pertinents: le modèle de données du code des douanes de l’Union (EU CDM) (2), le modèle de données du système de guichet unique maritime européen (EMSWe) (3) et le modèle de données de référence sur le transport multimodal CEFACT-ONU (MMT-RDM) (4). Cela permettra un partage et une réutilisation plus efficients des données, réduira la charge administrative pesant sur les opérateurs économiques et améliorera la qualité des informations relatives au transport de marchandises auxquelles les autorités peuvent accéder pour vérifier le respect des règles applicables.

(5)

L’article 83, paragraphe 4, du règlement (UE) 2024/1157 du Parlement européen et du Conseil (5) modifie l’article 7 du règlement (UE) 2020/1056 afin de fixer une date ultérieure pour l’adoption des spécifications du sous-ensemble de données eFTI correspondant aux exigences en matière d’information relatives aux mouvements de déchets relevant du champ d’application du règlement (UE) 2020/1056, visées à l’article 2, paragraphe 1, point a) iv), dudit règlement. Ces spécifications ne devraient dès lors pas être adoptées par le présent règlement délégué. Afin de permettre l’alignement sur les spécifications correspondantes à adopter en vertu des actes d’exécution visés à l’article 27, paragraphe 5, du règlement (UE) 2024/1157, ces spécifications devraient être adoptées à un stade ultérieur et au plus tard à la date visée audit article.

(6)

La Commission a procédé aux consultations appropriées, y compris au niveau des experts et avec les parties prenantes (6),

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

Établissement de l’ensemble de données communes eFTI et des sous-ensembles de données eFTI

L’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI prévus à l’article 7 du règlement (UE) 2020/1056 figurent à l’annexe du présent règlement.

Article 2

Entrée en vigueur et application

Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Il est applicable à partir de la date de son entrée en vigueur.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 26 juillet 2024.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN


(1) JO L 249 du 31.7.2020, p. 33.

(2) Tel qu’établi en vertu du règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil du 9 octobre 2013 établissant le code des douanes de l’Union (JO L 269 du 10.10.2013, p. 1).

(3) Tel qu’établi en vertu du règlement (UE) 2019/1239 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 établissant un système de guichet unique maritime européen et abrogeant la directive 2010/65/UE (JO L 198 du 25.7.2019, p. 64).

(4) https://unece.org/trade/uncefact/rdm.

(5) Règlement (UE) 2024/1157 du Parlement européen et du Conseil du 11 avril 2024 relatif aux transferts de déchets, modifiant les règlements (UE) no 1257/2013 et (UE) 2020/1056 et abrogeant le règlement (CE) no 1013/2006 (JO L, 2024/1157, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).

(6) Les documents et les comptes rendus des réunions correspondantes peuvent être consultés dans le registre des groupes d’experts de la Commission et autres entités similaires (europa.eu). Les commentaires des parties prenantes concernant le projet d’acte publié sur le portail «Donnez votre avis» de la Commission peuvent être consultés ici.


ANNEXE

ENSEMBLE DE DONNÉES COMMUNES eFTI ET SOUS-ENSEMBLES DE DONNÉES eFTI

SECTION 1

Notes introductives

A.

Conformément aux définitions figurant aux points 5), 6) et 7) de l’article 3 du règlement (UE) 2020/1056, l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI ne sont pas de simples listes d’éléments de données, mais des «ensemble[s] d’éléments de données structurés», au sein desquels tous les éléments de données correspondant à tous les sous-ensembles constituent l’ensemble de données communes, dans lequel les éléments de données communs aux différents sous-ensembles de données ne sont inclus qu’une seule fois. Il est également précisé dans ces définitions que chaque élément de données doit posséder une définition et des caractéristiques techniques telles que le format, la longueur et le type de caractères, et que ce qui distingue un élément de données dans l’ensemble de données communes est sa «définition unique». Plusieurs éléments de données peuvent donc partager une ou plusieurs propriétés telles que le format ou le type de caractères, mais peuvent ne pas partager la même définition.

B.

Dans la présente annexe, les sous-ensembles de données eFTI et l’ensemble de données communes eFTI, établis conformément à l’article 7 du règlement (UE) 2020/1056, sont décrits selon les modalités exposées ci-après:

1.

L’ensemble de données communes eFTI est décrit à la section 2.

2.

Les sous-ensembles de données eFTI correspondant aux exigences en matière d’informations prévues dans les dispositions des actes de l’UE et visées à l’article 2, paragraphe 1, du règlement (UE) 2020/1056, sont décrits à la section 3.

3.

Les sous-ensembles de données eFTI correspondant aux exigences en matière d’informations prévues dans les actes juridiques nationaux, tels qu’énumérés à l’annexe du règlement délégué (UE) 2024/2025 de la Commission (1), sont décrits à la section 4.

4.

Les listes de codes dont la référence est fournie dans la colonne «Liste de codes» du tableau 1 (voir section 2) sont détaillées à la section 5. Le nom de la liste de codes correspondant à chaque référence de liste de codes utilisée dans l’ensemble de données communes eFTI est fourni dans le tableau 30. Le tableau indique également, pour chaque liste de codes, quels codes peuvent être utilisés pour tout l’ensemble de données communes eFTI.

Lorsque des restrictions spécifiques aux codes autorisés s’appliquent à des éléments de données individuels, cette information est d’abord indiquée au niveau de l’ensemble de données communes, dans la colonne «Codes autorisés» (voir section 2, tableau 1), et les autres restrictions éventuelles sont indiquées au niveau des sous-ensembles de données, dans la colonne «Code(s)» (voir sections 3 et 4, tableaux 2 à 29).

5.

Les règles opérationnelles dont la référence est fournie dans la colonne «BR(s)» des tableaux 2 à 29 (voir section 3) sont détaillées à la section 6.

SECTION 2

Ensemble de données communes eFTI

A.

L’ensemble de données communes eFTI est décrit dans le tableau 1, qui contient les éléments ci-après:

1.

La colonne intitulée «H*» représente la structure de l’ensemble de données communes en indiquant le niveau hiérarchique des objets de données, qu’il s’agisse de classes de données ou d’éléments de données. Cette structure hiérarchique commence au niveau 1. Chaque objet de données directement subordonné au niveau 1 est signalé par le niveau 2, chaque objet de données directement subordonné au niveau 2 est signalé par le niveau 3, et ainsi de suite. Chaque objet de données est une composante subordonnée du dernier objet qui le précède au niveau supérieur dans le tableau.

Exemple:

L’élément de données eFTI41 «Masse brute» est signalé par le niveau hiérarchique 3. Il est subordonné au dernier objet de données qui le précède au niveau supérieur, à savoir le niveau 2, qui correspond à la classe de données ASBIE1027 «Ensemble de données eFTI — Envoi». La composante subordonnée de l’élément de données eFTI41 est l’élément de données eFTI42 «Code d’unité de mesure», qui est signalé par le niveau 4.

2.

La colonne intitulée «Type d’objet» indique:

a)

la classe de données, lorsque la référence qui apparaît est «ASBIE». Une classe de données est un regroupement d’éléments de données permettant la description d’un élément d’information particulier;

b)

les éléments de données, lorsque la référence qui apparaît est «BBIE» ou «SC». Les éléments de données portant la mention «SC» sont toujours liés à un élément de données «BBIE», car ils constituent des unités d’information supplémentaires nécessaires pour préciser clairement les informations fournies par l’élément de données «BBIE» (2);

c)

la structure hiérarchique complète de l’ensemble de données communes eFTI, indiquée au moyen de lignes graphiques tracées à gauche de la colonne.

3.

La colonne intitulée «ID» indique le numéro d’identification de l’élément de données, rédigé dans le format «eFTIxxx(x)», qui permet d’identifier de manière unique l’élément de données au sein de l’ensemble des données communes eFTI. Le numéro d’identification est automatiquement attribué et n’indique ni la séquence ni la hiérarchie de l’élément de données dans l’ensemble de données communes eFTI.

4.

La colonne intitulée «L*» indique, le cas échéant, les éléments de données qui seront accompagnés d’un indicateur linguistique correspondant à la langue dans laquelle est rédigé le contenu du champ.

5.

Dans la colonne intitulée «Nom et définition» sont indiquées, sur des lignes distinctes:

a)

le nom standard, non technique de l’élément de données;

b)

la description textuelle courte de l’élément de données;

c)

le cas échéant, la référence des règles spécifiques (en format BR-xxx) qui doivent être appliquées en cas d’utilisation d’un élément de données lorsque certaines conditions sont remplies. L’objectif de ces règles est de veiller à ce que la valeur à fournir pour l’élément de données concerné corresponde aux conditions spécifiques établies dans l’exigence en matière d’informations réglementaires s’y rapportant. Ces règles sont détaillées à la section 6.

6.

La colonne intitulée «Type de données» indique le type de valeur pouvant figurer dans l’élément de données.

Exemple: «quantité» indique que l’élément de données peut contenir un nombre exprimant le nombre d’unités non monétaires.

7.

