Règlement délégué (UE) 2024/2024 de la Commission du 26 juillet 2024 complétant le règlement (UE) 2020/1056 en établissant l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI
| CELEX | 32024R2024 |
| Type | Règlement |
| Date | vendredi 26 juillet 2024 |
Résumé IA
Texte intégral
| Journal officiel | FR Série L |
| 2024/2024 | 20.12.2024 |
RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2024/2024 DE LA COMMISSION
du 26 juillet 2024
complétant le règlement (UE) 2020/1056 en établissant l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI
(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (UE) 2020/1056 du Parlement européen et du Conseil du 15 juillet 2020 concernant les informations électroniques relatives au transport de marchandises (1), et notamment son article 7,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement (UE) 2020/1056 devrait être complété pour établir l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI. |
| (2) | L’article 3, point 5), du règlement (UE) 2020/1056 prévoit que chaque sous-ensemble de données eFTI devrait comprendre l’ensemble d’éléments de données structurés correspondant aux informations réglementaires requises en vertu d’un acte juridique spécifique de l’Union ou d’une disposition spécifique de droit national. En vertu de l’article 3, point 6), du même règlement, l’«ensemble de données communes eFTI» devrait comprendre l’ensemble complet d’éléments de données structurés qui correspond à tous les sous-ensembles de données eFTI, dans lequel les éléments de données communs aux différents sous-ensembles de données eFTI ne sont inclus qu’une seule fois. En outre, à l’article 3, point 7), il est précisé que chaque élément de données eFTI devrait posséder une définition unique et des caractéristiques techniques précises telles que le format, la longueur et le type de caractères. |
| (3) | L’objectif poursuivi par la mise en place de l’ensemble de données communes eFTI est de simplifier l’enregistrement et l’échange de données sous forme électronique et, partant, de garantir la disponibilité d’informations cohérentes pour vérifier et prouver le respect des règles relatives aux transports. Les noms, définitions et formats normalisés des éléments de données communs aux différents sous-ensembles eFTI, y compris, le cas échéant, les listes de codes et les règles opérationnelles harmonisées, permettront aux opérateurs économiques d’enregistrer les données dans un format clair et normalisé. En outre, la structure harmonisée conférée à ces éléments de données permettra l’échange automatique de ces données entre les plateformes eFTI des opérateurs et les systèmes informatiques des autorités compétentes. |
| (4) | Les informations relatives au transport de marchandises qui doivent être enregistrées et échangées au sein de l’environnement eFTI sont, pour la plupart, les mêmes informations que celles que les opérateurs économiques doivent échanger dans le cadre de leurs activités afin d’assurer les flux opérationnels et de prouver leur conformité à d’autres exigences réglementaires ne relevant pas du champ d’application du règlement (UE) 2020/1056. Afin de permettre la réutilisation des données eFTI pour ces autres échanges et de garantir l’interopérabilité avec les environnements d’échange électronique utiles entre entreprises et entre les entreprises et les autorités, il est important d’harmoniser la structure et la définition des éléments de données figurant dans l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI avec celles des éléments de données correspondants utilisés dans les trois modèles de données de l’Union et internationaux les plus pertinents: le modèle de données du code des douanes de l’Union (EU CDM) (2), le modèle de données du système de guichet unique maritime européen (EMSWe) (3) et le modèle de données de référence sur le transport multimodal CEFACT-ONU (MMT-RDM) (4). Cela permettra un partage et une réutilisation plus efficients des données, réduira la charge administrative pesant sur les opérateurs économiques et améliorera la qualité des informations relatives au transport de marchandises auxquelles les autorités peuvent accéder pour vérifier le respect des règles applicables. |
| (5) | L’article 83, paragraphe 4, du règlement (UE) 2024/1157 du Parlement européen et du Conseil (5) modifie l’article 7 du règlement (UE) 2020/1056 afin de fixer une date ultérieure pour l’adoption des spécifications du sous-ensemble de données eFTI correspondant aux exigences en matière d’information relatives aux mouvements de déchets relevant du champ d’application du règlement (UE) 2020/1056, visées à l’article 2, paragraphe 1, point a) iv), dudit règlement. Ces spécifications ne devraient dès lors pas être adoptées par le présent règlement délégué. Afin de permettre l’alignement sur les spécifications correspondantes à adopter en vertu des actes d’exécution visés à l’article 27, paragraphe 5, du règlement (UE) 2024/1157, ces spécifications devraient être adoptées à un stade ultérieur et au plus tard à la date visée audit article. |
| (6) | La Commission a procédé aux consultations appropriées, y compris au niveau des experts et avec les parties prenantes (6), |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Établissement de l’ensemble de données communes eFTI et des sous-ensembles de données eFTI
L’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI prévus à l’article 7 du règlement (UE) 2020/1056 figurent à l’annexe du présent règlement.
Article 2
Entrée en vigueur et application
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Il est applicable à partir de la date de son entrée en vigueur.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 26 juillet 2024.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 249 du 31.7.2020, p. 33.
(2) Tel qu’établi en vertu du règlement (UE) no 952/2013 du Parlement européen et du Conseil du 9 octobre 2013 établissant le code des douanes de l’Union (JO L 269 du 10.10.2013, p. 1).
(3) Tel qu’établi en vertu du règlement (UE) 2019/1239 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 établissant un système de guichet unique maritime européen et abrogeant la directive 2010/65/UE (JO L 198 du 25.7.2019, p. 64).
(4) https://unece.org/trade/uncefact/rdm.
(5) Règlement (UE) 2024/1157 du Parlement européen et du Conseil du 11 avril 2024 relatif aux transferts de déchets, modifiant les règlements (UE) no 1257/2013 et (UE) 2020/1056 et abrogeant le règlement (CE) no 1013/2006 (JO L, 2024/1157, 30.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1157/oj).
(6) Les documents et les comptes rendus des réunions correspondantes peuvent être consultés dans le registre des groupes d’experts de la Commission et autres entités similaires (europa.eu). Les commentaires des parties prenantes concernant le projet d’acte publié sur le portail «Donnez votre avis» de la Commission peuvent être consultés ici.
