LogoMeilleurAvocats.fr
AvocatsAssistant IABlogPrix
ConnexionDéposer ma demande

Vous avez un problème juridique ?

Décrivez votre situation en 2 minutes — un avocat spécialisé vous répond sous 24h.

Déposer ma demandeJe suis avocat
Logo MeilleurAvocats.frMeilleurAvocats.fr

Mise en relation avocat–client par l'IA. Gratuit pour les particuliers.

Particuliers

  • Déposer une demande
  • Trouver un avocat
  • Assistant IA gratuit
  • Bibliothèque juridique
  • Guides pratiques
  • Jurisprudence

Avocats

  • Pour les avocats
  • Espace avocat
  • Tarifs et formules
  • Recevoir des leads
  • Programme d'affiliation
  • Contact commercial

Spécialités

  • Droit général
  • Droit du travail
  • Droit de la sécurité sociale et de la protection sociale
  • Droit fiscal et droit douanier
  • Droit de la famille, des personnes et de leur patrimoine
  • Droit immobilier

Légal

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Cookies
  • Contact

Newsletter juridique hebdomadaire

Décisions clés, évolutions législatives, conseils pratiques — chaque semaine.

© 2026 MeilleurAvocats.fr— KONSEIL SAS. Tous droits réservés.

Mentions légales|Confidentialité|Cookies

BOB★La messagerie française & cryptée pour des échanges confidentiels entre avocats et clients.

En savoir +TéléchargerBOB
AccueilDroit européen32024R3121
Règlement32024R3121

Règlement d’exécution (UE) 2024/3121 de la Commission du 16 décembre 2024 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2021/1378 de la Commission en ce qui concerne la reconnaissance, conformément à l’article 46 du règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil, de certains organismes de contrôle comme ayant compétence pour effectuer les contrôles et délivrer des certificats biologiques dans les pays tiers aux fins des importations de produits biologiques dans l’Union

CELEX32024R3121
TypeRèglement
Datelundi 16 décembre 2024

Résumé IA

Ce règlement d'exécution met à jour la liste des organismes de contrôle reconnus par la Commission européenne pour effectuer des contrôles et délivrer des certificats biologiques dans les pays tiers, conformément au règlement (UE) 2018/848. Il modifie le règlement d'exécution (UE) 2021/1378 afin d'actualiser les références et les conditions de reconnaissance de ces organismes, garantissant ainsi la conformité des importations de produits biologiques dans l'Union européenne. Pour le praticien français, ce texte précise les organismes habilités à certifier les produits biologiques importés, ce qui est essentiel pour vérifier la validité des certificats lors des contrôles douaniers et commerciaux.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2024/3121

17.12.2024

RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2024/3121 DE LA COMMISSION

du 16 décembre 2024

modifiant le règlement d’exécution (UE) 2021/1378 de la Commission en ce qui concerne la reconnaissance, conformément à l’article 46 du règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil, de certains organismes de contrôle comme ayant compétence pour effectuer les contrôles et délivrer des certificats biologiques dans les pays tiers aux fins des importations de produits biologiques dans l’Union

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

LA COMMISSION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,

vu le règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil du 30 mai 2018 relatif à la production biologique et à l’étiquetage des produits biologiques, et abrogeant le règlement (CE) no 834/2007 du Conseil (1), et notamment son article 46, paragraphe 1,

considérant ce qui suit:

(1)

L’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2021/1378 de la Commission (2) a été adoptée afin de dresser la liste des autorités de contrôle et des organismes de contrôle reconnus conformément à l’article 46, paragraphe 1, du règlement (UE) 2018/848 comme ayant compétence pour effectuer les contrôles et délivrer des certificats biologiques dans les pays tiers aux fins des importations de produits biologiques dans l’Union conformément à l’article 45, paragraphe 1, point b), i), dudit règlement.