La colonne intitulée «Format» indique les exigences relatives au type de données et à la longueur de donnée, comme suit:

a)

Les codes relatifs au type de données sont les suivants:

i)

«a» signifie «alphabétique»;

ii)

«n» signifie «numérique»;

iii)

«an» signifie «alphanumérique».

b)

Le nombre qui suit le code indique la longueur de donnée autorisée, comme suit:

i)

les deux points éventuels précédant l’indication de la longueur signifient que la donnée n’a pas de longueur fixe mais que le nombre de caractères peut aller jusqu’à celui indiqué;

ii)

la présence d’une virgule dans la longueur du champ indique que l’attribut peut contenir des décimaux; dans ce cas, le chiffre précédant la virgule indique la longueur totale de l’attribut et le chiffre qui suit la virgule indique le nombre maximal de décimaux.

Exemples de formats et de longueurs de champs:

«a1»

signifie «1 caractère alphabétique, longueur fixe»;

«n2»

signifie «2 caractères numériques, longueur fixe»;

«an3»

signifie «3 caractères alphanumériques, longueur fixe»;

«a..4»

signifie «jusqu’à 4 caractères alphabétiques»;

«n..5»

signifie «jusqu’à 5 caractères numériques»;

«an..6»

signifie «jusqu’à 6 caractères alphanumériques»;

«n..7,2»

signifie «jusqu’à 7 caractères numériques, dont un maximum de 2 décimales, un séparateur flottant étant autorisé».

8.

La colonne intitulée «Liste de codes» indique, le cas échéant, la référence de la liste de codes à appliquer (au format «CL-xxx»).

Exemple:

«CL-017» indique la liste de codes qui doit être appliquée pour l’élément de données eFTI76 «Code pays» qui indique, comme le précise sa définition, «Le code de pays figurant dans l’adresse du destinataire».

Les listes de codes sont détaillées à la section 4.

9.

La colonne intitulée «Code(s) autorisé(s)» indique:

a)

Lorsqu’un code est fourni, les codes qui peuvent être utilisés parmi ceux figurant dans la liste appliquée. Exemple:

pour l’élément de données eFTI46 «Code d’unité de mesure», qui constitue un composant structurel lié à l’élément de données eFTI45 «Volume brut», les codes issus de la recommandation no 20 de la CEE/ONU [codes CEE/ONU (EDIFACT/ONU) 6411] dont l’utilisation est autorisée sont les codes «LTR» (litre) et «MTQ» (mètre cube).

b)

Lorsqu’aucun code n’est fourni, mais qu’une liste de codes est fournie dans la colonne intitulée «Liste des codes», la colonne indique que tous les codes de cette liste de codes sont autorisés.

B.

Tableau 1

Ensemble de données communes eFTI

H*

Type d’objet

L*

ID

Nom

Définition

Type de données

Format

Liste de codes

Code(s) autorisé(s)

0

ABIE

ASBIE1026

Ensemble de données eFTI — Contenu

Ensemble de données eFTI — Contenu au niveau «mère» (Master).

1

ASBIE

ASBIE1027

Ensemble de données eFTI — Envoi

Un envoi est un lot bien distinct d’articles (prêt à être) transporté par un seul expéditeur et livré à un seul destinataire au moyen d’un ou de plusieurs modes de transport. Un envoi peut être effectué soit au niveau «mère» (Master) — il concerne alors un groupage [sous couvert d’un seul envoi «fille» (House) ou de plusieurs] faisant l’objet d’un contrat entre le transitaire (qui joue le rôle d’expéditeur) et le transporteur; soit au niveau «fille» — il concerne alors une cargaison dont le transport est assuré par le transitaire pour le compte de l’acheteur ou du vendeur. En outre, en cas de transport routier, l’envoi peut également faire l’objet d’un contrat de sous-traitance dans le cadre duquel un transporteur routier est chargé d’acheminer les marchandises pour le compte d’un autre transporteur routier.

2

BBIE

eFTI39

Date d’acceptation par le transporteur

La date/l’heure d’acceptation de l’envoi par le transporteur.

DateTime

an..20

3

SC

eFTI40

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102, 205

2

BBIE

eFTI41

Masse brute

Une mesure du poids brut (de la masse brute) de l’envoi, poids de l’emballage inclus mais poids de tout matériel de transport exclu.

Measure

n..16,6

3

SC

eFTI42

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

GRM, KGM, TNE

2

BBIE

eFTI43

Masse nette

La mesure du poids net (de la masse nette) de l’envoi, poids de l’emballage et de tout matériel de transport exclu.

Measure

n..16,6

3

SC

eFTI44

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

GRM, KGM, TNE

2

BBIE

eFTI45

Volume brut

La mesure du volume brut, habituellement calculé en multipliant la longueur, la largeur et la hauteur maximales de l’envoi.

Measure

n..16,6

3

SC

eFTI46

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

LTR, MTQ

2

BBIE

eFTI854

Montant à régler à la livraison

Valeur monétaire du montant payable à la livraison qui doit être perçu par le transporteur au moment de la livraison de l’envoi.

Amount

n..16,3

3

SC

eFTI855

Montant — Code de la devise

Le code de la devise du montant.

Code

a3

CL-018

2

BBIE

eFTI47

Quantité de colis

Le nombre de colis contenus dans l’envoi.

Quantity

n..8

2

BBIE

eFTI1146

Quantité d’équipement de transport

Le nombre de pièces d’équipement de transport, par exemple conteneurs ou unités de chargement équivalentes, présents dans l’envoi.

Quantity

n..8

2

BBIE

eFTI48

Informations

Des informations supplémentaires concernant l’envoi.

Text

an..256

2

BBIE

eFTI1149

Valeur déclarée pour le transport

Valeur monétaire de l’envoi déclarée aux fins du transport.

Amount

n..16,3

3

SC

eFTI1150

Montant — Code de la devise

Le code de la devise du montant.

Code

an..3

CL-018

2

BBIE

eFTI1307

Modalités de paiement — Code

Code indiquant les modalités de paiement pour l’envoi.

Code

an..3

CL-030

3

SC

eFTI1308

Organisme responsable de la liste de codes — Code

Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes.

Code

an..3

CL-029

6

2

BBIE

eFTI1151

Informations relatives à la livraison

Des informations supplémentaires concernant l’envoi.

Text

an..256

2

BBIE

eFTI856

Instructions d’assurance de cargaison

Des instructions relatives à l’assurance de la cargaison pour cet envoi.

Text

an..256

2

BBIE

eFTI857

Indicateur de transbordement autorisé

Indiquer si le transbordement est autorisé ou non pour cet envoi.

Indicator

n1

CL-025

2

BBIE

eFTI858

Expéditeur — Coordonnées communiquées

Des informations fournies par l’expéditeur pour cet envoi.

Text

an..256

2

BBIE

eFTI1309

Texte des clauses contractuelles

Les clauses et modalités contractuelles applicables à l’envoi.

Text

an..256

2

ASBIE

ASBIE1028

Expéditeur

L’expéditeur (c’est-à-dire l’envoyeur des marchandises) est défini dans le contrat de transport comme étant la partie chargée d’envoyer l’envoi (les marchandises) qui doit être acheminé par voie terrestre, maritime ou aérienne. L’expéditeur peut être l’entreprise qui expédie les marchandises, soit pour son compte, soit pour le compte d’un tiers.

3

BBIE

eFTI49

ID

Numéro d’identification de l’expéditeur.

Text

an..17

4

SC

eFTI50

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

3

BBIE

eFTI51

Nom

Nom de l’expéditeur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1029

Coordonnées de contact

Les coordonnées de contact de l’expéditeur telles que son numéro de téléphone et son adresse électronique.

4

ASBIE

ASBIE1030

Coordonnées téléphoniques

Les coordonnées téléphoniques complètes de la personne de contact auprès de l’expéditeur.

5

BBIE

eFTI52

Numéro de téléphone complet

Numéro de téléphone complet de la personne de contact auprès de l’expéditeur.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1031

Informations de courrier électronique

Les coordonnées de courrier électronique de la personne de contact auprès de l’expéditeur.

5

BBIE

eFTI53

Adresse électronique

Adresse électronique de la personne de contact auprès de l’expéditeur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1032

Adresse postale

L’adresse postale de l’expéditeur.

4

BBIE

eFTI54

Code postal

Le code postal figurant dans l’adresse de l’expéditeur.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI55

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour l’expéditeur.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI56

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse de l’expéditeur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI57

Ville

Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse de l’expéditeur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI58

Code pays

Le code de pays figurant dans l’adresse de l’expéditeur.

Code

a2

CL-017

4

BBIE

eFTI59

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse de l’expéditeur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI60

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse de l’expéditeur.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI61

Département

Le nom du département figurant dans l’adresse de l’expéditeur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI62

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse de l’expéditeur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1440

Immatriculation fiscale

Immatriculation fiscale de l’expéditeur.

4

BBIE

eFTI859

ID

L’identifiant correspondant à l’immatriculation fiscale de l’expéditeur.

Text

an..35

5

SC

eFTI860

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

97

3

ASBIE

ASBIE1278

Expéditeur — personne physique

Une personne physique qui est l’expéditeur.

4

BBIE

eFTI1152

Prénom

Le prénom de l’expéditeur — personne physique.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI1154

Nom de famille

Le nom de famille de l’expéditeur — personne physique.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1441

Compte financier créditeur

Le compte financier créditeur de cet expéditeur.

4

BBIE

eFTI1404

ID

L’identifiant du compte financier créditeur de l’expéditeur.