ANNEXE
ENSEMBLE DE DONNÉES COMMUNES eFTI ET SOUS-ENSEMBLES DE DONNÉES eFTI
SECTION 1
Notes introductives
| A. | Conformément aux définitions figurant aux points 5), 6) et 7) de l’article 3 du règlement (UE) 2020/1056, l’ensemble de données communes eFTI et les sous-ensembles de données eFTI ne sont pas de simples listes d’éléments de données, mais des «ensemble[s] d’éléments de données structurés», au sein desquels tous les éléments de données correspondant à tous les sous-ensembles constituent l’ensemble de données communes, dans lequel les éléments de données communs aux différents sous-ensembles de données ne sont inclus qu’une seule fois. Il est également précisé dans ces définitions que chaque élément de données doit posséder une définition et des caractéristiques techniques telles que le format, la longueur et le type de caractères, et que ce qui distingue un élément de données dans l’ensemble de données communes est sa «définition unique». Plusieurs éléments de données peuvent donc partager une ou plusieurs propriétés telles que le format ou le type de caractères, mais peuvent ne pas partager la même définition. |
| B. | Dans la présente annexe, les sous-ensembles de données eFTI et l’ensemble de données communes eFTI, établis conformément à l’article 7 du règlement (UE) 2020/1056, sont décrits selon les modalités exposées ci-après:
|
SECTION 2
Ensemble de données communes eFTI
| A. | L’ensemble de données communes eFTI est décrit dans le tableau 1, qui contient les éléments ci-après:
|
| B. |
Tableau 1
Ensemble de données communes eFTI
| H* | Type d’objet | L* | ID | Nom | Définition | Type de données | Format | Liste de codes | Code(s) autorisé(s) |
| 0 | ABIE |
| ASBIE1026 | Ensemble de données eFTI — Contenu | Ensemble de données eFTI — Contenu au niveau «mère» (Master). |
|
|
|
|
| 1 | ASBIE |
| ASBIE1027 | Ensemble de données eFTI — Envoi | Un envoi est un lot bien distinct d’articles (prêt à être) transporté par un seul expéditeur et livré à un seul destinataire au moyen d’un ou de plusieurs modes de transport. Un envoi peut être effectué soit au niveau «mère» (Master) — il concerne alors un groupage [sous couvert d’un seul envoi «fille» (House) ou de plusieurs] faisant l’objet d’un contrat entre le transitaire (qui joue le rôle d’expéditeur) et le transporteur; soit au niveau «fille» — il concerne alors une cargaison dont le transport est assuré par le transitaire pour le compte de l’acheteur ou du vendeur. En outre, en cas de transport routier, l’envoi peut également faire l’objet d’un contrat de sous-traitance dans le cadre duquel un transporteur routier est chargé d’acheminer les marchandises pour le compte d’un autre transporteur routier. |
|
|
|
|
| 2 | BBIE |
| eFTI39 | Date d’acceptation par le transporteur | La date/l’heure d’acceptation de l’envoi par le transporteur. | DateTime | an..20 |
|
|
| 3 | SC |
| eFTI40 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102, 205 |
| 2 | BBIE |
| eFTI41 | Masse brute | Une mesure du poids brut (de la masse brute) de l’envoi, poids de l’emballage inclus mais poids de tout matériel de transport exclu. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 3 | SC |
| eFTI42 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | GRM, KGM, TNE |
| 2 | BBIE |
| eFTI43 | Masse nette | La mesure du poids net (de la masse nette) de l’envoi, poids de l’emballage et de tout matériel de transport exclu. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 3 | SC |
| eFTI44 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | GRM, KGM, TNE |
| 2 | BBIE |
| eFTI45 | Volume brut | La mesure du volume brut, habituellement calculé en multipliant la longueur, la largeur et la hauteur maximales de l’envoi. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 3 | SC |
| eFTI46 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | LTR, MTQ |
| 2 | BBIE |
| eFTI854 | Montant à régler à la livraison | Valeur monétaire du montant payable à la livraison qui doit être perçu par le transporteur au moment de la livraison de l’envoi. | Amount | n..16,3 |
|
|
| 3 | SC |
| eFTI855 | Montant — Code de la devise | Le code de la devise du montant. | Code | a3 | CL-018 |
|
| 2 | BBIE |
| eFTI47 | Quantité de colis | Le nombre de colis contenus dans l’envoi. | Quantity | n..8 |
|
|
| 2 | BBIE |
| eFTI1146 | Quantité d’équipement de transport | Le nombre de pièces d’équipement de transport, par exemple conteneurs ou unités de chargement équivalentes, présents dans l’envoi. | Quantity | n..8 |
|
|
| 2 | BBIE |
| eFTI48 | Informations | Des informations supplémentaires concernant l’envoi. | Text | an..256 |
|
|
| 2 | BBIE |
| eFTI1149 | Valeur déclarée pour le transport | Valeur monétaire de l’envoi déclarée aux fins du transport. | Amount | n..16,3 |
|
|
| 3 | SC |
| eFTI1150 | Montant — Code de la devise | Le code de la devise du montant. | Code | an..3 | CL-018 |
|
| 2 | BBIE |
| eFTI1307 | Modalités de paiement — Code | Code indiquant les modalités de paiement pour l’envoi. | Code | an..3 | CL-030 |
|
| 3 | SC |
| eFTI1308 | Organisme responsable de la liste de codes — Code | Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes. | Code | an..3 | CL-029 | 6 |
| 2 | BBIE |
| eFTI1151 | Informations relatives à la livraison | Des informations supplémentaires concernant l’envoi. | Text | an..256 |
|
|
| 2 | BBIE |
| eFTI856 | Instructions d’assurance de cargaison | Des instructions relatives à l’assurance de la cargaison pour cet envoi. | Text | an..256 |
|
|
| 2 | BBIE |
| eFTI857 | Indicateur de transbordement autorisé | Indiquer si le transbordement est autorisé ou non pour cet envoi. | Indicator | n1 | CL-025 |
|
| 2 | BBIE |
| eFTI858 | Expéditeur — Coordonnées communiquées | Des informations fournies par l’expéditeur pour cet envoi. | Text | an..256 |
|
|
| 2 | BBIE |
| eFTI1309 | Texte des clauses contractuelles | Les clauses et modalités contractuelles applicables à l’envoi. | Text | an..256 |
|
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1028 | Expéditeur | L’expéditeur (c’est-à-dire l’envoyeur des marchandises) est défini dans le contrat de transport comme étant la partie chargée d’envoyer l’envoi (les marchandises) qui doit être acheminé par voie terrestre, maritime ou aérienne. L’expéditeur peut être l’entreprise qui expédie les marchandises, soit pour son compte, soit pour le compte d’un tiers. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI49 | ID | Numéro d’identification de l’expéditeur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI50 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 3 | BBIE |
| eFTI51 | Nom | Nom de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1029 | Coordonnées de contact | Les coordonnées de contact de l’expéditeur telles que son numéro de téléphone et son adresse électronique. |
|
|
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1030 | Coordonnées téléphoniques | Les coordonnées téléphoniques complètes de la personne de contact auprès de l’expéditeur. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI52 | Numéro de téléphone complet | Numéro de téléphone complet de la personne de contact auprès de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1031 | Informations de courrier électronique | Les coordonnées de courrier électronique de la personne de contact auprès de l’expéditeur. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI53 | Adresse électronique | Adresse électronique de la personne de contact auprès de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1032 | Adresse postale | L’adresse postale de l’expéditeur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI54 | Code postal | Le code postal figurant dans l’adresse de l’expéditeur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI55 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour l’expéditeur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI56 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI57 | Ville | Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI58 | Code pays | Le code de pays figurant dans l’adresse de l’expéditeur. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI59 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI60 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse de l’expéditeur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI61 | Département | Le nom du département figurant dans l’adresse de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI62 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1440 | Immatriculation fiscale | Immatriculation fiscale de l’expéditeur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI859 | ID | L’identifiant correspondant à l’immatriculation fiscale de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI860 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 97 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1278 | Expéditeur — personne physique | Une personne physique qui est l’expéditeur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1152 | Prénom | Le prénom de l’expéditeur — personne physique. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1154 | Nom de famille | Le nom de famille de l’expéditeur — personne physique. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1441 | Compte financier créditeur | Le compte financier créditeur de cet expéditeur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1404 | ID | L’identifiant du compte financier créditeur de l’expéditeur. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1405 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 |
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1033 | Authentification de l’ensemble de données confirmée | Confirmation par l’expéditeur de l’authenticité de l’ensemble de données. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI65 | Code de la déclaration d’authenticité | Code attribué à la déclaration de l’expéditeur confirmant l’authenticité de l’ensemble de données. | Code | an..3 | CL-009 |
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1034 | Destinataire | Le destinataire (c’est-à-dire le réceptionnaire des marchandises) est défini dans le contrat de transport comme étant la partie chargée de réceptionner l’envoi (les marchandises) envoyé par l’expéditeur et qui doit être acheminé par voie terrestre, maritime ou aérienne. Si l’opération de transport ne fait l’objet d’aucun contrat de transport, l’entreprise qui prend en charge les marchandises à l’arrivée est réputée être le destinataire. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI66 | ID | Numéro d’identification du destinataire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI67 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 3 | BBIE |
| eFTI68 | Nom | Nom de l’expéditeur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1035 | Coordonnées de contact | Les coordonnées de contact du destinataire, telles que son numéro de téléphone et son adresse de courrier électronique. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI69 | Prénom de la personne | Le prénom de la personne de contact auprès du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1036 | Coordonnées téléphoniques | Les coordonnées téléphoniques de la personne de contact auprès du destinataire. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI71 | Numéro de téléphone complet | Le numéro de téléphone complet de la personne de contact auprès du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1654 | Télécopieur | Les informations concernant le télécopieur de la personne de contact auprès du destinataire. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1455 | Numéro de téléphone complet | Le numéro de télécopieur complet de la personne de contact auprès du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1655 | Informations de courrier électronique | Les coordonnées de courrier électronique de la personne de contact auprès du destinataire. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1457 | Adresse électronique | L’adresse de courrier électronique de la personne de contact auprès du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1037 | Adresse postale | Adresse postale du destinataire. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI72 | Code postal | Le code postal figurant dans l’adresse du destinataire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI73 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour le destinataire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI74 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI75 | Ville | Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI76 | Code pays | Le code de pays figurant dans l’adresse du destinataire. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI77 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI78 | Numéro d’immeuble | Numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du destinataire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI81 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1656 | Immatriculation fiscale | Immatriculation fiscale du destinataire. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1458 | ID | L’identifiant correspondant à l’immatriculation fiscale du destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1459 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | T4, T5, T6, T7, T8 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1279 | Destinataire — personne physique | Une personne physique qui est le destinataire. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1156 | Prénom | Le prénom du destinataire — personne physique. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1158 | Nom de famille | Le nom de famille du destinataire — personne physique. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1038 | Authentification de l’ensemble de données confirmée | Confirmation par le destinataire de l’authenticité de l’ensemble de données. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI84 | Code de la déclaration d’authenticité | Code attribué à la déclaration du destinataire confirmant l’authenticité de l’ensemble de données. | Code | an..3 | CL-009 |
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1039 | Transporteur | Par transporteur, on entend l’entreprise qui effectue l’opération de transport, dans le cadre d’un contrat de transport ou hors contrat. Si le transport fait l’objet d’un contrat, le transporteur y est défini comme étant la partie chargée de fournir les services de transport pour l’envoi des marchandises. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI85 | ID | Numéro d’identification du transporteur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI86 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 12, 20, 87, 268, 501 |
| 3 | BBIE |
| eFTI87 | Nom | Nom du transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI88 | Code rôle | Code indiquant le rôle du transporteur (sous-traitant, par exemple). | Code | an..3 | CL-028 | EY |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1040 | Coordonnées de contact | Coordonnées du transporteur, notamment son numéro de téléphone et son adresse de courrier électronique. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI89 | Nom de la personne de contact | Nom de la personne de contact auprès du transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1041 | Coordonnées téléphoniques | Coordonnées téléphoniques complètes du transporteur. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI91 | Numéro de téléphone complet | Numéro de téléphone complet du transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1044 | Adresse postale | Adresse postale du transporteur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI98 | Code postal | Le code postal figurant dans l’adresse du transporteur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI99 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour le transporteur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI100 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse du transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI101 | Ville | Nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI102 | Code pays | Le code de pays figurant dans l’adresse du transporteur. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI103 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI104 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du transporteur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI106 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu correspondant à l’adresse du transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1442 | Immatriculation fiscale | Immatriculation fiscale du transporteur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI864 | ID | L’identifiant correspondant à l’immatriculation fiscale du transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI865 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | T4, T5, T6, T7, T8 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1280 | Transporteur — personne physique | Une personne physique qui est le transporteur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1160 | Prénom | Le prénom du transporteur — personne physique. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1162 | Nom de famille | Le nom de famille du transporteur — personne physique. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1281 | Contrat | Un contrat passé avec ce transporteur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1164 | Date et heure de signature | La date et l’heure de signature du contrat avec ce transporteur. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1165 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1406 | Durée | Durée du contrat passé avec ce transporteur. | Measure | n..4 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1407 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | DAY |
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1282 | Lieu de signature | Lieu où ce contrat a été signé avec le transporteur. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1166 | Nom du lieu | Nom du lieu de signature du contrat avec ce transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1283 | Licence applicable | Licence applicable à ce transporteur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1169 | ID | Un identifiant attribué à la licence de ce transporteur de liaison. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1170 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1171 | Code du type | Le code du type correspondant à la licence du transporteur. | Code | an..3 | CL-050 |
|
| 5 | SC |
| eFTI1172 | Organisme responsable de la liste de codes — Code | Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes. | Code | an..3 | CL-029 | 2 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1045 | Authentification de l’ensemble de données confirmée | Une confirmation par le transporteur de l’authenticité de l’ensemble de données. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI115 | Code de la déclaration d’authenticité | Code attribué à la déclaration du transporteur confirmant l’authenticité de l’ensemble de données. | Code | an..3 | CL-009 |
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1388 | Transitaire | Le transitaire chargé de cet envoi. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI1310 | Nom | Le nom du transitaire. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1389 | Adresse postale | L’adresse postale du transitaire. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1312 | Code postal | Le code postal figurant dans l’adresse du transitaire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1313 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour ce transitaire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1315 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse du transitaire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1316 | Ville | Nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du transitaire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1317 | Code pays | Le code de pays figurant dans l’adresse du transitaire. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1319 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du transitaire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1320 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du transitaire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1322 | Département | Le nom du département correspondant à l’adresse du transitaire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1324 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du transitaire. | Text | an..35 |
|
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1046 | Transporteur de liaison | Le transporteur de liaison est un sous-traitant qui conclut un contrat de transporteur de liaison avec le premier transporteur et accepte d’acheminer des marchandises vers une destination prédéfinie pour le compte de ce dernier. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI116 | ID | Numéro d’identification attribué au transporteur de liaison. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI117 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 3 | BBIE |
| eFTI118 | Nom | Le nom du transporteur de liaison. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1047 | Adresse postale | L’adresse postale du transporteur de liaison. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI123 | Code postal | Le code postal figurant dans l’adresse du transporteur de liaison. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI124 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour le transporteur de liaison. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI125 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse du transporteur de liaison. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI126 | Ville | Nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du transporteur de liaison. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI127 | Code pays | Le code de pays figurant dans l’adresse du transporteur de liaison. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI128 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du transporteur de liaison. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI129 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du transporteur de liaison. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI132 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du transporteur de liaison. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1284 | Licence applicable | Une licence applicable à ce transporteur de liaison. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1173 | ID | Un identifiant attribué à la licence de ce transporteur de liaison. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1174 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1175 | Code du type | Le code du type correspondant à la licence de ce transporteur de liaison. | Code | an..3 | CL-050 |
|
| 5 | SC |
| eFTI1176 | Organisme responsable de la liste de codes — Code | Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes. | Code | an..3 | CL-029 | 2 |
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1048 | Lieu d’acceptation par le transporteur | Le lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI136 | ID | L’identifiant du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple. | Text | an..17 | CL-024 |
|
| 4 | SC |
| eFTI137 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 6, 503 |
| 3 | BBIE |
| eFTI138 | Nom | Nom du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1049 | Coordonnées géographiques | Les coordonnées géographiques du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI139 | Latitude | La latitude du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..10 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI140 | Longitude | La longitude du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..11 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1050 | Adresse postale | L’adresse postale du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI141 | Code postal | Le code postal du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI144 | Rue | Le nom de la rue correspondant au lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI145 | Ville | Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI146 | Code pays | Le code du pays correspondant au lieu de d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI147 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI148 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble correspondant au lieu d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI151 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse d’acceptation des marchandises par le transporteur. | Text | an..35 |
|
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1390 | Lieu de transbordement | Le lieu de transbordement des marchandises. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI1326 | ID | L’identifiant du lieu de transbordement des marchandises: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI1327 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 6, 503 |
| 3 | BBIE |
| eFTI1328 | Nom | Le nom du lieu de transbordement. | Text | an..35 |
|
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1051 | Lieu de réception par le destinataire | Le lieu de réception des marchandises par le destinataire. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI152 | ID | L’identifiant du lieu de réception des marchandises par le destinataire: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI153 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 6, 503 |
| 3 | BBIE |
| eFTI154 | Nom | Le nom du lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1052 | Coordonnées géographiques | Les coordonnées géographiques du lieu de réception des marchandises par le destinataire. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI155 | Latitude | La latitude du lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..10 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI156 | Longitude | La longitude du lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..11 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1053 | Adresse postale | L’adresse postale du lieu de réception des marchandises par le destinataire. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI157 | Code postal | Le code postal du lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI160 | Rue | Le nom de rue correspondant au lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI161 | Ville | Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI162 | Code pays | Le code du pays correspondant au lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI163 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division du pays correspondant au lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI164 | Numéro d’immeuble | Le numéro de l’immeuble correspondant au lieu de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI167 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse de réception des marchandises par le destinataire. | Text | an..35 |
|
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1055 | Document de transport | Le document constituant le contrat de transport de la marchandise transportée. Par exemple, une lettre de transport aérien, une lettre de voiture, pour le transport routier ou ferroviaire, ou encore un connaissement, pour le transport maritime ou fluvial. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI168 | IUR | L’IUR (indicateur de ressource uniforme) attribué au document de transport. | Text | an..512 |
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI169 | Type | Le code indiquant le type de document de transport. | Code | an..3 | CL-026 | 85, 610, 700, 703, 704, 730, 740, 741, 970, xx2, xx3 |
| 3 | BBIE |
| eFTI170 | ID | L’identifiant du document de référence. | Text | an..17 |
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI171 | Date d’émission | La date et l’heure d’émission du document de transport. | DateTime | an..20 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI1025 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102, 205 |
| 3 | BBIE |
| eFTI1330 | Code du sous-type | Un code indiquant le sous-type de document de transport. | Code | an..3 | CL-026 |
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1056 | Lieu d’émission | Le lieu d’émission du document de transport. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI172 | Nom | Le nom du lieu d’émission du document de transport. | Text | an..256 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1285 | Clause contractuelle | Une clause contractuelle figurant dans le document de transport. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1177 | Contenu — Texte | Le texte d’une clause contractuelle figurant dans le document de transport. | Text | an..256 |
|
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1057 | Références de l’envoi commercial | Tout document associé à l’envoi, tel que le certificat d’origine, le bordereau d’expédition ou la déclaration relative aux marchandises dangereuses. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI177 | Code du type de document supplémentaire | Le code indiquant le type de document associé. | Code | an..3 | CL-026 | 87, 333, 380, 398, E01, E02, E03 |
| 3 | BBIE |
| eFTI179 | ID de référence | L’identifiant du document associé. | Text | an..17 |
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI181 | Code du type de référence | Le code indiquant le type de référence attribuée au document associé. | Code | an..3 | CL-049 |
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1286 | Émetteur | L’émetteur du document associé. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1178 | Nom | Le nom de l’émetteur du document associé. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1287 | Représentant | Le représentant désigné de l’émetteur du document associé. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1179 | Nom | Nom du représentant de l’émetteur. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1443 | Fichier binaire joint | Un fichier binaire joint au document associé. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI183 | ID | L’identifiant du fichier binaire joint. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI185 | Objet binaire inclus | L’objet binaire joint au document associé. | BinaryObject |
|
|
|
| 5 | SC |
| eFTI186 | IUR | L’indicateur de ressource uniforme (IUR) attribué au fichier binaire mentionné. | Text | an..512 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI187 | Nom du fichier — Texte | Nom du fichier correspondant à l’objet binaire. | Text | an..35 |
|
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1058 | Opération de livraison de l’envoi | L’opération consistant à livrer l’envoi. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI188 | Date et heure de l’opération | La date et l’heure effectives de livraison de l’envoi. | DateTime | an..20 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI189 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 3 | BBIE |
| eFTI190 | Date et heure prévues de l’opération | La date et l’heure prévues de livraison de l’envoi. | DateTime | an..20 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI191 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 3 | BBIE |
| eFTI1180 | Date et heure demandées de l’opération | La date et l’heure demandées pour la livraison de l’envoi. | DateTime | an..20 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI1181 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1059 | Lieu de livraison de l’envoi | Le lieu de livraison de l’envoi. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI192 | ID | L’identifiant attribué à l’opération de livraison de l’envoi. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI193 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI194 | Nom | Le nom du lieu de livraison de l’envoi. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1288 | Observation connexe | Une observation relative à l’opération de livraison. |
|
|
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1290 | Remarque à prendre en considération | Une remarque fournissant des informations applicables à l’observation relative à l’opération de livraison. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1192 | Contenu — Texte | Contenu textuel de la remarque. | Text | an..256 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1193 | Code sujet | Le code sujet attribué à la remarque. | Code | an..3 | CL-051 |
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1291 | Plage temporelle prévue pour l’opération | La plage temporelle au cours de laquelle l’opération de livraison devrait avoir lieu. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1195 | Mesure de la durée | Une mesure de la durée de l’opération de livraison. | Measure | n..4 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1196 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | DAY |
| 4 | BBIE |
| eFTI1197 | Date/heure de début | La date de début du délai prévu de livraison. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1198 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1199 | Date/heure de fin | La date et l’heure de fin du délai prévu de livraison. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1200 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1201 | Mesure de la durée maximale | Une mesure de la durée maximale de l’opération de livraison. | Measure | n..4 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1202 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | DAY |
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1061 | Opération de transport | Opération liée au transport qui se produit au cours du transport de l’envoi. |
|
|
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1062 | Organe certificateur | L’organe certificateur pour cette opération de transport. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI195 | ID | L’identifiant de l’organe certificateur de cette opération de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI196 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1063 | Signataire habilité | La personne habilitée à signer au nom de l’organe certificateur. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI200 | Nom | Le nom de la personne qui est autorisée à signer au nom de la partie certificatrice. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI198 | ID | L’identifiant de la personne qui est autorisée à signer au nom de l’organe certificateur. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1064 | Authentification du document confirmée | La confirmation par la partie certificatrice de l’authenticité du document. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI218 | Date/heure effectives | La date/heure de l’authentification confirmée du document. | DateTime | an..20 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI219 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102, 203, 205 |
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1065 | Article de l’envoi inclus | Un article inclus dans l’envoi. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI228 | Volume brut | La mesure du volume brut, habituellement calculé en multipliant la longueur, la largeur et la hauteur maximales de l’article. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI229 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | MTQ |
| 3 | BBIE |
| eFTI971 | Quantité d’unités de marchandises | La quantité d’unités de marchandises incluses dans l’article de l’envoi. | Quantity | n..8 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI972 | Unité de quantité — Code | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | C62 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1066 | Transport de marchandises dangereuses | Le détail des marchandises dangereuses transportées incluses dans l’envoi. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI232 | UNDG ID | Numéro de marchandises ou de substances dangereuses attribué par les Nations unies aux marchandises dangereuses transportées incluses dans l’envoi. | Code | n4 | CL-008 |
|
| 4 | BBIE | X | eFTI235 | Désignation technique | La désignation technique des marchandises dangereuses transportées. | Text | an..128 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI236 | Code de niveau de danger présenté par l’emballage | Le code indiquant le niveau de danger auquel correspond l’emballage dans lequel les marchandises dangereuses doivent être transportées. | Code | an..3 | CL-036 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI238 | Masse brute | La mesure du poids brut (de la masse brute) des marchandises dangereuses transportées, poids de l’emballage inclus mais poids du matériel de transport exclu. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI239 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | KGM, GRM |
