Règlement32024R3104
Règlement délégué (UE) 2024/3104 de la Commission du 2 septembre 2024 modifiant le règlement (CE) no 184/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les références à la nomenclature statistique des activités économiques NACE établie par le règlement (CE) no 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil
| CELEX | 32024R3104 |
| Type | Règlement |
| Date | lundi 2 septembre 2024 |
Résumé IA
Ce règlement délégué met à jour les références à la nomenclature NACE Rév. 2 dans le règlement (CE) n° 184/2005 sur les statistiques des balances des paiements. Il adapte ainsi le cadre statistique européen aux évolutions de la classification des activités économiques, sans en modifier le champ d'application matériel. Pour le praticien, cela implique une mise en conformité des nomenclatures utilisées dans les déclarations statistiques relatives aux flux financiers internationaux.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série L |
| 2024/3104 | 12.12.2024 |
RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) 2024/3104 DE LA COMMISSION
du 2 septembre 2024
modifiant le règlement (CE) no 184/2005 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les références à la nomenclature statistique des activités économiques NACE établie par le règlement (CE) no 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil
(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (CE) no 184/2005 du Parlement européen et du Conseil du 12 janvier 2005 relatif aux statistiques communautaires de la balance des paiements, du commerce international des services et des investissements directs étrangers (1), et notamment son article 2, paragraphe 3,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement (CE) no 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil (2) a établi une nomenclature statistique commune des activités économiques dans l’Union (ci-après la «NACE Rév. 2»), qui a commencé à s’appliquer le 1er janvier 2008. |
| (2) | Depuis l’entrée en application de la NACE Rév. 2, la mondialisation et la numérisation ont progressivement modifié la manière dont de nombreuses activités économiques fournissent des biens et des services dans le monde entier. |
| (3) | À la suite de ces modifications, il s’est avéré nécessaire d’actualiser la NACE Rév. 2 afin de préserver sa comparabilité et sa cohérence avec les normes de classification des activités économiques utilisées au niveau international. En conséquence, le règlement délégué (UE) 2023/137 de la Commission (3) a modifié le règlement (CE) no 1893/2006 et a établi la nomenclature actualisée (ci-après la «NACE Rév. 2.1»). |
| (4) | Afin de permettre aux utilisateurs d’analyser les modifications détaillées apportées à la NACE et de comparer la version précédente de la nomenclature avec sa version actualisée, un tableau de correspondance (4), accompagné de notes explicatives (5), a été mis à la disposition des utilisateurs de la nomenclature le 1er août 2023. |
| (5) | Dans le vaste corpus législatif définissant des exigences en matière de transmission de données qui renvoient à des sections, divisions, groupes ou classes spécifiques de la NACE figure le règlement (CE) no 184/2005. Afin de garantir que ces exigences en matière de transmission sont exprimées en termes compatibles avec la nomenclature actualisée (NACE Rév. 2.1), il convient de modifier le règlement (CE) no 184/2005. |
| (6) | La granularité de la nomenclature actualisée étant similaire à celle de sa version originale, les modifications apportées au règlement délégué (CE) no 184/2005 par le présent règlement n’imposeront aucune charge supplémentaire significative aux États membres ou aux répondants. |
| (7) | Le respect de la nomenclature actualisée ne devrait pas être exigé immédiatement, étant donné qu’un certain délai est nécessaire pour que les fournisseurs de données puissent s’adapter aux nouvelles exigences réglementaires. Il convient de rappeler que le règlement délégué (UE) 2023/137, qui a modifié le règlement (CE) no 1893/2006, fixe une date d’application différée. La date d’application du présent règlement devrait donc être également différée. |
| (8) | Il y a lieu dès lors de modifier le règlement (CE) no 184/2005 en conséquence, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
L’annexe I du règlement (CE) no 184/2005 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Il est applicable à partir du 1er janvier 2025 en ce qui concerne les transmissions de données à la Commission (Eurostat) relatives à chaque période de référence commençant à cette date ou après cette date.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 2 septembre 2024.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 35 du 8.2.2005, p. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/184/oj.
(2) Règlement (CE) no 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 établissant la nomenclature statistique des activités économiques NACE Rév. 2 et modifiant le règlement (CEE) no 3037/90 du Conseil ainsi que certains règlements (CE) relatifs à des domaines statistiques spécifiques (JO L 393 du 30.12.2006, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).