Text

an..17

5

SC

eFTI1405

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

3

ASBIE

ASBIE1033

Authentification de l’ensemble de données confirmée

Confirmation par l’expéditeur de l’authenticité de l’ensemble de données.

4

BBIE

eFTI65

Code de la déclaration d’authenticité

Code attribué à la déclaration de l’expéditeur confirmant l’authenticité de l’ensemble de données.

Code

an..3

CL-009

2

ASBIE

ASBIE1034

Destinataire

Le destinataire (c’est-à-dire le réceptionnaire des marchandises) est défini dans le contrat de transport comme étant la partie chargée de réceptionner l’envoi (les marchandises) envoyé par l’expéditeur et qui doit être acheminé par voie terrestre, maritime ou aérienne. Si l’opération de transport ne fait l’objet d’aucun contrat de transport, l’entreprise qui prend en charge les marchandises à l’arrivée est réputée être le destinataire.

3

BBIE

eFTI66

ID

Numéro d’identification du destinataire.

Text

an..17

4

SC

eFTI67

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

3

BBIE

eFTI68

Nom

Nom de l’expéditeur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1035

Coordonnées de contact

Les coordonnées de contact du destinataire, telles que son numéro de téléphone et son adresse de courrier électronique.

4

BBIE

eFTI69

Prénom de la personne

Le prénom de la personne de contact auprès du destinataire.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1036

Coordonnées téléphoniques

Les coordonnées téléphoniques de la personne de contact auprès du destinataire.

5

BBIE

eFTI71

Numéro de téléphone complet

Le numéro de téléphone complet de la personne de contact auprès du destinataire.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1654

Télécopieur

Les informations concernant le télécopieur de la personne de contact auprès du destinataire.

5

BBIE

eFTI1455

Numéro de téléphone complet

Le numéro de télécopieur complet de la personne de contact auprès du destinataire.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1655

Informations de courrier électronique

Les coordonnées de courrier électronique de la personne de contact auprès du destinataire.

5

BBIE

eFTI1457

Adresse électronique

L’adresse de courrier électronique de la personne de contact auprès du destinataire.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1037

Adresse postale

Adresse postale du destinataire.

4

BBIE

eFTI72

Code postal

Le code postal figurant dans l’adresse du destinataire.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI73

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour le destinataire.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI74

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse du destinataire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI75

Ville

Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du destinataire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI76

Code pays

Le code de pays figurant dans l’adresse du destinataire.

Code

a2

CL-017

4

BBIE

eFTI77

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du destinataire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI78

Numéro d’immeuble

Numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du destinataire.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI81

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du destinataire.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1656

Immatriculation fiscale

Immatriculation fiscale du destinataire.

4

BBIE

eFTI1458

ID

L’identifiant correspondant à l’immatriculation fiscale du destinataire.

Text

an..35

5

SC

eFTI1459

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

T4, T5, T6, T7, T8

3

ASBIE

ASBIE1279

Destinataire — personne physique

Une personne physique qui est le destinataire.

4

BBIE

eFTI1156

Prénom

Le prénom du destinataire — personne physique.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI1158

Nom de famille

Le nom de famille du destinataire — personne physique.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1038

Authentification de l’ensemble de données confirmée

Confirmation par le destinataire de l’authenticité de l’ensemble de données.

4

BBIE

eFTI84

Code de la déclaration d’authenticité

Code attribué à la déclaration du destinataire confirmant l’authenticité de l’ensemble de données.

Code

an..3

CL-009

2

ASBIE

ASBIE1039

Transporteur

Par transporteur, on entend l’entreprise qui effectue l’opération de transport, dans le cadre d’un contrat de transport ou hors contrat. Si le transport fait l’objet d’un contrat, le transporteur y est défini comme étant la partie chargée de fournir les services de transport pour l’envoi des marchandises.

3

BBIE

eFTI85

ID

Numéro d’identification du transporteur.

Text

an..17

4

SC

eFTI86

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

12, 20, 87, 268, 501

3

BBIE

eFTI87

Nom

Nom du transporteur.

Text

an..35

3

BBIE

eFTI88

Code rôle

Code indiquant le rôle du transporteur (sous-traitant, par exemple).

Code

an..3

CL-028

EY

3

ASBIE

ASBIE1040

Coordonnées de contact

Coordonnées du transporteur, notamment son numéro de téléphone et son adresse de courrier électronique.

4

BBIE

eFTI89

Nom de la personne de contact

Nom de la personne de contact auprès du transporteur.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1041

Coordonnées téléphoniques

Coordonnées téléphoniques complètes du transporteur.

5

BBIE

eFTI91

Numéro de téléphone complet

Numéro de téléphone complet du transporteur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1044

Adresse postale

Adresse postale du transporteur.

4

BBIE

eFTI98

Code postal

Le code postal figurant dans l’adresse du transporteur.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI99

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour le transporteur.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI100

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse du transporteur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI101

Ville

Nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du transporteur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI102

Code pays

Le code de pays figurant dans l’adresse du transporteur.

Code

a2

CL-017

4

BBIE

eFTI103

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du transporteur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI104

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du transporteur.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI106

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu correspondant à l’adresse du transporteur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1442

Immatriculation fiscale

Immatriculation fiscale du transporteur.

4

BBIE

eFTI864

ID

L’identifiant correspondant à l’immatriculation fiscale du transporteur.

Text

an..35

5

SC

eFTI865

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

T4, T5, T6, T7, T8

3

ASBIE

ASBIE1280

Transporteur — personne physique

Une personne physique qui est le transporteur.

4

BBIE

eFTI1160

Prénom

Le prénom du transporteur — personne physique.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI1162

Nom de famille

Le nom de famille du transporteur — personne physique.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1281

Contrat

Un contrat passé avec ce transporteur.

4

BBIE

eFTI1164

Date et heure de signature

La date et l’heure de signature du contrat avec ce transporteur.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI1165

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

4

BBIE

eFTI1406

Durée

Durée du contrat passé avec ce transporteur.

Measure

n..4

5

SC

eFTI1407

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

DAY

4

ASBIE

ASBIE1282

Lieu de signature

Lieu où ce contrat a été signé avec le transporteur.

5

BBIE

eFTI1166

Nom du lieu

Nom du lieu de signature du contrat avec ce transporteur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1283

Licence applicable

Licence applicable à ce transporteur.

4

BBIE

eFTI1169

ID

Un identifiant attribué à la licence de ce transporteur de liaison.

Text

an..17

5

SC

eFTI1170

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

4

BBIE

eFTI1171

Code du type

Le code du type correspondant à la licence du transporteur.

Code

an..3

CL-050

5

SC

eFTI1172

Organisme responsable de la liste de codes — Code

Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes.

Code

an..3

CL-029

2

3

ASBIE

ASBIE1045

Authentification de l’ensemble de données confirmée

Une confirmation par le transporteur de l’authenticité de l’ensemble de données.

4

BBIE

eFTI115

Code de la déclaration d’authenticité

Code attribué à la déclaration du transporteur confirmant l’authenticité de l’ensemble de données.

Code

an..3

CL-009

2

ASBIE

ASBIE1388

Transitaire

Le transitaire chargé de cet envoi.

3

BBIE

eFTI1310

Nom

Le nom du transitaire.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1389

Adresse postale

L’adresse postale du transitaire.

4

BBIE

eFTI1312

Code postal

Le code postal figurant dans l’adresse du transitaire.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI1313

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour ce transitaire.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI1315

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse du transitaire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI1316

Ville

Nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du transitaire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI1317

Code pays

Le code de pays figurant dans l’adresse du transitaire.

Code

a2

CL-017

4

BBIE

eFTI1319

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du transitaire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI1320

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du transitaire.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI1322

Département

Le nom du département correspondant à l’adresse du transitaire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI1324

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du transitaire.

Text

an..35

2

ASBIE

ASBIE1046

Transporteur de liaison

Le transporteur de liaison est un sous-traitant qui conclut un contrat de transporteur de liaison avec le premier transporteur et accepte d’acheminer des marchandises vers une destination prédéfinie pour le compte de ce dernier.

3

BBIE

eFTI116

ID

Numéro d’identification attribué au transporteur de liaison.

Text

an..17

4

SC

eFTI117

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

3

BBIE

eFTI118

Nom

Le nom du transporteur de liaison.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1047

Adresse postale

L’adresse postale du transporteur de liaison.

4

BBIE

eFTI123

Code postal

Le code postal figurant dans l’adresse du transporteur de liaison.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI124

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour le transporteur de liaison.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI125

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse du transporteur de liaison.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI126

Ville

Nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du transporteur de liaison.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI127

Code pays

Le code de pays figurant dans l’adresse du transporteur de liaison.

Code

a2

CL-017

4

BBIE

eFTI128

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du transporteur de liaison.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI129

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du transporteur de liaison.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI132

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du transporteur de liaison.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1284

Licence applicable

Une licence applicable à ce transporteur de liaison.

4

BBIE

eFTI1173

ID

Un identifiant attribué à la licence de ce transporteur de liaison.

Text

an..17

5

SC

eFTI1174

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

4

BBIE

eFTI1175

Code du type

Le code du type correspondant à la licence de ce transporteur de liaison.

Code

an..3

CL-050

5

SC

eFTI1176

Organisme responsable de la liste de codes — Code

Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes.