| 4 | BBIE |
| eFTI240 | Code du type de danger | Le code indiquant le type de danger présenté par les marchandises dangereuses transportées. | Code | an..7 | CL-002 |
|
| 5 | SC |
| eFTI241 | Organisme responsable de la liste de codes — Code | Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes. | Code | an..3 | CL-029 | 6, T1 |
| 4 | BBIE |
| eFTI242 | ID de classe de danger | L’identifiant correspondant à la classe de danger applicable aux marchandises dangereuses transportées, tel que défini par l’autorité réglementaire compétente. | Identifier | an..7 | CL-016 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI243 | Volume | Le volume, normalement calculée en multipliant les dimensions de la longueur, de la largeur et de la hauteur maximales de ces marchandises dangereuses. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI244 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | LTR, MTQ |
| 4 | BBIE |
| eFTI247 | Masse nette | La mesure du poids net (de la masse nette) des marchandises dangereuses transportées, poids de l’emballage et du matériel de transport exclu. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI248 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | KGM, GRM |
| 4 | BBIE |
| eFTI249 | Cargaison d’explosifs — Masse nette | La masse nette totale, exprimée en kg, du contenu explosif de chaque substance ou article portant un numéro ONU distinct. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI250 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | KGM |
| 4 | BBIE | X | eFTI251 | Désignation officielle de transport | La désignation officielle de transport complétée, le cas échéant, par la désignation technique entre parenthèses. | Text | an..128 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI255 | Code de restriction de circulation dans les tunnels | Le code indiquant les catégories de tunnels routiers dans lesquels ces marchandises dangereuses ne sont pas autorisées à la circulation. | Code | an..3 | CL-042 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI256 | ID de disposition particulière | L’identifiant d’une disposition particulière applicable aux marchandises dangereuses transportées. | Identifier | an..17 | CL-022 | SP310, SP356, SP363, SP373, SP376, SP378, SP390a, SP390b, SP392, SP623, SP662 |
| 4 | BBIE |
| eFTI258 | Code de catégorie de danger | Le code indiquant la catégorie du danger présenté par les marchandises dangereuses transportées. | Code | an..3 | CL-023 | 0, 1, 1a, 2, 3, 4 |
| 4 | BBIE |
| eFTI261 | Code de quantité limitée | Le code indiquant la présence de marchandises emballées en quantités limitées. | Indicator | n1 | CL-021 | 1 |
| 4 | BBIE |
| eFTI263 | Mesure de la densité | La mesure de la densité des marchandises dangereuses transportées, mesurée en divisant la masse par le volume. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI264 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI265 | Mesure du point de fusion | Une mesure de la température à laquelle les marchandises dangereuses transportées sont susceptibles de fondre. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI266 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | CEL |
| 4 | BBIE |
| eFTI1340 | Code du type d’étiquette | Le code indiquant le type d’étiquette utilisée pour ces marchandises dangereuses transportées. | Code | an..3 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1067 | Température de régulation | La température maximale à laquelle ces marchandises dangereuses (telles que les peroxydes organiques et les matières autoréactives et apparentées) peuvent être transportées sans danger pendant une longue durée. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI279 | Mesure de la température | Une mesure de la température de régulation. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI280 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | CEL |
| 5 | BBIE |
| eFTI281 | Code du type | Le code indiquant le type de mesure utilisée pour relever la température de régulation. | Code | an..3 | CL-013 | T1 |
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1068 | Température critique | Température à laquelle les procédures d’urgence doivent être mises en œuvre pour les marchandises dangereuses transportées. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI283 | Mesure de la température | Une mesure de la température critique. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI284 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | CEL |
| 5 | BBIE |
| eFTI285 | Code du type | Le code indiquant le type de mesure utilisée pour relever la température critique. | Code | an..3 | CL-013 |
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1069 | Matières radioactives | Les matières radioactives (classe 7) des marchandises dangereuses transportées. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE | X | eFTI287 | Informations particulières sur le formulaire | La description de l’état physique et chimique de la matière ou indication qu’il s’agit d’une matière radioactive sous forme spéciale ou d’une matière radioactive faiblement dispersable. | Text | an..70 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI288 | Code de l’indice de transport de colis radioactifs | Un code précisant l’indice de transport de matières radioactives relevant de la classe 7 pour l’envoi. | Code | an..3 | CL-001 |
|
| 5 | BBIE |
| eFTI289 | Numéro de l’indice de sûreté-criticité d’une matière fissile | Nombre (arrondi à la dizaine supérieure) attribué aux colis de matières radioactives fissiles et inscrit sur l’étiquette apposée sur ces colis afin de limiter l’accumulation, durant le transport, de colis, de suremballages et de conteneurs contenant des matières fissiles. | Numeric | n..16,6 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1070 | Isotope radioactif applicable | L’activité maximale du contenu radioactif à même de déclencher une réaction de fission nucléaire en chaîne pendant le transport, exprimée en (multiples de) becquerels. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE | X | eFTI290 | Nom | Le nom de l’isotope radioactif applicable correspondant à l’activité maximale du contenu radioactif pendant le transport. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI292 | Mesure du niveau d’activité | La mesure du contenu radioactif pendant le transport, exprimée en (multiples de) becquerels. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 7 | SC |
| eFTI293 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 |
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1073 | Emballage de transport pour marchandises dangereuses | Emballages spéciaux destinés au transport de ces marchandises dangereuses. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI296 | Quantité de colis | La quantité d’emballage pour les marchandises dangereuses transportées. | Quantity | n..8 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI297 | Code du type d’emballage | Le code indiquant le type d’emballage de transport pour marchandises dangereuses. | Code | an..6 | CL-003 |
|
| 5 | BBIE | X | eFTI298 | Type d’emballage — Texte | Le nom du type d’emballage dans lequel ces marchandises dangereuses sont placées pendant le transport en vue de leur valorisation ou de leur élimination. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1074 | Marques d’expédition | Les marques physiques d’expédition et codes-barres apposés sur ce colis de transport. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE | X | eFTI301 | Marquage — Texte | Le marquage, sous forme de texte, pour ce colis de transport. | Text | an..70 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1075 | Document de référence | Un document de référence pour ce colis de transport. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI302 | IUR | L’indicateur de ressource uniforme (IUR) attribué à ce document de référence pour le colis de transport des marchandises dangereuses. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI304 | Code du type | Le code indiquant le type de document de référence associé au colis de transport des marchandises dangereuses. | Code | an..3 | CL-026 | 4 |
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1076 | Déclaration d’état | Déclaration contenant des informations supplémentaires sur l’état du colis de transport des marchandises dangereuses. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI307 | Déclaration — Code | Le code indiquant l’état de l’emballage des marchandises dangereuses transportées. | Code | an..3 | CL-011 | 29, 38, 39, 40, 41, 42, 43 |
| 6 | BBIE | X | eFTI970 | Déclaration — Texte | La déclaration à fournir, conformément à la réglementation relative aux marchandises dangereuses, concernant l’état de l’emballage des marchandises dangereuses transportées. | Text | an..70 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1077 | Déclaration d’état | Déclaration contenant des renseignements supplémentaires sur l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI309 | Code du type de sujet | Un code indiquant le sujet de la déclaration relative à l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses. | Code | an..3 | CL-015 | S1, S2, S3, S4, S5, S6, S7, S8 |
| 5 | BBIE |
| eFTI317 | Déclaration — Code | Le code de la déclaration relative à l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses. | Code | an..3 | CL-011 | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 37, 44 |
| 5 | BBIE | X | eFTI319 | Déclaration — Texte | La déclaration à fournir, conformément à la réglementation relative aux marchandises dangereuses, concernant l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses. | Text | an..70 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1078 | Mesure connexe | Une mesure en rapport avec l’état de l’article de cargaison de marchandises dangereuses décrit dans la déclaration relative à l’état. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI320 | Mesure de valeur | Une mesure relative à la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses transportées. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 7 | SC |
| eFTI321 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | 60, VP |
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1079 | Document connexe | Un document relatif à l’article de cargaison de marchandises dangereuses transporté. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI326 | Code du type | Le code du type de document associé à l’article de cargaison de marchandises dangereuses. | Code | an..3 | CL-026 | T10 |
| 5 | BBIE |
| eFTI329 | Objet binaire joint | Objet binaire joint ou annexé d’une autre façon au document associé à l’article de cargaison de marchandises dangereuses. | BinaryObject |
|
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1080 | Combustible gazeux transporté | Tout combustible gazeux (matière brûlée ou transformée pour obtenir de l’énergie) transportée avec cet article de cargaison de marchandises dangereuses. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI335 | Code du type | Le code indiquant le type de carburant transporté. | Code | an..3 | CL-012 |
|
| 5 | BBIE |
| eFTI336 | Mesure du volume | La mesure du volume de combustible gazeux transporté. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI337 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | MTQ |
| 5 | BBIE |
| eFTI338 | Mesure du poids | La mesure du poids (masse) du combustible gazeux transporté. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI339 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | KGM |
| 5 | BBIE |
| eFTI340 | Mesure de la pression de service | La mesure de la pression de service du combustible gazeux transporté. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI341 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | BAR |