(3) Règlement délégué (UE) 2023/137 de la Commission du 10 octobre 2022 modifiant le règlement (CE) no 1893/2006 du Parlement européen et du Conseil établissant la nomenclature statistique des activités économiques NACE Rév. 2 (JO L 19 du 20.1.2023, p. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/137/oj).
ANNEXE
À l’annexe I du règlement (CE) no 184/2005, le tableau 8 est remplacé par le texte suivant:
«Tableau 8
Niveau de ventilation par activité économique
| Niveau 1 | Niveau 2 | NACE [règlement (CE) no 1893/2006] |
|
| AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | sec A |
| INDUSTRIES EXTRACTIVES | INDUSTRIES EXTRACTIVES | sec B |
|
| Extraction d’hydrocarbures et activités de soutien aux industries extractives | div 06, 09 |
| INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE | INDUSTRIE MANUFACTURIÈRE | sec C |
|
| Produits alimentaires, boissons et produits à base de tabac | div 10, 11, 12 |
|
| TOTAL Activités textiles & bois | div 13, 14, 16, 17, 18 |
|
| Textiles et habillement | div 13, 14 |
|
| Travail du bois, industrie du papier et du carton, imprimerie et reproduction | div 16, 17, 18 |
| Raffinage, industrie chimique, pharmaceutique, du caoutchouc et des plastiques | TOTAL Raffinage, industrie chimique, pharmaceutique, du caoutchouc et des plastiques | div 19, 20, 21, 22 |
|
| Coke et produits pétroliers raffinés | div 19 |
|
| Produits chimiques | div 20 |
|
| Produits en caoutchouc et en plastique | div 22 |
|
| TOTAL Métallurgie et fabrication de machines et équipements | div 24, 25, 26, 28 |
|
| Métallurgie et fabrication de produits métalliques | div 24, 25 |
| Produits informatiques, électroniques et optiques | Produits informatiques, électroniques et optiques | div 26 |
|
| Machines et équipements n.c.a. | div 28 |
| Industrie automobile et autres matériels de transport | TOTAL Industrie automobile et autres matériels de transport | div 29, 30 |
|
| Industrie automobile | div 29 |
|
| Autres matériels de transport | div 30 |
|
| TOTAL Autres industries manufacturières | div 15, 23, 27, 31, 32, 33 |
| PRODUCTION ET DISTRIBUTION D’ÉLECTRICITÉ, DE GAZ, DE VAPEUR ET D’AIR CONDITIONNÉ | PRODUCTION ET DISTRIBUTION D’ÉLECTRICITÉ, DE GAZ, DE VAPEUR ET D’AIR CONDITIONNÉ | sec D |
| PRODUCTION ET DISTRIBUTION D’EAU; ASSAINISSEMENT, GESTION DES DÉCHETS ET DÉPOLLUTION | PRODUCTION ET DISTRIBUTION D’EAU; ASSAINISSEMENT, GESTION DES DÉCHETS ET DÉPOLLUTION | sec E |
|
| Captage, traitement et distribution d’eau | div 36 |
|
| Assainissement, gestion des déchets et dépollution | div 37, 38, 39 |
| CONSTRUCTION | CONSTRUCTION | sec F |
| TOTAL SERVICES | TOTAL SERVICES | sec G, H, I, J, K, L, M, N O, P, Q, R, S, T, U, V |
| COMMERCE | COMMERCE | sec G |
|
| Commerce de gros | div 46 |
|
| Commerce de détail | div 47 |
| TRANSPORTS ET ENTREPOSAGE | TRANSPORTS ET ENTREPOSAGE | sec H |
|
| TOTAL Transports et entreposage, hors activités de poste et de courrier | div 49, 50, 51, 52 |
|
| Transports terrestres et transport par conduites | div 49 |
|
| Transports par eau | div 50 |
|
| Transports aériens | div 51 |
|
| Entreposage et services auxiliaires des transports | div 52 |
|
| Activités de poste et de courrier | div 53 |
| HÉBERGEMENT ET RESTAURATION | HÉBERGEMENT ET RESTAURATION | sec I |
| ÉDITION, DIFFUSION ET ACTIVITÉS DE PRODUCTION ET DE DISTRIBUTION DE CONTENU | ÉDITION, DIFFUSION ET ACTIVITÉS DE PRODUCTION ET DE DISTRIBUTION DE CONTENU | sec J |
|
| Édition | div. 58 |
|
| Diffusion; production et distribution de contenu | div 59, 60 |