Code

an..3

CL-029

2

2

ASBIE

ASBIE1048

Lieu d’acceptation par le transporteur

Le lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

3

BBIE

eFTI136

ID

L’identifiant du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple.

Text

an..17

CL-024

4

SC

eFTI137

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

6, 503

3

BBIE

eFTI138

Nom

Nom du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1049

Coordonnées géographiques

Les coordonnées géographiques du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

4

BBIE

eFTI139

Latitude

La latitude du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..10

4

BBIE

eFTI140

Longitude

La longitude du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..11

3

ASBIE

ASBIE1050

Adresse postale

L’adresse postale du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

4

BBIE

eFTI141

Code postal

Le code postal du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI144

Rue

Le nom de la rue correspondant au lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI145

Ville

Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI146

Code pays

Le code du pays correspondant au lieu de d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Code

a2

CL-017

4

BBIE

eFTI147

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI148

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble correspondant au lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI151

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse d’acceptation des marchandises par le transporteur.

Text

an..35

2

ASBIE

ASBIE1390

Lieu de transbordement

Le lieu de transbordement des marchandises.

3

BBIE

eFTI1326

ID

L’identifiant du lieu de transbordement des marchandises: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple.

Text

an..17

4

SC

eFTI1327

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

6, 503

3

BBIE

eFTI1328

Nom

Le nom du lieu de transbordement.

Text

an..35

2

ASBIE

ASBIE1051

Lieu de réception par le destinataire

Le lieu de réception des marchandises par le destinataire.

3

BBIE

eFTI152

ID

L’identifiant du lieu de réception des marchandises par le destinataire: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple.

Text

an..17

4

SC

eFTI153

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

6, 503

3

BBIE

eFTI154

Nom

Le nom du lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1052

Coordonnées géographiques

Les coordonnées géographiques du lieu de réception des marchandises par le destinataire.

4

BBIE

eFTI155

Latitude

La latitude du lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..10

4

BBIE

eFTI156

Longitude

La longitude du lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..11

3

ASBIE

ASBIE1053

Adresse postale

L’adresse postale du lieu de réception des marchandises par le destinataire.

4

BBIE

eFTI157

Code postal

Le code postal du lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI160

Rue

Le nom de rue correspondant au lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI161

Ville

Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI162

Code pays

Le code du pays correspondant au lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Code

a2

CL-017

4

BBIE

eFTI163

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division du pays correspondant au lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI164

Numéro d’immeuble

Le numéro de l’immeuble correspondant au lieu de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI167

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse de réception des marchandises par le destinataire.

Text

an..35

2

ASBIE

ASBIE1055

Document de transport

Le document constituant le contrat de transport de la marchandise transportée. Par exemple, une lettre de transport aérien, une lettre de voiture, pour le transport routier ou ferroviaire, ou encore un connaissement, pour le transport maritime ou fluvial.

3

BBIE

eFTI168

IUR

L’IUR (indicateur de ressource uniforme) attribué au document de transport.

Text

an..512

3

BBIE

eFTI169

Type

Le code indiquant le type de document de transport.

Code

an..3

CL-026

85, 610, 700, 703, 704, 730, 740, 741, 970, xx2, xx3

3

BBIE

eFTI170

ID

L’identifiant du document de référence.

Text

an..17

3

BBIE

eFTI171

Date d’émission

La date et l’heure d’émission du document de transport.

DateTime

an..20

4

SC

eFTI1025

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102, 205

3

BBIE

eFTI1330

Code du sous-type

Un code indiquant le sous-type de document de transport.

Code

an..3

CL-026

3

ASBIE

ASBIE1056

Lieu d’émission

Le lieu d’émission du document de transport.

4

BBIE

eFTI172

Nom

Le nom du lieu d’émission du document de transport.

Text

an..256

3

ASBIE

ASBIE1285

Clause contractuelle

Une clause contractuelle figurant dans le document de transport.

4

BBIE

eFTI1177

Contenu — Texte

Le texte d’une clause contractuelle figurant dans le document de transport.

Text

an..256

2

ASBIE

ASBIE1057

Références de l’envoi commercial

Tout document associé à l’envoi, tel que le certificat d’origine, le bordereau d’expédition ou la déclaration relative aux marchandises dangereuses.

3

BBIE

eFTI177

Code du type de document supplémentaire

Le code indiquant le type de document associé.

Code

an..3

CL-026

87, 333, 380, 398, E01, E02, E03

3

BBIE

eFTI179

ID de référence

L’identifiant du document associé.

Text

an..17

3

BBIE

eFTI181

Code du type de référence

Le code indiquant le type de référence attribuée au document associé.

Code

an..3

CL-049

3

ASBIE

ASBIE1286

Émetteur

L’émetteur du document associé.

4

BBIE

eFTI1178

Nom

Le nom de l’émetteur du document associé.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1287

Représentant

Le représentant désigné de l’émetteur du document associé.

5

BBIE

eFTI1179

Nom

Nom du représentant de l’émetteur.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1443

Fichier binaire joint

Un fichier binaire joint au document associé.

4

BBIE

eFTI183

ID

L’identifiant du fichier binaire joint.

Text

an..17

4

BBIE

eFTI185

Objet binaire inclus

L’objet binaire joint au document associé.

BinaryObject

5

SC

eFTI186

IUR

L’indicateur de ressource uniforme (IUR) attribué au fichier binaire mentionné.

Text

an..512

5

SC

eFTI187

Nom du fichier — Texte

Nom du fichier correspondant à l’objet binaire.

Text

an..35

2

ASBIE

ASBIE1058

Opération de livraison de l’envoi

L’opération consistant à livrer l’envoi.

3

BBIE

eFTI188

Date et heure de l’opération

La date et l’heure effectives de livraison de l’envoi.

DateTime

an..20

4

SC

eFTI189

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

3

BBIE

eFTI190

Date et heure prévues de l’opération

La date et l’heure prévues de livraison de l’envoi.

DateTime

an..20

4

SC

eFTI191

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

3

BBIE

eFTI1180

Date et heure demandées de l’opération

La date et l’heure demandées pour la livraison de l’envoi.

DateTime

an..20

4

SC

eFTI1181

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

3

ASBIE

ASBIE1059

Lieu de livraison de l’envoi

Le lieu de livraison de l’envoi.

4

BBIE

eFTI192

ID

L’identifiant attribué à l’opération de livraison de l’envoi.

Text

an..17

5

SC

eFTI193

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

4

BBIE

eFTI194

Nom

Le nom du lieu de livraison de l’envoi.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1288

Observation connexe

Une observation relative à l’opération de livraison.

4

ASBIE

ASBIE1290

Remarque à prendre en considération

Une remarque fournissant des informations applicables à l’observation relative à l’opération de livraison.

5

BBIE

eFTI1192

Contenu — Texte

Contenu textuel de la remarque.

Text

an..256

5

BBIE

eFTI1193

Code sujet

Le code sujet attribué à la remarque.

Code

an..3

CL-051

3

ASBIE

ASBIE1291

Plage temporelle prévue pour l’opération

La plage temporelle au cours de laquelle l’opération de livraison devrait avoir lieu.

4

BBIE

eFTI1195

Mesure de la durée

Une mesure de la durée de l’opération de livraison.

Measure

n..4

5

SC

eFTI1196

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

DAY

4

BBIE

eFTI1197

Date/heure de début

La date de début du délai prévu de livraison.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI1198

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

4

BBIE

eFTI1199

Date/heure de fin

La date et l’heure de fin du délai prévu de livraison.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI1200

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

4

BBIE

eFTI1201

Mesure de la durée maximale

Une mesure de la durée maximale de l’opération de livraison.

Measure

n..4

5

SC

eFTI1202

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

DAY

2

ASBIE

ASBIE1061

Opération de transport

Opération liée au transport qui se produit au cours du transport de l’envoi.

3

ASBIE

ASBIE1062

Organe certificateur

L’organe certificateur pour cette opération de transport.

4

BBIE

eFTI195

ID

L’identifiant de l’organe certificateur de cette opération de transport.

Text

an..17

5

SC

eFTI196

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

4

ASBIE

ASBIE1063

Signataire habilité

La personne habilitée à signer au nom de l’organe certificateur.

5

BBIE

eFTI200

Nom

Le nom de la personne qui est autorisée à signer au nom de la partie certificatrice.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI198

ID

L’identifiant de la personne qui est autorisée à signer au nom de l’organe certificateur.

Text

an..17

4

ASBIE

ASBIE1064

Authentification du document confirmée

La confirmation par la partie certificatrice de l’authenticité du document.

5

BBIE

eFTI218

Date/heure effectives

La date/heure de l’authentification confirmée du document.

DateTime

an..20

6

SC

eFTI219

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102, 203, 205

2

ASBIE

ASBIE1065

Article de l’envoi inclus

Un article inclus dans l’envoi.

3

BBIE

eFTI228

Volume brut

La mesure du volume brut, habituellement calculé en multipliant la longueur, la largeur et la hauteur maximales de l’article.

Measure

n..16,6

4

SC

eFTI229

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

MTQ

3

BBIE

eFTI971

Quantité d’unités de marchandises

La quantité d’unités de marchandises incluses dans l’article de l’envoi.