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1140 | Remarque relative à la désignation technique | Informations complémentaires relatives à la désignation technique de cet article de cargaison de marchandises dangereuses. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE | X | eFTI1133 | Contenu — Texte | Le contenu textuel de cette remarque relative à la désignation technique. | Text | an..128 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1134 | Code sujet | Le code correspondant au sujet de cette remarque relative à la désignation technique. | Code | an..3 | CL-044 | 1, 2, 3, 4 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1081 | Dimensions | Les dimensions de l’envoi. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI887 | Largeur | La largeur de l’envoi. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI888 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 |
| MTR = metre |
| 4 | BBIE |
| eFTI889 | Longueur | La longueur de l’envoi. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI890 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 |
| MTR = metre |
| 4 | BBIE |
| eFTI891 | Hauteur | La hauteur de l’envoi. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI892 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 |
| MTR = metre |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1082 | Matériel de transport associé | Une unité de transport associée à l’envoi. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI346 | ID | L’identifiant attribué à l’unité de transport associée à l’envoi. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI347 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 12, 20, 501, 502 |
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1086 | Matériel de transport utilisé | Le matériel de transport utilisé pour le transport de l’envoi. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI374 | ID | L’identifiant du matériel de transport utilisé pour le transport de l’envoi. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI375 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 12, 20, 501, 502 |
| 3 | BBIE |
| eFTI1203 | Volume brut | La mesure du volume brut des matériels de transport. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI1204 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | MTQ |
| 3 | BBIE |
| eFTI378 | Catégorie — Code | Le code indiquant la catégorie du matériel de transport utilisé, un conteneur ou une remorque, par exemple. | Code | an..3 | CL-033 | AE, BX, BR, DPL, RF, RR, SM, TN, TE, T1, T5, T9, T10, T14 |
| 3 | BBIE |
| eFTI379 | Taille/type — Code | Le code indiquant les caractéristiques du matériel de transport, tel que défini dans la norme ISO 6346 fixant les codes correspondant à la taille des matériels de transport et à leur type. | Code | an..10 | CL-034 |
|
| 4 | SC |
| eFTI380 | Organisme responsable de la liste de codes — Code | Le code d’un organisme chargé de tenir à jour une ou plusieurs listes de codes. | Code | an..3 | CL-029 | 5, 6, 12 |
| 3 | BBIE |
| eFTI382 | Chargé/vide — Code | Le code indiquant si le matériel de transport utilisé est chargé ou vide. | Code | an..3 | CL-035 | 4, T14, T15 |
| 3 | BBIE |
| eFTI987 | Numéro de séquence | Le numéro de séquence permettant de distinguer cette unité de transport des autres dans un ensemble de matériels de transport utilisés. | Numeric | n..16 |
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI383 | Quantité de scellés | Nombre de scellés apposés sur le matériel de transport utilisé. | Quantity | n..8 |
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI385 | ID de position d’arrimage | L’identifiant attribué à la position d’arrimage pour le matériel de transport utilisé. | Identifier | an..17 |
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI988 | Mesure du poids brut des marchandises | La mesure du poids brut des marchandises à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI989 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | GRM, KGM, TNE |
| 3 | BBIE |
| eFTI990 | Mesure du poids net des marchandises | Le poids net des marchandises à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI991 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | GRM, KGM, TNE |
| 3 | BBIE |
| eFTI992 | Mesure du volume brut des marchandises | Le volume brut des marchandises à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI993 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | LTR, MTQ |
| 3 | BBIE |
| eFTI994 | Mesure du volume net des marchandises | Le volume net des marchandises à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 4 | SC |
| eFTI995 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | LTR, MTQ |
| 3 | BBIE |
| eFTI1014 | Quantité à déclarer | La quantité totale maximale à déclarer calculée pour l’ensemble des marchandises dangereuses transportées à bord ou à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Quantity | n..8 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1087 | Marchandises dangereuses chargées | Marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI387 | UNDG ID | Le numéro de marchandises ou de substances dangereuses attribué par les Nations unies aux marchandises dangereuses transportées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. Également utilisé comme partie inférieure de la plaque de couleur orange. | Code | n4 | CL-008 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI388 | Nom de l’autorité réglementaire | Le nom de l’autorité compétente aux fins du contrôle des marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE | X | eFTI392 | Informations relatives à la citerne de cargaison | Informations concernant la citerne de cargaison à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Text | an..128 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI395 | ID de classe de danger | Le code de classe de danger des marchandises dangereuses référencées chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé, conformément à la réglementation spécifiée. Également utilisé comme partie supérieure de la plaque de couleur orange. | Identifier | an..7 | CL-016 |
|
| 4 | BBIE | X | eFTI397 | Informations sur le fumigant | Le nom du type de fumigant employé pour le matériel de transport utilisé. | Text | an..128 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI399 | Quantité à déclarer | La quantité à déclarer calculée pour les marchandises dangereuses transportées à bord ou à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Quantity | n..8 |
|
|
| 4 | BBIE | X | eFTI401 | Informations sur la cargaison précédente | Informations sur les marchandises dangereuses relatives à la cargaison précédemment transportée à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Text | an..128 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1088 | Colis de transport pour marchandises dangereuses | Détails concernant le colis de marchandises dangereuses chargées dans le matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI402 | Quantité d’articles | La quantité des colis mentionnée pour ces marchandises dangereuses transportées chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Quantity | n..8 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1089 | Déclaration d’état | Déclaration contenant des renseignements supplémentaires sur l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI416 | Code du type de sujet | Un code indiquant le sujet de la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Code | an..3 | CL-015 | S9, S12, S13, S16, S19 |
| 5 | BBIE |
| eFTI418 | Mesure de valeur | La mesure de la valeur attribuée à l’état indiqué des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI419 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 |
|
| 5 | BBIE |
| eFTI420 | Code de l’action | Code indiquant une action relative au matériel de transport utilisé pour le transport des marchandises dangereuses. | Code | an..3 | CL-027 | 530, A1 |
| 5 | BBIE |
| eFTI422 | Action — Date/heure | La date et l’heure indiquées de l’action relative au matériel de transport utilisé pour le transport des marchandises dangereuses. | DateTime | an..20 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI423 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102, 205 |
| 5 | BBIE |
| eFTI424 | Déclaration — Code | Le code de la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Code | an..3 | CL-011 | 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 |
| 5 | BBIE | X | eFTI426 | Déclaration — Texte | La déclaration à fournir, conformément à la réglementation relative aux marchandises dangereuses, concernant l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Text | an..70 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1090 | Mesure connexe | La mesure de l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé, comme décrit dans la déclaration relative à l’état. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI427 | Mesure de valeur | Une mesure ayant trait à la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 7 | SC |
| eFTI428 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 |
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1091 | Document connexe | Un document relatif aux marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI433 | Code du type | Le code indiquant un type de document relatif aux marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport. | Code | an..3 | CL-026 | T3, T4, T5, T6 |
| 5 | BBIE |
| eFTI435 | ID | L’identifiant du document de référence relatif aux marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI436 | Objet binaire joint | Objet binaire joint ou annexé d’une autre façon au document relatif aux marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport utilisé. | BinaryObject |
|
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1391 | Scellés apposés | Les détails des scellés apposés sur le matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI442 | ID | L’identifiant des scellés apposés sur le matériel de transport utilisé. | Text | an..70 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI443 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI444 | État — Code | Le code indiquant l’état des scellés apposés sur le matériel de transport utilisé. | Code | an..3 | CL-047 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI446 | Rôle de la partie chargée d’apposer les scellés — Code | Le code indiquant le rôle de la partie chargée d’apposer les scellés sur le matériel de transport utilisé. | Code | an..3 | CL-048 | AA, AB, AC, CA, CU, SH, TO |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1092 | Matériel de transport acheminé | Matériel de transport acheminé sur un autre matériel de transport, par exemple un conteneur placé sur un wagon de chemin de fer ou sur une remorque. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI448 | ID | L’identifiant du matériel de transport acheminé. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI449 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 12, 20, 501, 502 |
| 4 | BBIE |
| eFTI450 | Catégorie — Code | Le code indiquant la catégorie du matériel de transport acheminé. | Code | an..3 | CL-033 | SW, AM, BPX, BPO, BPP, BPQ, BPR, T2, T3, T4, T6, T7, T11, T12, T13 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1205 | Poids brut | La mesure du poids brut du matériel de transport acheminé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1206 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | KGM, TNE |
| 4 | BBIE |
| eFTI454 | Chargé/vide — Code | Code indiquant si le matériel de transport acheminé est chargé ou vide. | Code | an..3 | CL-035 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1000 | Numéro de séquence | Le numéro de séquence permettant de distinguer cette unité de transport des autres dans un ensemble de matériels de transport acheminés. | Numeric | n..16 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1207 | Poids brut vérifié | La mesure vérifiée du poids brut du matériel de transport acheminé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1208 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | GRM, KGM, TNE |
| 4 | BBIE |
| eFTI1002 | Mesure du poids brut des marchandises | La mesure du poids brut des marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1003 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | GRM, KGM, TNE |
| 4 | BBIE |
