Décision32025D0211

Décision (PESC) 2025/211 du Conseil du 30 janvier 2025 modifiant la décision (PESC) 2023/162 relative à une mission de l’Union européenne en Arménie (EUMA)

CELEX32025D0211
TypeDécision
Datejeudi 30 janvier 2025

Résumé IA

Cette décision du Conseil modifie le mandat de la mission EUMA en Arménie, en ajustant ses objectifs et ses moyens opérationnels pour renforcer la contribution de l'UE à la stabilité et à la sécurité dans la région. Elle prolonge et adapte le cadre juridique de la mission, permettant notamment d'intensifier les patrouilles et la surveillance le long de la frontière arméno-azerbaïdjanaise. Pour le praticien du droit, cette modification implique une mise à jour des références juridiques applicables à la participation française et aux obligations des personnels détachés.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2025/211

31.1.2025

DÉCISION (PESC) 2025/211 DU CONSEIL

du 30 janvier 2025

modifiant la décision (PESC) 2023/162 relative à une mission de l’Union européenne en Arménie (EUMA)

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 42, paragraphe 4, et son article 43, paragraphe 2,

vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,

considérant ce qui suit:

(1)

Le 23 janvier 2023, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2023/162 (1), qui a créé la mission de l’Union européenne en Arménie (EUMA) pour une période de deux ans à compter de son lancement.

(2)

Le 20 février 2023, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2023/386 (2), lançant l’EUMA et allouant à la mission un montant de référence financière pour la période allant du 23 janvier 2023 au 19 février 2025.

(3)

Dans le cadre du réexamen stratégique de l’EUMA, le Comité politique et de sécurité est convenu de proroger l’EUMA jusqu’au 19 février 2027 avec le même mandat.

(4)

Il y a donc lieu de modifier la décision (PESC) 2023/162 en conséquence.

(5)

L’EUMA sera menée dans le contexte d’une situation susceptible de se détériorer et de compromettre la réalisation des objectifs de l’action extérieure de l’Union énoncés à l’article 21 du traité,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

La décision (PESC) 2023/162 est modifiée comme suit:

1)

À l’article 13, le paragraphe 1 est modifié comme suit:

a)

la deuxième phrase est supprimée;

b)

l’alinéa suivant est ajouté:

«Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées à l’EUMA pour la période allant du 20 février 2025 au 19 février 2027 est de 44 199 520 EUR.».

2)

À l’article 18, le paragraphe 2 est remplacé par le texte suivant:

«2. Elle est applicable jusqu’au 19 février 2027.».

Article 2

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Fait à Bruxelles, le 30 janvier 2025.

Par le Conseil

Le président

A. SZŁAPKA


(1) Décision (PESC) 2023/162 du Conseil du 23 janvier 2023 relative à une mission de l’Union européenne en Arménie (EUMA) (JO L 22 du 24.1.2023, p. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/162/oj).

(2) Décision (PESC) 2023/386 du Conseil du 20 février 2023 relative au lancement de la mission de l’Union européenne en Arménie (EUMA) et modifiant la décision (PESC) 2023/162 (JO L 53 du 21.2.2023, p. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/386/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/211/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)