Quantity

n..8

4

SC

eFTI972

Unité de quantité — Code

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

C62

3

ASBIE

ASBIE1066

Transport de marchandises dangereuses

Le détail des marchandises dangereuses transportées incluses dans l’envoi.

4

BBIE

eFTI232

UNDG ID

Numéro de marchandises ou de substances dangereuses attribué par les Nations unies aux marchandises dangereuses transportées incluses dans l’envoi.

Code

n4

CL-008

4

BBIE

X

eFTI235

Désignation technique

La désignation technique des marchandises dangereuses transportées.

Text

an..128

4

BBIE

eFTI236

Code de niveau de danger présenté par l’emballage

Le code indiquant le niveau de danger auquel correspond l’emballage dans lequel les marchandises dangereuses doivent être transportées.

Code

an..3

CL-036

4

BBIE

eFTI238

Masse brute

La mesure du poids brut (de la masse brute) des marchandises dangereuses transportées, poids de l’emballage inclus mais poids du matériel de transport exclu.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI239

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

KGM, GRM

4

BBIE

eFTI240

Code du type de danger

Le code indiquant le type de danger présenté par les marchandises dangereuses transportées.

Code

an..7

CL-002

5

SC

eFTI241

Organisme responsable de la liste de codes — Code

Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes.

Code

an..3

CL-029

6, T1

4

BBIE

eFTI242

ID de classe de danger

L’identifiant correspondant à la classe de danger applicable aux marchandises dangereuses transportées, tel que défini par l’autorité réglementaire compétente.

Identifier

an..7

CL-016

4

BBIE

eFTI243

Volume

Le volume, normalement calculée en multipliant les dimensions de la longueur, de la largeur et de la hauteur maximales de ces marchandises dangereuses.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI244

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

LTR, MTQ

4

BBIE

eFTI247

Masse nette

La mesure du poids net (de la masse nette) des marchandises dangereuses transportées, poids de l’emballage et du matériel de transport exclu.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI248

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

KGM, GRM

4

BBIE

eFTI249

Cargaison d’explosifs — Masse nette

La masse nette totale, exprimée en kg, du contenu explosif de chaque substance ou article portant un numéro ONU distinct.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI250

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

KGM

4

BBIE

X

eFTI251

Désignation officielle de transport

La désignation officielle de transport complétée, le cas échéant, par la désignation technique entre parenthèses.

Text

an..128

4

BBIE

eFTI255

Code de restriction de circulation dans les tunnels

Le code indiquant les catégories de tunnels routiers dans lesquels ces marchandises dangereuses ne sont pas autorisées à la circulation.

Code

an..3

CL-042

4

BBIE

eFTI256

ID de disposition particulière

L’identifiant d’une disposition particulière applicable aux marchandises dangereuses transportées.

Identifier

an..17

CL-022

SP310, SP356, SP363, SP373, SP376, SP378, SP390a, SP390b, SP392, SP623, SP662

4

BBIE

eFTI258

Code de catégorie de danger

Le code indiquant la catégorie du danger présenté par les marchandises dangereuses transportées.

Code

an..3

CL-023

0, 1, 1a, 2, 3, 4

4

BBIE

eFTI261

Code de quantité limitée

Le code indiquant la présence de marchandises emballées en quantités limitées.

Indicator

n1

CL-021

1

4

BBIE

eFTI263

Mesure de la densité

La mesure de la densité des marchandises dangereuses transportées, mesurée en divisant la masse par le volume.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI264

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

4

BBIE

eFTI265

Mesure du point de fusion

Une mesure de la température à laquelle les marchandises dangereuses transportées sont susceptibles de fondre.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI266

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

CEL

4

BBIE

eFTI1340

Code du type d’étiquette

Le code indiquant le type d’étiquette utilisée pour ces marchandises dangereuses transportées.

Code

an..3

4

ASBIE

ASBIE1067

Température de régulation

La température maximale à laquelle ces marchandises dangereuses (telles que les peroxydes organiques et les matières autoréactives et apparentées) peuvent être transportées sans danger pendant une longue durée.

5

BBIE

eFTI279

Mesure de la température

Une mesure de la température de régulation.

Measure

n..16,6

6

SC

eFTI280

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

CEL

5

BBIE

eFTI281

Code du type

Le code indiquant le type de mesure utilisée pour relever la température de régulation.

Code

an..3

CL-013

T1

4

ASBIE

ASBIE1068

Température critique

Température à laquelle les procédures d’urgence doivent être mises en œuvre pour les marchandises dangereuses transportées.

5

BBIE

eFTI283

Mesure de la température

Une mesure de la température critique.

Measure

n..16,6

6

SC

eFTI284

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

CEL

5

BBIE

eFTI285

Code du type

Le code indiquant le type de mesure utilisée pour relever la température critique.

Code

an..3

CL-013

4

ASBIE

ASBIE1069

Matières radioactives

Les matières radioactives (classe 7) des marchandises dangereuses transportées.

5

BBIE

X

eFTI287

Informations particulières sur le formulaire

La description de l’état physique et chimique de la matière ou indication qu’il s’agit d’une matière radioactive sous forme spéciale ou d’une matière radioactive faiblement dispersable.

Text

an..70

5

BBIE

eFTI288

Code de l’indice de transport de colis radioactifs

Un code précisant l’indice de transport de matières radioactives relevant de la classe 7 pour l’envoi.

Code

an..3

CL-001

5

BBIE

eFTI289

Numéro de l’indice de sûreté-criticité d’une matière fissile

Nombre (arrondi à la dizaine supérieure) attribué aux colis de matières radioactives fissiles et inscrit sur l’étiquette apposée sur ces colis afin de limiter l’accumulation, durant le transport, de colis, de suremballages et de conteneurs contenant des matières fissiles.

Numeric

n..16,6

5

ASBIE

ASBIE1070

Isotope radioactif applicable

L’activité maximale du contenu radioactif à même de déclencher une réaction de fission nucléaire en chaîne pendant le transport, exprimée en (multiples de) becquerels.

6

BBIE

X

eFTI290

Nom

Le nom de l’isotope radioactif applicable correspondant à l’activité maximale du contenu radioactif pendant le transport.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI292

Mesure du niveau d’activité

La mesure du contenu radioactif pendant le transport, exprimée en (multiples de) becquerels.

Measure

n..16,6

7

SC

eFTI293

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

4

ASBIE

ASBIE1073

Emballage de transport pour marchandises dangereuses

Emballages spéciaux destinés au transport de ces marchandises dangereuses.

5

BBIE

eFTI296

Quantité de colis

La quantité d’emballage pour les marchandises dangereuses transportées.

Quantity

n..8

5

BBIE

eFTI297

Code du type d’emballage

Le code indiquant le type d’emballage de transport pour marchandises dangereuses.

Code

an..6

CL-003

5

BBIE

X

eFTI298

Type d’emballage — Texte

Le nom du type d’emballage dans lequel ces marchandises dangereuses sont placées pendant le transport en vue de leur valorisation ou de leur élimination.

Text

an..35

5

ASBIE

ASBIE1074

Marques d’expédition

Les marques physiques d’expédition et codes-barres apposés sur ce colis de transport.

6

BBIE

X

eFTI301

Marquage — Texte

Le marquage, sous forme de texte, pour ce colis de transport.

Text

an..70

5

ASBIE

ASBIE1075

Document de référence

Un document de référence pour ce colis de transport.

6

BBIE

eFTI302

IUR

L’indicateur de ressource uniforme (IUR) attribué à ce document de référence pour le colis de transport des marchandises dangereuses.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI304

Code du type

Le code indiquant le type de document de référence associé au colis de transport des marchandises dangereuses.

Code

an..3

CL-026

4

5

ASBIE

ASBIE1076

Déclaration d’état

Déclaration contenant des informations supplémentaires sur l’état du colis de transport des marchandises dangereuses.

6

BBIE

eFTI307

Déclaration — Code

Le code indiquant l’état de l’emballage des marchandises dangereuses transportées.

Code

an..3

CL-011

29, 38, 39, 40, 41, 42, 43

6

BBIE

X

eFTI970

Déclaration — Texte

La déclaration à fournir, conformément à la réglementation relative aux marchandises dangereuses, concernant l’état de l’emballage des marchandises dangereuses transportées.

Text

an..70

4

ASBIE

ASBIE1077

Déclaration d’état

Déclaration contenant des renseignements supplémentaires sur l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses.

5

BBIE

eFTI309

Code du type de sujet

Un code indiquant le sujet de la déclaration relative à l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses.

Code

an..3

CL-015

S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7, S8

5

BBIE

eFTI317

Déclaration — Code

Le code de la déclaration relative à l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses.

Code

an..3

CL-011

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 37, 44

5

BBIE

X

eFTI319

Déclaration — Texte

La déclaration à fournir, conformément à la réglementation relative aux marchandises dangereuses, concernant l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses.

Text

an..70

5

ASBIE

ASBIE1078

Mesure connexe

Une mesure en rapport avec l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses décrit dans la déclaration relative à l’état.

6

BBIE

eFTI320

Mesure de valeur

Une mesure relative à la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses transportées.

Measure

n..16,6

7

SC

eFTI321

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

60, VP

4

ASBIE

ASBIE1079

Document connexe

Un document relatif à l’article de cargaison de marchandises dangereuses transporté.