| eFTI1004 | Mesure du poids net des marchandises | La mesure du poids net des marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1005 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | GRM, KGM, TNE |
| 4 | BBIE |
| eFTI1006 | Mesure du volume brut des marchandises | La mesure du volume brut des marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1007 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | LTR, MTQ |
| 4 | BBIE |
| eFTI1008 | Mesure du volume net des marchandises | La mesure du volume net des marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1009 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | LTR, MTQ |
| 4 | BBIE |
| eFTI1010 | Quantité unitaire d’articles de marchandises | Quantité d’unités de marchandises à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Quantity | n..8 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1011 | Unité de quantité — Code | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 | C62 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1017 | Quantité à déclarer | Quantité totale maximale à déclarer calculée pour toutes les marchandises dangereuses chargées sur ou à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Quantity | n..8 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI998 | ID de position d’arrimage | L’identifiant attribué à la position d’arrimage pour l’unité de matériel de transport acheminé. | Identifier | an..17 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1412 | Méthode de vérification du poids — Code | Un code spécifiant une méthode de vérification du poids pour le matériel de transport acheminé | Code | an..3 | CL-052 |
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1093 | Marchandises dangereuses chargées | Marchandises dangereuses chargées dans ou sur cette unité de matériel transport acheminée. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI455 | UNDG ID | Le numéro de marchandises ou de substances dangereuses attribué par les Nations unies aux marchandises dangereuses transportées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. Également utilisé comme partie inférieure de la plaque de couleur orange. | Code | n4 | CL-008 |
|
| 5 | BBIE |
| eFTI456 | Nom de l’autorité réglementaire | L’identification de l’autorité compétente aux fins du contrôle des marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE | X | eFTI461 | Informations relatives à la citerne de cargaison | Informations concernant la citerne de cargaison installée sur le matériel de transport acheminé. | Text | an..128 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI483 | ID de classe de danger | Le code de classe de danger des marchandises dangereuses référencées chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé, conformément à la réglementation spécifiée. Également utilisé comme partie supérieure de la plaque de couleur orange. | Identifier | an..7 | CL-016 |
|
| 5 | BBIE | X | eFTI498 | Informations sur le fumigant | Le nom du type de fumigant employé pour le matériel de transport acheminé. | Text | an..128 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI501 | Quantité à déclarer | La quantité à déclarer calculée pour les marchandises dangereuses transportées sur ou à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Quantity | n..8 |
|
|
| 5 | BBIE | X | eFTI529 | Informations sur la cargaison précédente | Informations sur les marchandises dangereuses relatives à la cargaison précédemment transportée à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Text | an..256 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1094 | Colis de transport pour marchandises dangereuses | Détails concernant le colis de marchandises dangereuses chargées dans le matériel de transport acheminé. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI530 | Quantité d’articles | La quantité des colis mentionnée pour ces marchandises dangereuses transportées chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Quantity | n..8 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1095 | Déclaration d’état | Déclaration contenant des renseignements supplémentaires sur l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI542 | Code du type de sujet | Un code indiquant le sujet de la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Code | an..3 | CL-015 | S9, S10, S11, S12, S13 |
| 6 | BBIE |
| eFTI544 | Mesure de valeur | La mesure de la valeur attribuée à l’état indiqué des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Measure | n..16,6 |
|
|
| 7 | SC |
| eFTI545 | Code d’unité de mesure | Un code indiquant une unité de mesure. | Code | an..3 | CL-031 |
|
| 6 | BBIE |
| eFTI546 | Code de l’action | Le code indiquant une action relative au matériel de transport servant à transporter les marchandises dangereuses. | Code | an..3 | CL-027 | 530, A1 |
| 6 | BBIE |
| eFTI548 | Action — Date/heure | La date et l’heure indiquées de l’action relative au matériel de transport servant à transporter les marchandises dangereuses. | DateTime | an..20 |
|
|
| 7 | SC |
| eFTI549 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102, 205 |
| 6 | BBIE |
| eFTI550 | Déclaration — Code | Le code de la déclaration relative à l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Code | an..3 | CL-011 | 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 45, 46 |
| 6 | BBIE | X | eFTI552 | Déclaration — Texte | La déclaration à fournir, conformément à la réglementation relative aux marchandises dangereuses, concernant l’état des marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Text | an..70 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1096 | Document connexe | Un document relatif aux marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport acheminé. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI555 | Code du type | Le code indiquant un type de document relatif aux marchandises dangereuses chargées à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | Code | an..3 | CL-026 | T5, T6 |
| 6 | BBIE |
| eFTI558 | Objet binaire joint | Objet binaire joint ou annexé d’une autre façon au document relatif aux marchandises dangereuses à l’intérieur du matériel de transport acheminé. | BinaryObject |
|
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1392 | Scellés apposés | Les détails des scellés apposés sur le matériel de transport acheminé. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI564 | ID | L’identifiant des scellés apposés sur le matériel de transport acheminé. | Identifier | an..17 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI566 | État — Code | Le code indiquant l’état des scellés apposés sur le matériel de transport acheminé. | Code | an..3 | CL-047 |
|
| 5 | BBIE |
| eFTI568 | Rôle de la partie chargée d’apposer les scellés — Code | Le code indiquant le rôle de la partie chargée d’apposer les scellés sur le matériel de transport acheminé. | Code | an..3 | CL-048 |
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1393 | Distributeur | La partie qui distribue les scellés apposés sur le matériel de transport acheminé. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI1341 | Nom | Le nom du distributeur. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1292 | Vérificateur de poids | Une entité chargée de contrôler le poids du matériel de transport acheminé. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1209 | Nom | Le nom du vérificateur de poids. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1293 | Exploitant | La partie qui exploite l’unité de matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1210 | ID | L’identifiant de la partie qui exploite l’unité de matériel de transport utilisé. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1212 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1342 | Nom | Le nom de la partie qui exploite l’unité de matériel de transport utilisé. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1294 | Adresse postale | L’adresse postale de la partie qui exploite l’unité de matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1213 | Code postal | Le code postal de l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1215 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour la partie qui exploite le matériel de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1217 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1219 | Ville | Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1221 | Code pays | Le code pays figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1223 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1225 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1227 | Département | Le nom du département figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1229 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse de la partie qui exploite le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1295 | Propriétaire | La partie qui possède l’unité de matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1231 | ID | L’identifiant de la partie qui possède l’unité de matériel de transport utilisé. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1233 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1344 | Nom | Le nom de la partie qui possède l’unité de matériel de transport utilisé. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1296 | Adresse postale | L’adresse postale de la partie qui possède l’unité de matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1234 | Code postal | Le code postal de l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1236 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour la partie qui possède le matériel de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1238 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1240 | Ville | Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1242 | Code pays | Le code pays de l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1244 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1246 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1248 | Département | Le nom du département figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1250 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse de la partie qui possède le matériel de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1097 | Pays d’immatriculation | Le pays dans lequel est immatriculé le matériel de transport utilisé. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI578 | Code du pays d’immatriculation | Le code du pays dans lequel est immatriculé le matériel de transport utilisé. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 2 | ASBIE |
| ASBIE1098 | Mouvement de transport principal | Le transport principal est le segment principal de l’opération de transport ayant pour but d’acheminer les marchandises d’un point à l’autre. |
|
|
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI581 | Code de mode | Le code indiquant le mode de transport utilisé pour effectuer le segment principal du mouvement de transport visant à acheminer les marchandises: transport aérien, maritime, ferroviaire, routier ou fluvial, par exemple. | Code | n1 | CL-037 | 1, 2, 3, 4, 8 |
| 3 | BBIE |
| eFTI582 | ID | L’identifiant attribué au segment principal du mouvement de transport ayant pour but d’acheminer les marchandises: numéro du voyage, numéro de vol ou numéro du trajet, par exemple. | Text | an..17 |
|
|
| 3 | BBIE |
| eFTI1022 | Numéro de séquence | Le numéro de séquence permettant de distinguer ce mouvement de transport principal des autres mouvements dans la chaîne de transport. | Numeric | n..16 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1394 | Exploitant principal («Master») | La personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1346 | ID | L’identifiant de la personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique. | Text | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1347 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1348 | Date de naissance | La date de naissance de la personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique. | DateTime | an..20 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1350 | Prénom | Le prénom de la personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1353 | Nom de famille | Le prénom de la personne légalement responsable de l’exploitation du moyen de transport utilisé pour ce mouvement de transport de l’opération logistique. | Text | an..35 |