| TÉLÉCOMMUNICATIONS, PROGRAMMATION INFORMATIQUE, CONSEIL, INFRASTRUCTURE INFORMATIQUE ET AUTRES ACTIVITÉS DE SERVICE D’INFORMATION | TÉLÉCOMMUNICATIONS, PROGRAMMATION INFORMATIQUE, CONSEIL, INFRASTRUCTURE INFORMATIQUE ET AUTRES ACTIVITÉS DE SERVICE D’INFORMATION | sec K |
|
| Télécommunications | div 61 |
|
| Autres activités d’information et de communication | div 62, 63 |
| ACTIVITÉS FINANCIÈRES ET D’ASSURANCE | ACTIVITÉS FINANCIÈRES ET D’ASSURANCE | sec L |
|
| Activités de services financiers, hors assurance et fonds de pension | div 64 |
|
| Activités de société holding et de conduit de financement | groupe 64.2 |
|
| Assurance, réassurance et fonds de pension, à l’exclusion de la sécurité sociale obligatoire | div 65 |
|
| Activités auxiliaires de services financiers, hors assurance et fonds de pension | div 66 |
|
| ACTIVITÉS IMMOBILIÈRES | sec M |
| ACTIVITÉS SPÉCIALISÉES, SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES | ACTIVITÉS SPÉCIALISÉES, SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES | sec N |
|
| Activités juridiques et comptables | div 69 |
|
| Activités juridiques | groupe 69.1 |
|
| Activités de comptabilité, de tenue de comptes et d’audit; conseil fiscal | groupe 69.2 |
|
| Activités des sièges sociaux et conseil de gestion | div 70 |
|
| Activités des sièges sociaux | groupe 70.1 |
|
| Activités de conseil pour les affaires et autre conseil de gestion | groupe 70.2 |
|
| Activités d’architecture et d’ingénierie; activités de contrôle et analyses techniques | div 71 |
| Recherche et développement scientifique | Recherche et développement scientifique | div 72 |
|
| Activités de publicité, d’études de marché et de relations publiques | div 73 |
|
| Publicité | groupe 73.1 |
|
| Études de marché et sondages | groupe 73.2 |
|
| Activités de relations publiques et de communication | groupe 73.3 |
|
| Autres activités spécialisées, scientifiques et techniques; activités vétérinaires | div 74, 75 |
|
| ACTIVITÉS DE SERVICE ADMINISTRATIF ET DE SOUTIEN | sec O |
|
| Activités de location et location-bail | div 77 |
|
| Autres activités de service administratif et de soutien | div 78, 79, 80, 81, 82 |
|
| ENSEIGNEMENT | sec Q |
|
| SANTÉ HUMAINE ET ACTIVITÉS D’ACTION SOCIALE | sec R |
| ARTS, SPORTS ET ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES | ARTS, SPORTS ET ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES | sec S |
|
| Activités de création artistique et de spectacle | div 90 |
|
| Bibliothèques, archives, musées et autres activités culturelles | div 91 |
|
| Activités liées au sport et activités récréatives; activités de jeux d’argent et de paris | div 92, 93 |
|
| AUTRES ACTIVITÉS DE SERVICES | sec T |
|
| Activités des organisations associatives | div 94 |
|
| Réparation d’ordinateurs, de biens personnels et domestiques et d’automobiles et motocycles; autres activités de services aux personnes | div 95, 96» |
|
| Non alloué |
|
|
| Acquisitions et ventes privées de biens immobiliers |
|
| ACTIVITÉ TOTALE | ACTIVITÉ TOTALE |
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3104/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Règlement32023R2745R(01)
Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/2745 de la Commission du 8 décembre 2023 portant modalités d’application du règlement (UE) 2022/2379 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les statistiques sur la production animale (JO L, 2023/90838, 11.12.2023)
31/12/2024
Règlement32023R0137R(04)
Règlement (UE) 2023/137
31/12/2024
Règlement32024R2733R(01)
Règlement (UE) 2024/2733
27/12/2024
Règlement32022R1092R(01)
Règlement (UE) 2022/1092
23/12/2024