5

BBIE

eFTI326

Code du type

Le code du type de document associé à l’article de cargaison de marchandises dangereuses.

Code

an..3

CL-026

T10

5

BBIE

eFTI329

Objet binaire joint

Objet binaire joint ou annexé d’une autre façon au document associé à l’article de cargaison de marchandises dangereuses.

BinaryObject

4

ASBIE

ASBIE1080

Combustible gazeux transporté

Tout combustible gazeux (matière brûlée ou transformée pour obtenir de l’énergie) transportée avec cet article de cargaison de marchandises dangereuses.

5

BBIE

eFTI335

Code du type

Le code indiquant le type de carburant transporté.

Code

an..3

CL-012

5

BBIE

eFTI336

Mesure du volume

La mesure du volume de combustible gazeux transporté.

Measure

n..16,6

6

SC

eFTI337

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

MTQ

5

BBIE

eFTI338

Mesure du poids

La mesure du poids (masse) du combustible gazeux transporté.

Measure

n..16,6

6

SC

eFTI339

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

KGM

5

BBIE

eFTI340

Mesure de la pression de service

La mesure de la pression de service du combustible gazeux transporté.

Measure

n..16,6

6

SC

eFTI341

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

BAR

4

ASBIE

ASBIE1140

Remarque relative à la désignation technique

Informations complémentaires relatives à la désignation technique de cet article de cargaison de marchandises dangereuses.

5

BBIE

X

eFTI1133

Contenu — Texte

Le contenu textuel de cette remarque relative à la désignation technique.

Text

an..128

5

BBIE

eFTI1134

Code sujet

Le code correspondant au sujet de cette remarque relative à la désignation technique.

Code

an..3

CL-044

1, 2, 3, 4

3

ASBIE

ASBIE1081

Dimensions

Les dimensions de l’envoi.

4

BBIE

eFTI887

Largeur

La largeur de l’envoi.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI888

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

MTR = metre

4

BBIE

eFTI889

Longueur

La longueur de l’envoi.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI890

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

MTR = metre

4

BBIE

eFTI891

Hauteur

La hauteur de l’envoi.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI892

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

MTR = metre

3

ASBIE

ASBIE1082

Matériel de transport associé

Une unité de transport associée à l’envoi.

4

BBIE

eFTI346

ID

L’identifiant attribué à l’unité de transport associée à l’envoi.

Text

an..17

5

SC

eFTI347

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

12, 20, 501, 502

2

ASBIE

ASBIE1086

Matériel de transport utilisé

Le matériel de transport utilisé pour le transport de l’envoi.

3

BBIE

eFTI374

ID

L’identifiant du matériel de transport utilisé pour le transport de l’envoi.

Text

an..17

4

SC

eFTI375

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

12, 20, 501, 502

3

BBIE

eFTI1203

Volume brut

La mesure du volume brut des matériels de transport.

Measure

n..16,6

4

SC

eFTI1204

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

MTQ

3

BBIE

eFTI378

Catégorie — Code

Le code indiquant la catégorie du matériel de transport utilisé, un conteneur ou une remorque, par exemple.

Code

an..3

CL-033

AE, BX, BR, DPL, RF, RR, SM, TN, TE, T1, T5, T9, T10, T14

3

BBIE

eFTI379

Taille/type — Code

Le code indiquant les caractéristiques du matériel de transport, tel que défini dans la norme ISO 6346 fixant les codes correspondant à la taille des matériels de transport et à leur type.

Code

an..10

CL-034

4

SC

eFTI380

Organisme responsable de la liste de codes — Code

Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes.

Code

an..3

CL-029

5, 6, 12

3

BBIE

eFTI382

Chargé/vide — Code

Le code indiquant si le matériel de transport utilisé est chargé ou vide.

Code

an..3

CL-035

4, T14, T15

3

BBIE

eFTI987

Numéro de séquence

Le numéro de séquence permettant de distinguer cette unité de transport des autres dans un ensemble de matériels de transport utilisés.

Numeric

n..16

3

BBIE

eFTI383

Quantité de scellés

Nombre de scellés apposés sur le matériel de transport utilisé.

Quantity

n..8

3

BBIE

eFTI385

ID de position d’arrimage

L’identifiant attribué à la position d’arrimage pour le matériel de transport utilisé.

Identifier

an..17

3

BBIE

eFTI988

Mesure du poids brut des marchandises

La mesure du poids brut des marchandises à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Measure

n..16,6

4

SC

eFTI989

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

GRM, KGM, TNE

3

BBIE

eFTI990

Mesure du poids net des marchandises

Le poids net des marchandises à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Measure

n..16,6

4

SC

eFTI991

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

GRM, KGM, TNE

3

BBIE

eFTI992

Mesure du volume brut des marchandises

Le volume brut des marchandises à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Measure

n..16,6

4

SC

eFTI993

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

LTR, MTQ

3

BBIE

eFTI994

Mesure du volume net des marchandises

Le volume net des marchandises à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Measure

n..16,6

4

SC

eFTI995

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

LTR, MTQ

3

BBIE

eFTI1014

Quantité à déclarer

La quantité totale maximale à déclarer calculée pour l’ensemble des marchandises dangereuses transportées à bord ou à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Quantity

n..8

3

ASBIE

ASBIE1087

Marchandises dangereuses chargées

Marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

4

BBIE

eFTI387

UNDG ID

Le numéro de marchandises ou de substances dangereuses attribué par les Nations unies aux marchandises dangereuses transportées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. Également utilisé comme partie inférieure de la plaque de couleur orange.

Code

n4

CL-008

4

BBIE

eFTI388

Nom de l’autorité réglementaire

Le nom de l’autorité compétente aux fins du contrôle des marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Text

an..35

4

BBIE

X

eFTI392

Informations relatives à la citerne de cargaison

Informations concernant la citerne de cargaison à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Text

an..128

4

BBIE

eFTI395

ID de classe de danger

Le code de classe de danger des marchandises dangereuses référencées chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé, conformément à la réglementation spécifiée. Également utilisé comme partie supérieure de la plaque de couleur orange.

Identifier

an..7

CL-016

4

BBIE

X

eFTI397

Informations sur le fumigant

Le nom du type de fumigant employé pour le matériel de transport utilisé.

Text

an..128

4

BBIE

eFTI399

Quantité à déclarer

La quantité à déclarer calculée pour les marchandises dangereuses transportées à bord ou à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Quantity

n..8

4

BBIE

X

eFTI401

Informations sur la cargaison précédente

Informations sur les marchandises dangereuses relatives à la cargaison précédemment transportée à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Text

an..128

4

ASBIE

ASBIE1088

Colis de transport pour marchandises dangereuses

Détails concernant le colis de marchandises dangereuses chargées dans le matériel de transport utilisé.

5

BBIE

eFTI402

Quantité d’articles

La quantité des colis mentionnée pour ces marchandises dangereuses transportées chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Quantity

n..8

4

ASBIE

ASBIE1089

Déclaration d’état

Déclaration contenant des renseignements supplémentaires sur l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

5

BBIE

eFTI416

Code du type de sujet

Un code indiquant le sujet de la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Code

an..3

CL-015

S9, S12, S13, S16, S19

5

BBIE

eFTI418

Mesure de valeur

La mesure de la valeur attribuée à l’état indiqué des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Measure

n..16,6

6

SC

eFTI419

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

5

BBIE

eFTI420

Code de l’action

Code indiquant une action relative au matériel de transport utilisé pour le transport des marchandises dangereuses.

Code

an..3

CL-027

530, A1

5

BBIE

eFTI422

Action — Date/heure

La date et l’heure indiquées de l’action relative au matériel de transport utilisé pour le transport des marchandises dangereuses.

DateTime

an..20

6

SC

eFTI423

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102, 205

5

BBIE

eFTI424

Déclaration — Code

Le code de la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Code

an..3

CL-011

18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27

5

BBIE

X

eFTI426

Déclaration — Texte

La déclaration à fournir, conformément à la réglementation relative aux marchandises dangereuses, concernant l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Text

an..70

5

ASBIE

ASBIE1090

Mesure connexe

La mesure de l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé, comme décrit dans la déclaration relative à l’état.

6

BBIE

eFTI427

Mesure de valeur

Une mesure ayant trait à la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Measure

n..16,6

7

SC

eFTI428

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

4

ASBIE

ASBIE1091

Document connexe

Un document relatif aux marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

5

BBIE

eFTI433

Code du type

Le code indiquant un type de document relatif aux marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport.

Code

an..3

CL-026

T3, T4, T5, T6

5

BBIE

eFTI435

ID

L’identifiant du document de référence relatif aux marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI436

Objet binaire joint

Objet binaire joint ou annexé d’une autre façon au document relatif aux marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport utilisé.

BinaryObject

3

ASBIE

ASBIE1391

Scellés apposés

Les détails des scellés apposés sur le matériel de transport utilisé.

4

BBIE

eFTI442

ID

L’identifiant des scellés apposés sur le matériel de transport utilisé.

Text

an..70

5

SC

eFTI443

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

4

BBIE

eFTI444

État — Code

Le code indiquant l’état des scellés apposés sur le matériel de transport utilisé.

Code

an..3

CL-047

4

BBIE

eFTI446

Rôle de la partie chargée d’apposer les scellés — Code

Le code indiquant le rôle de la partie chargée d’apposer les scellés sur le matériel de transport utilisé.

Code

an..3

CL-048

AA, AB, AC, CA, CU, SH, TO

3

ASBIE

ASBIE1092

Matériel de transport acheminé

Matériel de transport acheminé sur un autre matériel de transport, par exemple un conteneur placé sur un wagon de chemin de fer ou sur une remorque.

4

BBIE

eFTI448

ID

L’identifiant du matériel de transport acheminé.

Text

an..17

5

SC

eFTI449

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

12, 20, 501, 502

4

BBIE

eFTI450

Catégorie — Code

Le code indiquant la catégorie du matériel de transport acheminé.

Code

an..3

CL-033

SW, AM, BPX, BPO, BPP, BPQ, BPR, T2, T3, T4, T6, T7, T11, T12, T13

4

BBIE

eFTI1205

Poids brut

La mesure du poids brut du matériel de transport acheminé.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI1206

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

KGM, TNE

4

BBIE

eFTI454

Chargé/vide — Code

Code indiquant si le matériel de transport acheminé est chargé ou vide.

Code

an..3

CL-035

4

BBIE

eFTI1000

Numéro de séquence

Le numéro de séquence permettant de distinguer cette unité de transport des autres dans un ensemble de matériels de transport acheminés.

Numeric

n..16

4

BBIE

eFTI1207

Poids brut vérifié

La mesure vérifiée du poids brut du matériel de transport acheminé.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI1208

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

GRM, KGM, TNE

4

BBIE

eFTI1002

Mesure du poids brut des marchandises

La mesure du poids brut des marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI1003

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

GRM, KGM, TNE

4

BBIE

eFTI1004

Mesure du poids net des marchandises

La mesure du poids net des marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI1005

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

GRM, KGM, TNE

4

BBIE

eFTI1006

Mesure du volume brut des marchandises

La mesure du volume brut des marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI1007

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

LTR, MTQ

4

BBIE

eFTI1008

Mesure du volume net des marchandises

La mesure du volume net des marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Measure

n..16,6

5

SC

eFTI1009

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

LTR, MTQ

4

BBIE

eFTI1010

Quantité unitaire d’articles de marchandises

Quantité d’unités de marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Quantity

n..8

5

SC

eFTI1011

Unité de quantité — Code

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

C62

4

BBIE

eFTI1017

Quantité à déclarer

Quantité totale maximale à déclarer calculée pour toutes les marchandises dangereuses chargées sur ou à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Quantity

n..8

4

BBIE

eFTI998

ID de position d’arrimage

L’identifiant attribué à la position d’arrimage pour l’unité de matériel de transport acheminé.

Identifier

an..17

4

BBIE

eFTI1412

Méthode de vérification du poids — Code

Un code spécifiant une méthode de vérification du poids pour le matériel de transport acheminé

Code

an..3

CL-052

4

ASBIE

ASBIE1093

Marchandises dangereuses chargées

Marchandises dangereuses chargées dans ou sur cette unité de matériel transport acheminée.

5

BBIE

eFTI455

UNDG ID

Le numéro de marchandises ou de substances dangereuses attribué par les Nations unies aux marchandises dangereuses transportées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. Également utilisé comme partie inférieure de la plaque de couleur orange.

Code

n4

CL-008

5

BBIE

eFTI456

Nom de l’autorité réglementaire

L’identification de l’autorité compétente aux fins du contrôle des marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Text

an..35

5

BBIE

X

eFTI461

Informations relatives à la citerne de cargaison

Informations concernant la citerne de cargaison installée sur le matériel de transport acheminé.

Text

an..128

5

BBIE

eFTI483

ID de classe de danger

Le code de classe de danger des marchandises dangereuses référencées chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé, conformément à la réglementation spécifiée. Également utilisé comme partie supérieure de la plaque de couleur orange.

Identifier

an..7

CL-016

5

BBIE

X

eFTI498

Informations sur le fumigant

Le nom du type de fumigant employé pour le matériel de transport acheminé.

Text

an..128

5

BBIE

eFTI501

Quantité à déclarer

La quantité à déclarer calculée pour les marchandises dangereuses transportées sur ou à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Quantity

n..8

5

BBIE

X

eFTI529

Informations sur la cargaison précédente

Informations sur les marchandises dangereuses relatives à la cargaison précédemment transportée à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Text

an..256

5

ASBIE

ASBIE1094

Colis de transport pour marchandises dangereuses

Détails concernant le colis de marchandises dangereuses chargées dans le matériel de transport acheminé.

6

BBIE

eFTI530

Quantité d’articles

La quantité des colis mentionnée pour ces marchandises dangereuses transportées chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Quantity

n..8

5

ASBIE

ASBIE1095

Déclaration d’état

Déclaration contenant des renseignements supplémentaires sur l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

6

BBIE

eFTI542

Code du type de sujet

Un code indiquant le sujet de la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Code

an..3

CL-015

S9, S10, S11, S12, S13

6

BBIE

eFTI544

Mesure de valeur

La mesure de la valeur attribuée à l’état indiqué des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Measure

n..16,6

7

SC

eFTI545

Code d’unité de mesure

Un code indiquant une unité de mesure.

Code

an..3

CL-031

6

BBIE

eFTI546

Code de l’action

Le code indiquant une action relative au matériel de transport servant à transporter les marchandises dangereuses.

Code

an..3

CL-027

530, A1

6

BBIE

eFTI548

Action — Date/heure

La date et l’heure indiquées de l’action relative au matériel de transport servant à transporter les marchandises dangereuses.

DateTime

an..20

7

SC

eFTI549

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102, 205

6

BBIE

eFTI550

Déclaration — Code

Le code de la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Code

an..3

CL-011

19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 45, 46

6

BBIE

X

eFTI552

Déclaration — Texte

La déclaration à fournir, conformément à la réglementation relative aux marchandises dangereuses, concernant l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Text

an..70

5

ASBIE

ASBIE1096

Document connexe

Un document relatif aux marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

6

BBIE

eFTI555

Code du type

Le code indiquant un type de document relatif aux marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

Code

an..3

CL-026

T5, T6

6

BBIE

eFTI558

Objet binaire joint

Objet binaire joint ou annexé d’une autre façon au document relatif aux marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport acheminé.

BinaryObject

4

ASBIE

ASBIE1392

Scellés apposés

Les détails des scellés apposés sur le matériel de transport acheminé.

5

BBIE

eFTI564

ID

L’identifiant des scellés apposés sur le matériel de transport acheminé.

Identifier

an..17

5

BBIE

eFTI566

État — Code

Le code indiquant l’état des scellés apposés sur le matériel de transport acheminé.

Code

an..3

CL-047

5

BBIE

eFTI568

Rôle de la partie chargée d’apposer les scellés — Code

Le code indiquant le rôle de la partie chargée d’apposer les scellés sur le matériel de transport acheminé.

Code

an..3

CL-048

5

ASBIE

ASBIE1393

Distributeur

La partie qui distribue les scellés apposés sur le matériel de transport acheminé.

6

BBIE

eFTI1341

Nom

Le nom du distributeur.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1292

Vérificateur de poids

Une entité chargée de contrôler le poids du matériel de transport acheminé.

5

BBIE

eFTI1209

Nom

Le nom du vérificateur de poids.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1293

Exploitant

La partie qui exploite l’unité de matériel de transport utilisé.

4

BBIE

eFTI1210

ID

L’identifiant de la partie qui exploite l’unité de matériel de transport utilisé.

Text

an..17

5

SC

eFTI1212

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

4

BBIE

eFTI1342

Nom

Le nom de la partie qui exploite l’unité de matériel de transport utilisé.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1294

Adresse postale

L’adresse postale de la partie qui exploite l’unité de matériel de transport utilisé.

5

BBIE

eFTI1213

Code postal

Le code postal de l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport.

Text

an..17

5

BBIE

eFTI1215

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour la partie qui exploite le matériel de transport.

Text

an..17

5

BBIE

eFTI1217

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1219

Ville

Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1221

Code pays

Le code pays figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport.

Code

a2

CL-017

5

BBIE

eFTI1223

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1225

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport.

Text

an..17

5

BBIE

eFTI1227

Département

Le nom du département figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1229

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1295

Propriétaire

La partie qui possède l’unité de matériel de transport utilisé.

4

BBIE

eFTI1231

ID

L’identifiant de la partie qui possède l’unité de matériel de transport utilisé.

Text

an..17

5

SC

eFTI1233

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

4

BBIE

eFTI1344

Nom

Le nom de la partie qui possède l’unité de matériel de transport utilisé.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1296

Adresse postale

L’adresse postale de la partie qui possède l’unité de matériel de transport utilisé.

5

BBIE

eFTI1234

Code postal

Le code postal de l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport.

Text

an..17

5

BBIE

eFTI1236

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour la partie qui possède le matériel de transport.

Text

an..17

5

BBIE

eFTI1238

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1240

Ville

Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1242

Code pays

Le code pays de l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport.

Code

a2

CL-017

5

BBIE

eFTI1244

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1246

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport.

Text

an..17

5

BBIE

eFTI1248

Département

Le nom du département figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1250

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1097

Pays d’immatriculation

Le pays dans lequel est immatriculé le matériel de transport utilisé.

4

BBIE

eFTI578

Code du pays d’immatriculation

Le code du pays dans lequel est immatriculé le matériel de transport utilisé.

Code

a2

CL-017

2

ASBIE

ASBIE1098

Mouvement de transport principal

Le transport principal est le segment principal de l’opération de transport ayant pour but d’acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

3

BBIE

eFTI581

Code de mode

Le code indiquant le mode de transport utilisé pour effectuer le segment principal du mouvement de transport visant à acheminer les marchandises: transport aérien, maritime, ferroviaire, routier ou fluvial, par exemple.

Code

n1

CL-037

1, 2, 3, 4, 8

3

BBIE

eFTI582

ID

L’identifiant attribué au segment principal du mouvement de transport ayant pour but d’acheminer les marchandises: numéro du voyage, numéro de vol ou numéro du trajet, par exemple.

Text

an..17

3

BBIE

eFTI1022

Numéro de séquence

Le numéro de séquence permettant de distinguer ce mouvement de transport principal des autres mouvements dans la chaîne de transport.

Numeric

n..16

3

ASBIE

ASBIE1394

Exploitant principal («Master»)

La personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique.

4

BBIE

eFTI1346

ID

L’identifiant de la personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique.

Text

an..17

5

SC

eFTI1347

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

4

BBIE

eFTI1348

Date de naissance

La date de naissance de la personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique.

DateTime

an..20

4

BBIE

eFTI1350

Prénom

Le prénom de la personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique.

Text

an..35

4

BBIE

eFTI1353

Nom de famille

Le prénom de la personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique.

Text

an..35

3

ASBIE

ASBIE1099

Opération de chargement

Opération au cours de laquelle les marchandises à acheminer, en vrac, emballées ou placées dans des conteneurs, seront ou ont été déchargées du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal du mouvement de transport.

4

BBIE

eFTI583

Date effective de l’opération

Date et heure effectives du chargement des marchandises pour le segment principal de l’opération de transport.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI584

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102, 205

4

BBIE

eFTI585

Date prévue de l’opération

Date et heure prévues du chargement des marchandises pour le segment principal de l’opération de transport.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI586

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

4

BBIE

eFTI1252

Date demandée

La date et l’heure demandées du chargement des marchandises pour le segment principal de l’opération de transport.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI1253

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

4

ASBIE

ASBIE1100

Lieu de chargement

Endroit où a lieu l’opération de chargement pour le segment principal du mouvement de transport.

5

BBIE

eFTI587

ID

L’identifiant attribué au lieu de l’opération de chargement pour le segment principal du mouvement de transport: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple.

Text

an..17

CL-024

6

SC

eFTI588

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

6, 503

5

BBIE

eFTI589

Nom

Le nom du lieu de l’opération de chargement pour le segment principal du mouvement de transport.

Text

an..35

5

ASBIE

ASBIE1141

Adresse postale

L’adresse postale du lieu de l’opération de chargement.

6

BBIE

eFTI904

Code postal

Le code postal figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement.

Text

an..17

6

BBIE

eFTI905

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour l’adresse de l’opération de chargement.

Text

an..17

6

BBIE

eFTI906

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI907

Ville

Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI908

Code pays

Le code pays figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement.

Code

a2

CL-017

6

BBIE

eFTI909

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI910

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement.

Text

an..17

6

BBIE

eFTI911

Département

Le nom du département figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI912

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1101

Organe certificateur

Informations relatives à l’organe certificateur chargé de confirmer les renseignements relatifs à l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

5

BBIE

eFTI590

ID

Le numéro d’identification de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

Text

an..17

6

SC

eFTI591

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

5

BBIE

eFTI592

Nom

Le nom de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

Text

an..70

5

BBIE

eFTI593

Code rôle

Le code indiquant le rôle de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

Code

an..3

CL-028

POA, T1

5

ASBIE

ASBIE1102

Authentification du document

Informations relatives à la confirmation d’authenticité de la documentation fournie par l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

6

BBIE

eFTI594

Déclaration — Code

Le code indiquant la déclaration d’authenticité de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

Code

an..3

CL-009

4

ASBIE

ASBIE1447

Mesures de sécurité supplémentaires

Une remarque concernant des mesures de sécurité supplémentaires applicables à l’opération de chargement pour le segment de transport principal.

5

BBIE

eFTI1425

Contenu — Texte

Le contenu de la remarque relative aux mesures de sécurité supplémentaires.

Text

an..35

5

BBIE

eFTI1426

Code sujet

Code indiquant le sujet de la remarque relative aux mesures de sécurité supplémentaires.

Code

an..3

CL-046

4

ASBIE

ASBIE1297

Plage temporelle prévue pour l’opération

La plage temporelle au cours de laquelle l’opération de livraison devrait avoir lieu.

5

BBIE

eFTI1254

Date/heure de fin

La date et l’heure de fin du délai prévu de l’opération de livraison.

DateTime

an..20

6

SC

eFTI1255

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

3

ASBIE

ASBIE1103

Lieu de l’opération de déchargement

Opération au cours de laquelle les marchandises à acheminer, en vrac, emballées ou placées dans des conteneurs, seront ou ont été déchargées du moyen de transport utilisé pour parcourir ce segment principal du mouvement de transport.

4

BBIE

eFTI1256

Date estimée

Date et heure prévues du déchargement des marchandises pour le segment principal du mouvement de transport.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI1257

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

4

BBIE

eFTI596

Date effective de l’opération

Date et heure effectives du chargement des marchandises pour le segment principal du mouvement de transport.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI597

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

4

BBIE

eFTI598

Date prévue de l’opération

Date et heure prévues du déchargement des marchandises pour le segment principal du mouvement de transport.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI599

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

4

ASBIE

ASBIE1104

Lieu de déchargement

Endroit où a lieu l’opération de déchargement pour le segment principal du mouvement de transport.

5

BBIE

eFTI600

ID

L’identifiant attribué au lieu de l’opération de déchargement pour le segment principal du mouvement de transport: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple.

Text

an..17

CL-024

6

SC

eFTI601

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

6, 503

5

BBIE

eFTI602

Nom

Le nom du lieu de l’opération de déchargement pour le segment principal du mouvement de transport.

Text

an..35

5

ASBIE

ASBIE1142

Adresse postale

L’adresse postale du lieu de l’opération de déchargement.

6

BBIE

eFTI913

Code postal

Le code postal figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement.

Text

an..17

6

BBIE

eFTI914

Boîte postale

L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour l’adresse de l’opération de déchargement.

Text

an..17

6

BBIE

eFTI915

Rue

Le nom de rue figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI916

Ville

Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI917

Code pays

Le code pays figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement.

Code

a2

CL-017

6

BBIE

eFTI918

Sous-division de pays

Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI919

Numéro d’immeuble

Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement.

Text

an..17

6

BBIE

eFTI920

Département

Le nom du département figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement.

Text

an..35

6

BBIE

eFTI921

Numéro de bâtiment

Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement.

Text

an..35

4

ASBIE

ASBIE1105

Organe certificateur

Informations relatives à l’organe certificateur chargé de confirmer les renseignements relatifs à l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

5

BBIE

eFTI603

ID

Le numéro d’identification de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

Text

an..17

6

SC

eFTI604

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

87

5

BBIE

eFTI605

Nom

Le nom de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

Text

an..70

5

BBIE

eFTI606

Code rôle

Le code indiquant le rôle de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

Code

an..3

CL-028

POA, T1

5

ASBIE

ASBIE1106

Authentification du document

Informations relatives à la confirmation d’authenticité de la documentation fournie par l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

6

BBIE

eFTI608

Déclaration — Code

Le code attribué à la déclaration d’authenticité de la documentation fournie par l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport.

Code

an..3

CL-009

3

ASBIE

ASBIE1298

Opération de départ

L’opération de départ du moyen de transport utilisé pour le segment principal du mouvement de transport.

4

BBIE

eFTI1258

Date prévue de l’opération

La date et l’heure prévues de départ du moyen de transport utilisé pour le segment principal du mouvement de transport.

DateTime

an..20

5

SC

eFTI1259

Code du format de la date et de l’heure

Le code indiquant le format du contenu date/heure.

Code

an..3

CL-020

102

3

ASBIE

ASBIE1107

Matériel de transport utilisé

Le moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

4

BBIE

eFTI617

Code du type

Le code indiquant le type de moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

Code

an..3

CL-041

4

BBIE

eFTI618

ID

L’identifiant du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

Identifier

an..17

5

SC

eFTI619

Organisme responsable du système d’identification — Code

Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification.

Code

an..3

CL-029

4

BBIE

eFTI922

Nom

Le nom du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

Text

an..70

4

ASBIE

ASBIE1108

Pays d’immatriculation

Le pays d’immatriculation du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

5

BBIE

eFTI620

Code du pays d’immatriculation

Le code pays du pays d’immatriculation du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

Code

a2

CL-017

4

ASBIE

ASBIE1110

Propriétaire

La partie qui possède le moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

5

BBIE

eFTI930

Nom

Le nom du propriétaire du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

Text

an..17

4

ASBIE

ASBIE1299

Dimensions

Les dimensions spatiales du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre.

Documents similaires