|
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1099 | Opération de chargement | Opération au cours de laquelle les marchandises à acheminer, en vrac, emballées ou placées dans des conteneurs, seront ou ont été déchargées du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI583 | Date effective de l’opération | Date et heure effectives du chargement des marchandises pour le segment principal de l’opération de transport. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI584 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102, 205 |
| 4 | BBIE |
| eFTI585 | Date prévue de l’opération | Date et heure prévues du chargement des marchandises pour le segment principal de l’opération de transport. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI586 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 4 | BBIE |
| eFTI1252 | Date demandée | La date et l’heure demandées du chargement des marchandises pour le segment principal de l’opération de transport. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1253 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1100 | Lieu de chargement | Endroit où a lieu l’opération de chargement pour le segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI587 | ID | L’identifiant attribué au lieu de l’opération de chargement pour le segment principal du mouvement de transport: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple. | Text | an..17 | CL-024 |
|
| 6 | SC |
| eFTI588 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 6, 503 |
| 5 | BBIE |
| eFTI589 | Nom | Le nom du lieu de l’opération de chargement pour le segment principal du mouvement de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1141 | Adresse postale | L’adresse postale du lieu de l’opération de chargement. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI904 | Code postal | Le code postal figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement. | Text | an..17 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI905 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour l’adresse de l’opération de chargement. | Text | an..17 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI906 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI907 | Ville | Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI908 | Code pays | Le code pays figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 6 | BBIE |
| eFTI909 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI910 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement. | Text | an..17 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI911 | Département | Le nom du département figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI912 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de chargement. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1101 | Organe certificateur | Informations relatives à l’organe certificateur chargé de confirmer les renseignements relatifs à l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI590 | ID | Le numéro d’identification de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI591 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 5 | BBIE |
| eFTI592 | Nom | Le nom de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. | Text | an..70 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI593 | Code rôle | Le code indiquant le rôle de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. | Code | an..3 | CL-028 | POA, T1 |
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1102 | Authentification du document | Informations relatives à la confirmation d’authenticité de la documentation fournie par l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI594 | Déclaration — Code | Le code indiquant la déclaration d’authenticité de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de chargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. | Code | an..3 | CL-009 |
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1447 | Mesures de sécurité supplémentaires | Une remarque concernant des mesures de sécurité supplémentaires applicables à l’opération de chargement pour le segment de transport principal. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1425 | Contenu — Texte | Le contenu de la remarque relative aux mesures de sécurité supplémentaires. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1426 | Code sujet | Code indiquant le sujet de la remarque relative aux mesures de sécurité supplémentaires. | Code | an..3 | CL-046 |
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1297 | Plage temporelle prévue pour l’opération | La plage temporelle au cours de laquelle l’opération de livraison devrait avoir lieu. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI1254 | Date/heure de fin | La date et l’heure de fin du délai prévu de l’opération de livraison. | DateTime | an..20 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI1255 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1103 | Lieu de l’opération de déchargement | Opération au cours de laquelle les marchandises à acheminer, en vrac, emballées ou placées dans des conteneurs, seront ou ont été déchargées du moyen de transport utilisé pour parcourir ce segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1256 | Date estimée | Date et heure prévues du déchargement des marchandises pour le segment principal du mouvement de transport. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1257 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 4 | BBIE |
| eFTI596 | Date effective de l’opération | Date et heure effectives du chargement des marchandises pour le segment principal du mouvement de transport. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI597 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 4 | BBIE |
| eFTI598 | Date prévue de l’opération | Date et heure prévues du déchargement des marchandises pour le segment principal du mouvement de transport. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI599 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1104 | Lieu de déchargement | Endroit où a lieu l’opération de déchargement pour le segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI600 | ID | L’identifiant attribué au lieu de l’opération de déchargement pour le segment principal du mouvement de transport: code de localisation des Nations unies (LOCODE-ONU), par exemple. | Text | an..17 | CL-024 |
|
| 6 | SC |
| eFTI601 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 6, 503 |
| 5 | BBIE |
| eFTI602 | Nom | Le nom du lieu de l’opération de déchargement pour le segment principal du mouvement de transport. | Text | an..35 |
|
|
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1142 | Adresse postale | L’adresse postale du lieu de l’opération de déchargement. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI913 | Code postal | Le code postal figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement. | Text | an..17 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI914 | Boîte postale | L’identifiant de la boîte postale attribuée à une personne ou à une organisation, auprès d’un bureau de poste ou d’un autre service postal, où les envois postaux peuvent être conservés pour l’adresse de l’opération de déchargement. | Text | an..17 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI915 | Rue | Le nom de rue figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI916 | Ville | Le nom de la ville ou du village figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI917 | Code pays | Le code pays figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 6 | BBIE |
| eFTI918 | Sous-division de pays | Le nom de la sous-division de pays figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI919 | Numéro d’immeuble | Le numéro d’immeuble figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement. | Text | an..17 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI920 | Département | Le nom du département figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement. | Text | an..35 |
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI921 | Numéro de bâtiment | Le numéro de bâtiment dans la rue ou le lieu figurant dans l’adresse du lieu de l’opération de déchargement. | Text | an..35 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1105 | Organe certificateur | Informations relatives à l’organe certificateur chargé de confirmer les renseignements relatifs à l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI603 | ID | Le numéro d’identification de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. | Text | an..17 |
|
|
| 6 | SC |
| eFTI604 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 | 87 |
| 5 | BBIE |
| eFTI605 | Nom | Le nom de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. | Text | an..70 |
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI606 | Code rôle | Le code indiquant le rôle de l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. | Code | an..3 | CL-028 | POA, T1 |
| 5 | ASBIE |
| ASBIE1106 | Authentification du document | Informations relatives à la confirmation d’authenticité de la documentation fournie par l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 6 | BBIE |
| eFTI608 | Déclaration — Code | Le code attribué à la déclaration d’authenticité de la documentation fournie par l’organe certificateur chargé de confirmer l’opération de déchargement de la marchandise pour le segment principal du mouvement de transport. | Code | an..3 | CL-009 |
|
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1298 | Opération de départ | L’opération de départ du moyen de transport utilisé pour le segment principal du mouvement de transport. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI1258 | Date prévue de l’opération | La date et l’heure prévues de départ du moyen de transport utilisé pour le segment principal du mouvement de transport. | DateTime | an..20 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI1259 | Code du format de la date et de l’heure | Le code indiquant le format du contenu date/heure. | Code | an..3 | CL-020 | 102 |
| 3 | ASBIE |
| ASBIE1107 | Matériel de transport utilisé | Le moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. |
|
|
|
|
| 4 | BBIE |
| eFTI617 | Code du type | Le code indiquant le type de moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. | Code | an..3 | CL-041 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI618 | ID | L’identifiant du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. | Identifier | an..17 |
|
|
| 5 | SC |
| eFTI619 | Organisme responsable du système d’identification — Code | Le code de l’organisme chargé de tenir à jour le système d’identification. | Code | an..3 | CL-029 |
|
| 4 | BBIE |
| eFTI922 | Nom | Le nom du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. | Text | an..70 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1108 | Pays d’immatriculation | Le pays d’immatriculation du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI620 | Code du pays d’immatriculation | Le code pays du pays d’immatriculation du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. | Code | a2 | CL-017 |
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1110 | Propriétaire | La partie qui possède le moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. |
|
|
|
|
| 5 | BBIE |
| eFTI930 | Nom | Le nom du propriétaire du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. | Text | an..17 |
|
|
| 4 | ASBIE |
| ASBIE1299 | Dimensions | Les dimensions spatiales du moyen de transport utilisé pour parcourir le segment principal de l’opération de transport destinée à acheminer les marchandises d’un point à l’autre. |
|
| Documents similairesRèglement32023R2745R(01) Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/2745 de la Commission du 8 décembre 2023 portant modalités d’application du règlement (UE) 2022/2379 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les statistiques sur la production animale (JO L, 2023/90838, 11.12.2023) 31/12/2024 Règlement32023R0137R(04) Règlement (UE) 2023/137 31/12/2024 Règlement32024R2733R(01) Règlement (UE) 2024/2733 27/12/2024 Règlement32022R1092R(01) Règlement (UE) 2022/1092 23/12/2024 |