(2)

L’article 46, paragraphe 2, du règlement (UE) 2018/848 établit les critères auxquels les autorités de contrôle et les organismes de contrôle doivent satisfaire pour être reconnus conformément à l’article 46, paragraphe 1, dudit règlement. Le règlement délégué (UE) 2021/1698 de la Commission (3) fixe les règles de procédure auxquelles ces autorités de contrôle et ces organismes de contrôle doivent satisfaire lorsqu’ils présentent à la Commission leur demande de reconnaissance consistant en un dossier technique.

(3)

Depuis l’adoption du règlement d’exécution (UE) 2021/1378, la Commission a reçu des demandes de reconnaissance, présentées conformément à l’article 46, paragraphe 4, du règlement (UE) 2018/848, de la part de plusieurs organismes de contrôle.

(4)

La Commission a reçu et examiné, conformément à l’article 1er du règlement délégué (UE) 2021/1698, les demandes de reconnaissance présentées par «Başak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi», «Bioagricert s.r.l. Unipersonale», «DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ», «GCL International Ltd», «Japan Organic and Natural Foods Association» et «Sertifikācijas un testēšanas centrs». Sur la base des informations contenues dans leurs dossiers techniques, la Commission a conclu qu’il était justifié de reconnaître, pour une durée indéterminée, ces organismes de contrôle pour certaines catégories de produits dans certains pays tiers.

(5)

Il convient dès lors de modifier le règlement d’exécution (UE) 2021/1378 en conséquence.

(6)

Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité de la production biologique,

A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:

Article premier

L’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2021/1378 est modifiée conformément à l’annexe du présent règlement.

Article 2

Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.

Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Fait à Bruxelles, le 16 décembre 2024.

Par la Commission

La présidente

Ursula VON DER LEYEN


(1) JO L 150 du 14.6.2018, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.

(2) Règlement d’exécution (UE) 2021/1378 de la Commission du 19 août 2021 établissant certaines règles relatives au certificat délivré aux opérateurs, groupes d’opérateurs et exportateurs de pays tiers qui prennent part à l’importation de produits biologiques et en conversion dans l’Union et dressant la liste des autorités de contrôle et des organismes de contrôle reconnus conformément au règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil (JO L 297 du 20.8.2021, p. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1378/oj).

(3) Règlement délégué (UE) 2021/1698 de la Commission du 13 juillet 2021 complétant le règlement (UE) 2018/848 du Parlement européen et du Conseil par des règles de procédure concernant la reconnaissance des autorités et organismes de contrôle qui ont compétence pour effectuer des contrôles portant sur les opérateurs et groupes d’opérateurs certifiés biologiques et sur les produits biologiques dans les pays tiers, et par des règles concernant leur supervision et les contrôles et autres tâches à effectuer par ces autorités et organismes de contrôle (JO L 336 du 23.9.2021, p. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1698/oj).


ANNEXE

À l’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2021/1378, le troisième paragraphe est modifié comme suit:

1)

La rubrique suivante est insérée à la suite de la rubrique relative à Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje:

«Başak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi

1.

Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:

Numéro de code

Pays tiers

Catégorie de produits

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-175

Émirats arabes unis

x

—

—

x

—

—

x

KG-BIO-175

Kirghizstan

x

—

—

x

—

—

x

TR-BIO-175

Turquie

x

—

—

x

—

—

x»

2)

La rubrique suivante est insérée à la suite de la rubrique relative à Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd:

«Bioagricert s.r.l. Unipersonale

1.

Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:

Numéro de code

Pays tiers

Catégorie de produits

A

B

C

D

E

F

G

AE-BIO-132

Émirats arabes unis

x

x

—

x

x

—

x

AL-BIO-132

Albanie

x

x

—

x

x

—

x

BO-BIO-132

Bolivie

x

x

—

x

x

—

x

CI-BIO-132

Côte d’Ivoire

x

x

—

x

x

—

x

CM-BIO-132

Cameroun

x

x

—

x

x

—

x

CN-BIO-132

Chine

x

x

—

x

x

—

x

DO-BIO-132

République dominicaine

x

x

—

x

x

—

x

EC-BIO-132

Équateur

x

x

—

x

x

—

x

FJ-BIO-132

Fidji

x

x

—

x

x

—

x

GT-BIO-132

Guatemala

x

x

—

x

x

—

x

ID-BIO-132

Indonésie

x

x

—

x

x

—

x

IN-BIO-132

Inde

—

x

—

x

x

—

x

KE-BIO-132

Kenya

x

x

—

x

x

—

x

KG-BIO-132

Kirghizstan

x

x

—

x

x

—

x

KR-BIO-132

République de Corée

x

—

—

—

x

—

x°

LA-BIO-132

Laos

x

x

—

x

x

—

x

MA-BIO-132

Maroc

x

x

—

x

x

—

x

MD-BIO-132

Moldavie

x

x

—

x

x

—

x

MU-BIO-132

Maurice

x

x

—

x

x

—

x

MX-BIO-132

Mexique

x

x

—

x

x

—

x

NG-BIO-132

Nigeria

x

x

—

x

x

—

x

OM-BIO-132

Oman

x

x

—

x

x

—

x

PF-BIO-132

Polynésie française

x

x

—

x

x

—

x

PH-BIO-132

Philippines

x

x

—

x

x

—

x

PY-BIO-132

Paraguay

x

x

—

x

x

—

x

SA-BIO-132

Arabie saoudite

x

x

—

x

x

—

x

SD-BIO-132

Soudan

x

x

—

x

x

—

x

SG-BIO-132

Singapour

x

x

—

x

x

—

x

SN-BIO-132

Sénégal

x

x

—

x

x

—

x

TG-BIO-132

Togo

x

x

—

x

x

—

x

TH-BIO-132

Thaïlande

x

x

—

x

x

—

x

TR-BIO-132

Turquie

x

x

—

x

x

—

x

UY-BIO-132

Uruguay

x

x

—

x

x

—

x

VN-BIO-132

Viêt Nam

x

x

—

x

x

—

x

ZA-BIO-132

Afrique du Sud

x

x

—

x

x

—

x

2.

Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par “°”, qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission.»

3)

La rubrique relative à DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ est remplacée par le texte suivant:

«DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

1.

Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:

Numéro de code

Pays tiers

Catégorie de produits

A

B

C

D

E

F

G

BA-BIO-181

Bosnie-Herzégovine

x

x

—

x

—

—

x

BR-BIO-181

Brésil

x

x

—

x

—

—

x

BY-BIO-181

Biélorussie

x

x

—

x

—

—

x

CN-BIO-181

Chine

x

x

—

x

—

—

x

ID-BIO-181

Indonésie

x

x

—

x

—

—

x

IN-BIO-181

Inde

—

x

—

x

—

—

x

KE-BIO-181

Kenya

x

x

—

x

—

—

x

KZ-BIO-181

Kazakhstan

x

x

—

x

—

—

x

LB-BIO-181

Liban

x

x

—

x

—

—

x

MG-BIO-181

Madagascar

x

x

—

x

—

—

x

MX-BIO-181

Mexique

x

x

—

x

—

—

x

MY-BIO-181

Malaisie

x

x

—

x

—

—

x

NG-BIO-181

Nigeria

x

x

—

x

—

—

x

PH-BIO-181

Philippines

x

x

—

x

—

—

x

PK-BIO-181

Pakistan

x

x

—

x

—

—

x

RS-BIO-181

Serbie

x

x

—

x

—

—

x

RU-BIO-181

Russie

x

x

—

x

—

—

x

TR-BIO-181

Turquie

x

x

—

x

—

—

x

TW-BIO-181

Taïwan

x

x

—

x

—

—

x

TZ-BIO-181

Tanzanie

x

x

—

x

—

—

x

UA-BIO-181

Ukraine

x

x

—

x

—

—

x

UZ-BIO-181

Ouzbékistan

x

x

—

x

—

—

x

VN-BIO-181

Viêt Nam

x

x

—

x

—

—

x

ZA-BIO-181

Afrique du Sud

x

x

—

x

—

—

x»

4)

La rubrique suivante est insérée à la suite de la rubrique relative à FOOD SAFETY S.A.:

«GCL International Ltd

1.

Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:

Numéro de code

Pays tiers

Catégorie de produits

A

B

C

D

E

F

G

CN-BIO-203

Chine

x

—

—

x

—

—

—

ID-BIO-203

Indonésie

x

—

—

x

—

—

—

IN-BIO-203

Inde

—

—

—

x

—

—

—

LK-BIO-203

Sri Lanka

x

—

—

x

—

—

—

MX-BIO-203

Mexique

x

—

—

x

—

—

—

PE-BIO-203

Pérou

x

—

—

x

—

—

—

PH-BIO-203

Philippines

x

—

—

x

—

—

—

TH-BIO-203

Thaïlande

x

—

—

x

—

—

—

TR-BIO-203

Turquie

x

—

—

x

—

—

—

VN-BII-203

Viêt Nam

x

—

—

x

—

—

—»

5)

La rubrique suivante est insérée à la suite de la rubrique relative à INDOCERT:

«Japan Organic and Natural Foods Association

1.

Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:

Numéro de code

Pays tiers

Catégorie de produits

A

B

C

D

E

F

G

CN-BIO-145

Chine

x

—

—

x

—

—

—

JP-BIO-145

Japon

—

—

x

x°

—

—

x°

2.

Exceptions: les produits dans les catégories de produits signalées par “°”, qui sont couverts par le champ d’application d’un accord commercial relatif aux produits biologiques conformément à l’article 47 du règlement (UE) 2018/848 ou par le champ d’application d’une reconnaissance d’équivalence du pays tiers concerné inscrit à l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2021/2325 de la Commission.»

6)

La rubrique suivante est insérée à la suite de la rubrique relative à Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo:

«Sertifikācijas un testēšanas centrs

1.

Numéros de code, pays tiers et catégories de produits concernés:

Numéro de code

Pays tiers

Catégorie de produits

A

B

C

D

E

F

G

AM-BIO-173

Arménie

x

x

—

x

x

x

—

AZ-BIO-173

Azerbaïdjan

x

x

—

x

x

x

—

BD-BIO-173

Bangladesh

x

—

—

x

—

—

—

BY-BIO-173

Biélorussie

x

x

—

x

x

x

—

GE-BIO-173

Géorgie

x

x

—

x

x

x

—

IN-BIO-173

Inde

—

—

—

x

x

—

—

KG-BIO-173

Kirghizstan

x

x

—

x

x

x

—

KZ-BIO-173

Kazakhstan

x

x

—

x

x

x

—

LK-BIO-173

Sri Lanka

x

x

—

x

x

x

—

MD-BIO-173

Moldavie

x

x

—

x

x

x

—

NP-BIO-173

Népal

x

—

—

x

—

—

—

RU-BIO-173

Russie

x

x

—

x

x

x

—

TJ-BIO-173

Tadjikistan

x

x

—

x

x

x

—

TM-BIO-173

Turkménistan

x

x

—

x

x

x

—

TR-BIO-173

Turquie

x

x

—

x

x

x

—

UA-BIO-173

Ukraine

x

x

—

x

x

x

—

UZ-BIO-173

Ouzbékistan

x

x

—

x

x

x

—»


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/3121/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)


Documents similaires

Règlement32023R2745R(01)

Rectificatif au règlement d’exécution (UE) 2023/2745 de la Commission du 8 décembre 2023 portant modalités d’application du règlement (UE) 2022/2379 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les statistiques sur la production animale (JO L, 2023/90838, 11.12.2023)

31/12/2024

Règlement32023R0137R(04)

Règlement (UE) 2023/137

31/12/2024

Règlement32024R2733R(01)

Règlement (UE) 2024/2733

27/12/2024

Règlement32022R1092R(01)

Règlement (UE) 2022/1092

23/12/2024

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →